Lär dig afrikaans från engelska

Behärska afrikaans naturligt genom att läsa riktiga nyhetsartiklar med omedelbara engelska-översättningar. Lär dig genom sammanhang, inte genom memorering.

30 dagars gratis provperiod · avsluta när som helst

Varför lära sig afrikaans från engelska?

Utnyttja ditt engelska

Som engelska-talare kommer du att förstå afrikaans snabbare med omedelbara översättningar på ditt modersmål. Bygg vidare på det du redan vet.

Riktigt afrikaans-innehåll

Lär dig från faktiska nyhetsartiklar, inte tråkiga läroböcker. Håll dig informerad medan du förbättrar dina afrikaans-kunskaper med innehåll som betyder något.

Omedelbar förståelse

Varje mening på afrikaans kommer med en översättning till engelska. Inga ordboksuppslag, ingen frustration, bara ett naturligt inlärningsflöde.

Äkta afrikaans-artiklar att lära av

Äkta tvåspråkiga nyheter på afrikaans med engelska sida vid sida — precis som du läser dem på Linguadrop.

Mense in Groenland is bang oor nuwe plan met Trump
A1
The New York Times
Mense in Groenland is bang oor nuwe plan met Trump
People in Greenland are afraid about a new plan with Trump

Groenland het 'n nuwe ooreenkoms met Amerika. Greenland has a new agreement with America. [Groenland = Greenland, het = has, nuwe = new, ooreenkoms = agreement,...

Jim Ratcliffe sê die VK gaan agteruit
A1
The Guardian
Jim Ratcliffe sê die VK gaan agteruit
Jim Ratcliffe says the UK is going backwards

Jim Ratcliffe is die baas van Manchester United. Jim Ratcliffe is the boss of Manchester United. [is = is, baas = boss, van = of, Manchester United = Manchester...

Studente soek dringend plek om te bly in Dundee
A1
The Guardian
Studente soek dringend plek om te bly in Dundee
Students search urgently for a place to stay in Dundee

Baie studente in Dundee het nou 'n probleem. Many students in Dundee now have a problem. [baie = many, studente = students, in = in, Dundee = Dundee, het = have...

Kevin Warsh is 'n slim man. Maar kan hy die ekonomie help?
A1
The Guardian
Kevin Warsh is 'n slim man. Maar kan hy die ekonomie help?
Kevin Warsh is a smart man. But can he help the economy?

Kevin Warsh is 'n belangrike man by die bank. Kevin Warsh is an important man at the bank. [belangrike = important, man = man, by = at, bank = bank] Hy neem 'n...

Kanada hoop op 'n nuwe ooreenkoms met Indië
A1
Reuters
Kanada hoop op 'n nuwe ooreenkoms met Indië
Canada hopes for a new agreement with India

Kanada en Indië praat oor handel. Canada and India talk about trade. [Kanada = Canada, en = and, Indië = India, praat = talk, oor = about, handel = trade] Die t...

10 maniere om te sê hoekom rente so hoog is
A1
The New York Times
10 maniere om te sê hoekom rente so hoog is
10 ways to say why interest is so high

Baie mense vra hoekom rentekoerse nou so hoog is. Many people ask why interest rates are so high now. [baie = many, mense = people, vra = ask, hoekom = why, ren...

Hur det fungerar

Lär dig afrikaans genom att läsa tvåspråkiga nyheter, utformat för dig som talar engelska.

1

Välj din nivå (pre-A1 till C1)

Välj din nuvarande afrikaans-kunskapsnivå med hjälp av CEFR-ramverket (från total nybörjare till avancerad C1). Vår AI anpassar nyhetsartiklar efter din nivå.

2

Läs afrikaans-nyheter med engelska-översättningar

Få dagliga artiklar på afrikaans. Varje mening följs omedelbart av sin engelska-översättning, plus ordförståelse: [afrikaans ord] = [engelska översättning].

3

Lär dig genom sammanhang

Istället för att memorera ordlistor, kommer du att absorbera afrikaans naturligt genom att läsa om ämnen du bryr dig om. Sammanhang gör att lärandet fastnar.

4

Få dagliga nyheter

Läs nya berättelser på afrikaans i appen varje dag. Konsekvent daglig träning är nyckeln till flyt.

Redo att behärska afrikaans?

Lär dig afrikaans från engelska genom dagliga nyheter på din nivå. Alla abonnemang börjar med 30 dagars gratis provperiod.