Lär dig arabiska från engelska

Behärska arabiska naturligt genom att läsa riktiga nyhetsartiklar med omedelbara engelska-översättningar. Lär dig genom sammanhang, inte genom memorering.

Gratiskonto · inget kort behövs · Betalda abonnemang: 30-dagars gratis provperiod

Varför lära sig arabiska från engelska?

Utnyttja ditt engelska

Som engelska-talare kommer du att förstå arabiska snabbare med omedelbara översättningar på ditt modersmål. Bygg vidare på det du redan vet.

Riktigt arabiska-innehåll

Lär dig från faktiska nyhetsartiklar, inte tråkiga läroböcker. Håll dig informerad medan du förbättrar dina arabiska-kunskaper med innehåll som betyder något.

Omedelbar förståelse

Varje mening på arabiska kommer med en översättning till engelska. Inga ordboksuppslag, ingen frustration, bara ett naturligt inlärningsflöde.

Äkta arabiska-artiklar att lära av

Äkta tvåspråkiga nyheter på arabiska med engelska sida vid sida — precis som du läser dem på Linguadrop.

'It's a special thing to be on Planet Earth': Nasa's Artemis crew welcomed home
B2
BBC
'It's a special thing to be on Planet Earth': Nasa's Artemis crew welcomed home

أربعة رواد فضاء عادوا إلى الأرض بعد رحلة حول القمر. (Arba3a rawad fa3i3a3at3 wa3adu ila al-Ard ba3d riyalat idha al-Qamar.) Four astronauts returned to Earth af...

والداه قد كانا بوسعهما منع الهجوم في ساوثبورث، تقرير يقول
B2
The New York Times
والداه قد كانا بوسعهما منع الهجوم في ساوثبورث، تقرير يقول
Parents Could Have Stopped Southport Attack, Report Says

أجري تقرير تحقيق رسمي حول هجوم ساوثبورت في المملكة المتحدة. (Ajrī taqarrub tadqiqī 3adatan Southport fī Mamlakat al-Burāt.) An official inquiry report on the So...

Controlled demolition brings down luxury Miami hotel in seconds
B2
BBC
Controlled demolition brings down luxury Miami hotel in seconds

تمت هدم فندق مندلان أورينتال الشهير بمدينة ميامي الأمريكية باستخدام تقنية التفجير المصحوب بالسلامة. (Thumma idhma al-fanidk madlan oriental al-ashir fil madinat...

أوكرانيا وروسيا يتهمان بعضهما البعض بانتهاكات مئات لوقف إطلاق النار
B2
BBC
أوكرانيا وروسيا يتهمان بعضهما البعض بانتهاكات مئات لوقف إطلاق النار
Ukraine and Russia accuse each other of many ceasefire breaches

اتهم الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي روسيا بالخرق المنهجي لوقف إطلاق النار. (Atam ar-ra7is al3ukraini vladimir zelensky russiya bilkhirq almanhajy lilwafa3...

في حرب جديدة مع إسرائيل، حزب الله يتحدى فكرة أنه قد تم إضعافه
B2
The New York Times
في حرب جديدة مع إسرائيل، حزب الله يتحدى فكرة أنه قد تم إضعافه
Hezbollah Challenges Idea It Was Weakened in New Israel War

ينفي الحزب الله المدعوم من إيران الاعتقاد بأن قوته العسكرية مرهقة. (Yundha al-Ḥizb allāh al-mudʿiymin min al-irān al-taʿyithu alladhi yuṣawwuḥu bi-anna quwwatuh...

هل إيران ثابتة في السّلام كما كانت في الحرب؟
B2
The New York Times
هل إيران ثابتة في السّلام كما كانت في الحرب؟
Is Iran Consistent in Peace as It Was in War?

أظهرت إيران ثباتًا خلال الصراع. (Iran showed consistency during the conflict.) [Iran = إيران, أظهرت = showed, ثباتًا = consistency, خلال = during, الصراع = conf...

Hur det fungerar

Lär dig arabiska genom att läsa tvåspråkiga nyheter, utformat för dig som talar engelska.

1

Välj din nivå (pre-A1 till C1)

Välj din nuvarande arabiska-kunskapsnivå med hjälp av CEFR-ramverket (från total nybörjare till avancerad C1). Vår AI anpassar nyhetsartiklar efter din nivå.

2

Läs arabiska-nyheter med engelska-översättningar

Få dagliga artiklar på arabiska. Varje mening följs omedelbart av sin engelska-översättning, plus ordförståelse: [arabiska ord] = [engelska översättning].

3

Lär dig genom sammanhang

Istället för att memorera ordlistor, kommer du att absorbera arabiska naturligt genom att läsa om ämnen du bryr dig om. Sammanhang gör att lärandet fastnar.

4

Få dagliga nyheter

Läs nya berättelser på arabiska i appen varje dag. Konsekvent daglig träning är nyckeln till flyt.

Redo att behärska arabiska?

Lär dig arabiska med engelska som utgångsspråk genom dagliga nyheter på din nivå. Börja med ett gratiskonto; betalda abonnemang inkluderar 30 dagars gratis provperiod.