Republicans Cut Taxes to Win the Midterms. It May Not Work Out.
Lajme të përditshme

Republicans Cut Taxes to Win the Midterms. It May Not Work Out.

B1
French
English
business
The New York Times23 tetor 2026Shikoni Burimin

Pamje paraprake falas

Kjo është një pamje paraprake dypalëshe falas. Regjistrohu për të zhbllokuar audio, mësuesin AI, kuize dhe më shumë.

Filloni Falas

Ushtrohu me këtë artikull

B1

Merr pjesë në një sfidë leximi 5-minutëshe: mëso fjalët kyçe, kontrollo të kuptuarit tënd dhe shiko rezultatin.

6 fjalë · 4 pyetje · ~5 min

Sfida aktuale

French · B1 Intermediate

Ndrysho gjuhën ose nivelin fillestar para se të nisësh.

Aktuale

Si funksionon

1. Lexo një histori dygjuhëshe2. Prek kartat e fjalëve kyçe3. Përgjigju pyetjeve të shpejta

Shembull: mi-mandat → midterm

Falas · Pa nevojë për llogari · rreth 5 minuta

Parapamje e një kartoline me një fjalë

Ruani një fjalë para se të regjistroheni

Provojeni një fjalë në këtë pajisje për 24 orë. Ajo nuk shtohet në llogarinë tuaj përveç nëse hyjni dhe zgjidhni ta sinkronizoni.

Les Républicains ont réduit les impôts pour essayer de gagner les élections de mi-mandat.

Republicans cut taxes to try to win the midterm elections.

Républicains→Republicansont réduit→cut/reducedimpôts→taxespour→for/toessayer→to trygagner→to winélections→electionsde→ofmi-mandat→midterm
Cette stratégie vise à attirer les électeurs avant le vote du mois prochain.

This strategy aims to attract voters before next month's vote.

Cette→thisstratégie→strategyvise→aimsà→toattirer→to attractélecteurs→votersavant→beforedu→of themois→monthprochain→next
Cependant, les experts se demandent si les baisses d'impôts peuvent vraiment influencer les résultats.

However, experts wonder if tax cuts can really influence the results.

Cependant→howeverse demandent→wonder/ask themselvessi→ifbaisses→cuts/decreasesimpôts→taxespeuvent→can/are ablevraiment→reallyinfluencer→to influencerésultats→results
Une question importante concerne la limite des déductions fiscales locales, appelée le plafond SALT.

An important question concerns the limit on local tax deductions, called the SALT cap.

Une→oneimportante→importantconcerne→concernslimite→limitdéductions→deductionsfiscales→tax (adj)locales→localappelée→calledplafond→ceiling/cap
Cette règle limite le montant des taxes d'État que les citoyens peuvent soustraire de leurs impôts fédéraux.

This rule limits the amount of state taxes that citizens can subtract from their federal taxes.

Cette→thisrègle→rulelimite→limitsmontant→amountÉtat→stateque→thatcitoyens→citizenspeuvent→cansoustraire→subtractde→fromleurs→theirimpôts→taxesfédéraux→federal
De nombreux électeurs dans les États riches sont en colère contre cette mesure.

Many voters in wealthy states are angry about this measure.

De nombreux→manyélecteurs→votersdans→inÉtats→statesriches→wealthy/richsont→areen colère→angrycontre→againstcette→thismesure→measure
Les candidats républicains promettent maintenant de modifier ces règles pour plaire à la classe moyenne.

Republican candidates are now promising to change these rules to please the middle class.

candidats→candidatesrépublicains→republicanpromettent→promisemaintenant→nowde→tomodifier→change/modifyces→theserègles→rulespour→for/toplaire→to pleaseà→toclasse→classmoyenne→middle
Pourtant, l'impact réel de ces changements sur l'économie reste très incertain.

Yet, the real impact of these changes on the economy remains very uncertain.

Pourtant→yet/howeverréel→realde→ofces→thesechangements→changessur→onéconomie→economyreste→remainstrès→veryincertain→uncertain
Certains pensent que les électeurs se concentrent plus sur l'inflation et le coût de la vie.

Some think that voters are focusing more on inflation and the cost of living.

Certains→somepensent→thinkque→thatélecteurs→votersse concentrent→focusplus→moresur→onet→andcoût→costde→ofvie→life
Les résultats des élections montreront si les promesses fiscales étaient suffisantes pour gagner.

The election results will show if the tax promises were sufficient to win.

résultats→resultsdes→of theélections→electionsmontreront→will showsi→ifpromesses→promisesfiscales→tax (adj)étaient→weresuffisantes→sufficientpour→togagner→win
Fjalori
6
Fjalë dhe fraza kyçe nga ky artikull
mi-mandat
midterm
"Les élections de mi-mandat sont cruciales pour le président."
baisses
decreases / cuts
"Il y a souvent des baisses de prix pendant les soldes."
plafond
ceiling / cap
"Le gouvernement a fixé un plafond pour les dépenses."
soustraire
to subtract / deduct
"On peut soustraire les frais professionnels du revenu."
plaire
to please
"Il veut plaire à tout le monde."
pourtant
however / yet
"Il fait beau, pourtant il reste à l'intérieur."
Praktiko me karta
6 fjalë
Planet me pagesë

Lidh fjalët me përkthimet e tyre për të përforcuar mësimin

Luajtësi audio
Pro

Dëgjoje artikullin me audio fjali pas fjalie

Tutor gjuhe me AI
Planet me pagesë

Bëj pyetje për gramatikën dhe fjalorin dhe merr shpjegime menjëherë

Test për Kuptim
Testoni kuptimin tuaj të artikullit (3 pyetje)
Regjistrohu për të Qasur Test për KuptimFilloni provën tuaj falas 30-ditore për të zhbllokuar veçoritë interaktive të mësimit

Funksion Pro

Përmirësoni në Pro për të lexuar lajme të përkthyera në gjuhën tuaj të synuar dhe për të praktikuar me përmbajtje reale.

Filloni Falas
Republicans Cut Taxes to Win the… | French News