Mësoni polonisht nga anglisht

Merrni zotërimin e polonisht natyrshëm duke lexuar artikuj të vërtetë lajmesh me përkthime të menjëhershme në anglisht. Mësoni përmes kontekstit, jo memorizimit.

Filloni të Mësoni Sot • 7 Ditë Provë Falas

Pse të Mësoni polonisht nga anglisht?

🧠
Shfrytëzoni anglisht tuaj

Si një folës i anglisht, do të kuptoni polonisht më shpejt me përkthime të menjëhershme në gjuhën tuaj amtare. Ndërtoni mbi atë që tashmë e dini.

📰
Përmbajtje të Vërtetë polonisht

Mësoni nga artikuj të vërtetë lajmesh, jo nga libra të mërzitshëm. Qëndroni të informuar ndërsa përmirësoni aftësitë tuaja në polonisht me përmbajtje që ka rëndësi.

Kuptim i Menjëhershëm

Çdo fjali në polonisht vjen me një përkthim në anglisht. Pa kërkime në fjalor, pa frustrim—thjesht një rrjedhë natyrale të mësimit.

Artikuj realë në polonisht nga të cilët do të mësosh

Lajme reale dygjuhëshe në polonisht krah për krah me anglisht — pikërisht siç do t'i lexosh në Linguadrop.

12-letni chłopiec jest ciężko ranny po wypadku
A2
The Bbc
12-letni chłopiec jest ciężko ranny po wypadku
A 12-year-old boy is seriously injured after an accident

W niedzielę po południu w Alloa wydarzył się poważny wypadek drogowy. On Sunday afternoon, a serious road accident happened in Alloa. [W = in, niedzielę = Sunda...

60-letni motocyklista zginął w wypadku w Highland
A2
The Bbc
60-letni motocyklista zginął w wypadku w Highland
A 60-year-old motorcyclist died in an accident in Highland

60-letni motocyklista zginął w wypadku w górzystym regionie Szkocji. 60-year-old motorcyclist died in an accident in the mountainous region of Scotland. [60-let...

Pasażerowie pociągów L.I.R.R. mają problemy przez strajk. Oto ważne informacje.
A2
The New York Times
Pasażerowie pociągów L.I.R.R. mają problemy przez strajk. Oto ważne informacje.
L.I.R.R. train passengers have problems because of the strike. Here is important information.

Wiele osób w Nowym Jorku nie może dzisiaj dojechać do pracy. Many people in New York cannot get to work today. [Wiele = many, osób = people, w = in, Nowym = New...

Ojciec zabitego nastolatka mówi, że brak pieniędzy na kluby dla młodzieży to skandal
A2
The Bbc
Ojciec zabitego nastolatka mówi, że brak pieniędzy na kluby dla młodzieży to skandal
The father of the killed teenager says that the lack of money for youth clubs is a scandal

Mark Prince jest ojcem chłopca o imieniu Kiyan. Mark Prince is the father of a boy named Kiyan. [jest = is, ojcem = father (instrumental), chłopca = boy (geniti...

A2
The Guardian
‘A quiet belief everything’s going to be all right’: Bulgarians celebrate Dara’s Eurovision win with Bangaranga

Bułgaria po raz pierwszy wygrała konkurs piosenki Eurowizja. Bulgaria won the Eurovision song contest for the first time. [Bułgaria = Bulgaria, po = for/after,...

A2
The Bbc
Eurovision winner Dara arrives to screaming fans in Bulgaria

Zwyciężczyni Eurowizji, Dara, wróciła do Bułgarii. Eurovision winner, Dara, returned to Bulgaria. [Zwyciężczyni = winner, Eurowizji = of Eurovision, Dara = Dara...

Si Funksionon

Mësoni polonisht përmes një metode të provuar të leximit dygjuhësor, e dizajnuar posaçërisht për folësit e anglisht.

1

Zgjidhni Niveli tuaj (A1-C1)

Zgjidhni nivelin tuaj aktual të aftësisë në polonisht duke përdorur kuadrin CEFR (nga fillestar A1 deri në të avancuar C1). AI ynë përshtat artikujt e lajmeve për të përputhur nivelin tuaj të saktë.

2

Lexoni Lajme në polonisht me Përkthime në anglisht

Merrni artikuj të përditshëm në polonisht. Çdo fjali ndiqet menjëherë nga përkthimi i saj në anglisht, plus ndarjet e fjalorit: [polonisht fjalë] = [anglisht përkthim].

3

Mësoni përmes Kontekstit

Në vend që të memorizoni lista fjalësh, do të absorboni polonisht natyrshëm duke lexuar për tema që ju interesojnë. Konteksti e bën mësimin të qëndrojë.

4

Merrni Dërgesa të Përditshme

Merrni dërgesat tuaja të personalizuara në polonisht në inbox-in tuaj. Praktika e përditshme e qëndrueshme është çelësi për rrjedhshmëri.

Gati për të Zotëruar polonisht?

Bashkohuni me mijëra folës të anglisht që po mësojnë polonisht përmes lajmeve të përditshme. Filloni provën tuaj 7-ditore falas sot.

Filloni të Mësoni Falas

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier