Divorce rings: why women are celebrating their breakups
Lajme të përditshme

Divorce rings: why women are celebrating their breakups

A1
Malayalam
English
top
The Guardian20 janar 2026Shikoni Burimin

Pamje paraprake falas

Kjo është një pamje paraprake dypalëshe falas. Regjistrohu për të zhbllokuar audio, mësuesin AI, kuize dhe më shumë.

Filloni Falas

Ushtrohu me këtë artikull

A1

Merr pjesë në një sfidë leximi 5-minutëshe: mëso fjalët kyçe, kontrollo të kuptuarit tënd dhe shiko rezultatin.

5 fjalë · 4 pyetje · ~5 min

Sfida aktuale

Malayalam · A1 Beginner

Ndrysho gjuhën ose nivelin fillestar para se të nisësh.

Aktuale

Si funksionon

1. Lexo një histori dygjuhëshe2. Prek kartat e fjalëve kyçe3. Përgjigju pyetjeve të shpejta

Shembull: വിവാഹ → marriage

Falas · Pa nevojë për llogari · rreth 5 minuta

Parapamje e një kartoline me një fjalë

Ruani një fjalë para se të regjistroheni

Provojeni një fjalë në këtë pajisje për 24 orë. Ajo nuk shtohet në llogarinë tuaj përveç nëse hyjni dhe zgjidhni ta sinkronizoni.

സ്ത്രീകൾ ഇപ്പോൾ വിവാഹ മോചനത്തെ ആഘോഷിക്കുന്നു. (Sthreekal ippol vivaha mochanae aghosikkunnu.)

Women are now celebrating divorce.

സ്ത്രീകൾ→womenഇപ്പോൾ→nowവിവാഹ→marriageമോചനം→divorceആഘോഷിക്കുന്നു→celebrating
അവർ വിവാഹ മോചനമാലകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. (Avar vivaha mochanamalaikal upayogikkunnu.)

They are using divorce rings.

അവർ→theyവിവാഹ→marriageമോചനമാലകൾ→divorce ringsഉപയോഗിക്കുന്നു→using
ഇത് ഒരു പുതിയ ട്രെൻഡാണ്. (Ithu oru puthiya trendaanu.)

This is a new trend.

പുതിയ→newട്രെൻഡാണ്→trend
കഴിഞ്ഞ കാലത്ത് വിവാഹ മോചനം ദു:ഖകരമായിരുന്നു. (Kazhinja kaalaththu vivaha mochanam duhkharamayirunnu.)

In the past, divorce was sad.

കഴിഞ്ഞ→pastകാലത്ത്→timeവിവാഹ→marriageമോചനം→divorceദു:ഖകരമായിരുന്നു→was sad
ഇപ്പോൾ സ്ത്രീകൾ സന്തോഷത്തോടെ വേർപിരിയുന്നു. (Ippol sthreekal santhoshathode verpiriyunnu.)

Now, women part ways happily.

ഇപ്പോൾ→nowസ്ത്രീകൾ→womenസന്തോഷത്തോടെ→happilyവേർപിരിയുന്നു→part ways
അവർ ഇന്നലെ ഏർപ്പെടുത്തിയ വാഗ്ദാനങ്ങളെ മാറ്റി പണിയുന്നു. (Avar innale erpathichcha vaagdhanangal maatti paniyunnu.)

They are repurposing promises made yesterday.

അവർ→theyഇന്നലെ→yesterdayഏർപ്പെടുത്തിയ→madeവാഗ്ദാനങ്ങളെ→promisesമാറ്റി→repurposingപണിയുന്നു→making
വിവാഹ മോചനം ആഘോഷിക്കാൻ പാർട്ടികൾ നടത്തുന്നു. (Vivaha mochanam aghoshikkana paartikal nadathunnu.)

Parties are held to celebrate divorce.

വിവാഹ→marriageമോചനം→divorceആഘോഷിക്കാൻ→to celebrateപാർട്ടികൾ→partiesനടത്തുന്നു→held
വിവാഹ മോചനത്തിന് ശേഷം വീടുകൾ പുതുക്കുന്നു. (Vivaha mochanathinu shesham veedukal puthukunnu.)

Homes are renovated after divorce.

വിവാഹ→marriageമോചനം→divorceവീട്→homeപുതുക്കുന്നു→renovated
ഇത് സ്ത്രീകളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനുള്ള ഒരു മാർഗമാണ്. (Ithu sthreekalude swathanthryathinulla oru maargamaanu.)

This is a way for women's freedom.

ഇത്→thisസ്ത്രീകളുടെ→women’sസ്വാതന്ത്ര്യത്തിനുള്ള→for freedomമാർഗം→way
അവർക്ക് പുതിയ ജീവിതം ആരംഭിക്കാം. (Avarkku puthiya jeevitham aarambhikkaam.)

They can start a new life.

അവർക്ക്→theyപുതിയ→newജീവിതം→lifeആരംഭിക്കാം→can start
അവർക്ക് കൂടുതൽ ആത്മവിശ്വാസം ലഭിക്കുന്നു. (Avarkku kooduthal aathmavishwasam labhikkunnu.)

They gain more confidence.

അവർക്ക്→theyകൂടുതൽ→moreആത്മവിശ്വാസം→confidenceലഭിക്കുന്നു→gain
Fjalori
5
Fjalë dhe fraza kyçe nga ky artikull
Përfaqësim vizual i വിവാഹ
Foto nga ClickerHappy në pexels
1 / 3
വിവാഹ
marriage
"വിവാഹ മോചനം ദു:ഖകരമായിരുന്നു."
Përfaqësim vizual i മോചനം
Foto nga Alex Green në pexels
1 / 3
മോചനം
divorce
"വിവാഹ മോചനം ആഘോഷിക്കാൻ പാർട്ടികൾ നടത്തുന്നു."
Përfaqësim vizual i ആഘോഷിക്കുന്നു
Foto nga Tomás Asurmendi në pexels
1 / 3
ആഘോഷിക്കുന്നു
celebrating
"സ്ത്രീകൾ ഇപ്പോൾ വിവാഹ മോചനത്തെ ആഘോഷിക്കുന്നു."
Përfaqësim vizual i പുതിയ
Foto nga Clément Proust në pexels
1 / 3
പുതിയ
new
"ഇത് ഒരു പുതിയ ട്രെൻഡാണ്."
Përfaqësim vizual i സന്തോഷത്തോടെ
Foto nga Magda Ehlers në pexels
1 / 3
സന്തോഷത്തോടെ
happily
"ഇപ്പോൾ സ്ത്രീകൾ സന്തോഷത്തോടെ വേർപിരിയുന്നു."
Praktiko me karta
5 fjalë
Planet me pagesë

Lidh fjalët me përkthimet e tyre për të përforcuar mësimin

Luajtësi audio
Pro

Dëgjoje artikullin me audio fjali pas fjalie

Tutor gjuhe me AI
Planet me pagesë

Bëj pyetje për gramatikën dhe fjalorin dhe merr shpjegime menjëherë

Test për Kuptim
Testoni kuptimin tuaj të artikullit (3 pyetje)
Regjistrohu për të Qasur Test për KuptimFilloni provën tuaj falas 30-ditore për të zhbllokuar veçoritë interaktive të mësimit

Funksion Pro

Përmirësoni në Pro për të lexuar lajme të përkthyera në gjuhën tuaj të synuar dhe për të praktikuar me përmbajtje reale.

Filloni Falas
Divorce rings: why women are… | Malayalam News