Criticism of Benjamin Netanyahu may be an offence under Australia’s new hate speech laws, Greens warn
Dagliga Nyheter

Criticism of Benjamin Netanyahu may be an offence under Australia’s new hate speech laws, Greens warn

A1
Slovenian
English
top
The Guardian21 januari 2026Visa källa

Gratis förhandsvisning

Detta är en gratis tvåspråkig förhandsvisning. Registrera dig för att låsa upp ljud, AI-tutor, frågesporter och mer.

Kom igång gratis

Öva på den här artikeln

A1

Gör en läsutmaning på 5 minuter: lär dig nyckelorden, kontrollera din förståelse och se ditt resultat.

6 ord · 4 frågor · ~5 min

Aktuell utmaning

Slovenian · A1 Beginner

Byt språk eller startnivå innan du börjar.

Aktuell

Så fungerar det

1. Läs en tvåspråkig berättelse2. Tryck på nyckelordskort3. Svara på snabba frågor

Exempel: zakon → law

Gratis · Inget konto behövs · cirka 5 minuter

Förhandsvisning av ett kort med ett ord

Spara ett ord innan du registrerar dig

Testa ett ord på denna enhet i 24 timmar. Det läggs inte till i ditt konto om du inte loggar in och väljer att synkronisera det.

Novi zakon o sovražnem govoru je bil sprejet v Avstraliji.

The new hate speech law was passed in Australia.

novi→newzakon→lawsovražnem→hategovoru→speechsprejet→passed
Gre pa za razpravo o tem, kako zakon vpliva na svobodo govora.

It is about a debate on how the law affects freedom of speech.

Gre→israzpravo→debatezakon→lawvpliva→affectssvobobo→freedomgovora→speech
Zeleni opozarjajo, da bi zakon lahko kaznoval razumen izraz prezir ali posmeh.

Greens warn that the law could punish reasonable expressions of contempt or ridicule.

opozarjajo→warnzakon→lawlahko→couldkaznoval→punishrazumen→reasonableizraz→expressionprezir→contemptposmeh→ridicule
Hitre dopolnitve so dogovorili po napadih v Bondiju.

Rushed amendments were agreed after terrorist attacks in Bondi.

Hitre→hurrieddopolnitve→amendmentsdogovorili→agreednapadih→attacksBondiju→Bondi
Opozarjajo tudi na širitev politične moči, ki lahko prepove organizacije in kriminalizira govor na podlagi nejasnih standardov.

They also warn of expansion of political power that could ban organisations and criminalise speech on vague standards.

opozarjajo→warnširitev→expansionpolitične→politicalmoči→powerlahko→couldprepove→banorganizacije→organisationskriminalizira→criminalisegovor→speechnejasnih→vaguestandardov→standards
Albanese in Burke pravita, da so zakoni potrebni za zaščito Avstralcev, zlasti judovske skupnosti.

Albanese and Burke say the laws are needed to protect Australians, especially the Jewish community.

pravita→sayzakoni→lawspotrebni→neededzaščito→protectAvstralcev→Australianszlasti→especiallyjudovske→Jewishskupnosti→community
Pojasnijo, da so spremembe narejene na hiter način in dajejo več moč vladi.

They explain that the changes were made quickly and give more power to the government.

pojasnijo→explainspremembe→changesnarejene→madehiter→quicknačin→waydajejo→giveveč→moremoč→powervladi→government
V članku se piše o pravicah državljanov in svobodi govora.

The article discusses citizens' rights and freedom of speech.

članku→articlepiše→writespravicah→rightsdržavljanov→citizenssvobodi→freedomgovora→speech
Splošno so zakoni sporni.

Overall, the laws are controversial.

Splošno→Overallzakoni→lawssporni→controversial
Ordförråd
8
Nyckelord och fraser från denna artikel
Visuell representation av zakon
Foto av CQF-Avocat på pexels
1 / 3
zakon
law
"Novi zakon vpliva na življenje ljudi."
Visuell representation av sovražni
Foto av Tara Winstead på pexels
1 / 3
sovražni
hate
"Sovražni govor je prepovedan."
Visuell representation av govor
Foto av Mikhail Nilov på pexels
1 / 3
govor
speech
"Svoboda govora je pomembna."
Visuell representation av svoboda
Foto av cottonbro studio på pexels
1 / 3
svoboda
freedom
"Svoboda govora je Zakon."
Visuell representation av razprava
Foto av Mikhail Nilov på pexels
1 / 3
razprava
debate
"Razprava o politiki je dobra."
Visuell representation av moč
Foto av Mahmut Yılmaz på pexels
1 / 3
moč
power
"Moč vpliva na odločitve."
Visuell representation av organizacije
Foto av Walls.io på pexels
1 / 3
organizacije
organisations
"Prepovedane so določene organizacije."
Visuell representation av standardi
Foto av qmicertification design på pexels
1 / 3
standardi
standards
"Standardi niso jasni."
Öva med flashkort
8 ord
Betalda abonnemang

Matcha orden med deras översättningar för att stärka inlärningen

Ljudspelare
Pro

Lyssna på artikeln mening för mening

AI-språkhandledare
Betalda abonnemang

Ställ frågor om grammatik och ordförråd och få förklaringar direkt

Förståelsedtest
Testa din förståelse av artikeln (3 frågor)
Registrera dig för att få tillgång till FörståelsedtestStarta din gratis provperiod på 30 dagar för att låsa upp interaktiva inlärningsfunktioner

Pro-funktion

Uppgradera till Pro för att läsa översatta nyheter på ditt målsspråk och öva med verkligt innehåll.

Kom igång gratis
Criticism of Benjamin Netanyahu… | Slovenian News