Mësoni frëngjisht nga anglisht

Merrni zotërimin e frëngjisht natyrshëm duke lexuar artikuj të vërtetë lajmesh me përkthime të menjëhershme në anglisht. Mësoni përmes kontekstit, jo memorizimit.

Filloni të Mësoni Sot • 7 Ditë Provë Falas

Pse të Mësoni frëngjisht nga anglisht?

🧠
Shfrytëzoni anglisht tuaj

Si një folës i anglisht, do të kuptoni frëngjisht më shpejt me përkthime të menjëhershme në gjuhën tuaj amtare. Ndërtoni mbi atë që tashmë e dini.

📰
Përmbajtje të Vërtetë frëngjisht

Mësoni nga artikuj të vërtetë lajmesh, jo nga libra të mërzitshëm. Qëndroni të informuar ndërsa përmirësoni aftësitë tuaja në frëngjisht me përmbajtje që ka rëndësi.

Kuptim i Menjëhershëm

Çdo fjali në frëngjisht vjen me një përkthim në anglisht. Pa kërkime në fjalor, pa frustrim—thjesht një rrjedhë natyrale të mësimit.

Artikuj realë në frëngjisht nga të cilët do të mësosh

Lajme reale dygjuhëshe në frëngjisht krah për krah me anglisht — pikërisht siç do t'i lexosh në Linguadrop.

Le prince Harry est poursuivi en justice par l'association caritative africaine Sentabale
A2
Apnews
Le prince Harry est poursuivi en justice par l'association caritative africaine Sentabale
Prince Harry Sued by African Charity Sentabale

Le prince Harry est poursuivi pour diffamation par Sentebale. Prince Harry is being sued for defamation by Sentebale. [Le prince = the prince, Harry = Harry, es...

La police n'a pas vu Noah Donohoe sur les images avant sa disparition
A1
The Bbc
La police n'a pas vu Noah Donohoe sur les images avant sa disparition
Police did not see Noah Donohoe on video before he disappeared

La police a manqué de voir Noah Donohoe dans les images vidéo. The police missed seeing Noah Donohoe in the video footage. [police = law enforcement, manqué = m...

A1
The Guardian
Quadruple amputee cornhole player arrested for alleged murder, Maryland police say

Les autorités de Maryland ont arrêté un joueur de cornhole amputé de quatre membres. The authorities in Maryland arrested a cornhole player with four amputated...

A1
The Bbc
How a ban on religious symbols has triggered a Canadian constitutional debate

Le gouvernement québécois a créé une loi contre les symboles religieux. The Quebec government created a law against religious symbols. [gouvernement = governmen...

A1
The New York Times
Iranians Fear Trump’s Threat to Strike Power Plants

Le président Trump menace d'attaquer les centrales nucléaires iraniennes. The US president threatens to attack Iran's nuclear power plants. [président = preside...

A1
The Guardian
Irish metals refinery is in supply chain that feeds Russian war machine, records suggest

Une raffinerie irlandaise nommée Aughinish Alumina fait partie d’une chaîne d’approvisionnement. An Irish metals refinery named Aughinish Alumina is part of a s...

Si Funksionon

Mësoni frëngjisht përmes një metode të provuar të leximit dygjuhësor, e dizajnuar posaçërisht për folësit e anglisht.

1

Zgjidhni Niveli tuaj (A1-C1)

Zgjidhni nivelin tuaj aktual të aftësisë në frëngjisht duke përdorur kuadrin CEFR (nga fillestar A1 deri në të avancuar C1). AI ynë përshtat artikujt e lajmeve për të përputhur nivelin tuaj të saktë.

2

Lexoni Lajme në frëngjisht me Përkthime në anglisht

Merrni artikuj të përditshëm në frëngjisht. Çdo fjali ndiqet menjëherë nga përkthimi i saj në anglisht, plus ndarjet e fjalorit: [frëngjisht fjalë] = [anglisht përkthim].

3

Mësoni përmes Kontekstit

Në vend që të memorizoni lista fjalësh, do të absorboni frëngjisht natyrshëm duke lexuar për tema që ju interesojnë. Konteksti e bën mësimin të qëndrojë.

4

Merrni Dërgesa të Përditshme

Merrni dërgesat tuaja të personalizuara në frëngjisht në inbox-in tuaj. Praktika e përditshme e qëndrueshme është çelësi për rrjedhshmëri.

Gati për të Zotëruar frëngjisht?

Bashkohuni me mijëra folës të anglisht që po mësojnë frëngjisht përmes lajmeve të përditshme. Filloni provën tuaj 7-ditore falas sot.

Filloni të Mësoni Falas

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier