Безкоштовна практика читання: польська

Практикуйте читання (мова: польська) з безкоштовними розділами рівнів A1, A2, B1, B2 і C1, двомовними прикладами, історіями в стилі новин, миттєвим перекладом і шляхом до першого уроку за 2 хвилини.

• 5 хв читання

Навчайтеся далі з 30-денним безкоштовним пробним періодом

Зберігайте корисні слова, не втрачайте прогрес у читанні й повертайтеся до практики, коли будете готові.

Почати вивчати мову: польська →

Тексти для читання: польська мова

Короткі тексти з наших уроків за новинами (мова: польська), з англійським перекладом під кожним реченням.

A2 · Новину опубліковано 18 трав. 2026 р.

Wiele osób w Nowym Jorku nie może dzisiaj dojechać do pracy.

Many people in New York cannot get to work today.

Pracownicy kolei Long Island Rail Road rozpoczęli strajk dzisiaj rano.

Long Island Rail Road workers started a strike this morning.

Urzędnicy mówią, że autobusy zastępcze nie pomogą wszystkim pasażerom.

Officials say that replacement buses will not help all passengers.

Джерело: The New York TimesЧитати урок повністю →

A2 · Новину опубліковано 18 трав. 2026 р.

60-letni motocyklista zginął w wypadku w górzystym regionie Szkocji.

60-year-old motorcyclist died in an accident in the mountainous region of Scotland.

Wypadek wydarzył się w czwartek po południu w pobliżu Lochaber.

The accident happened on Thursday afternoon near Lochaber.

Służby ratunkowe przyjechały na miejsce zdarzenia bardzo szybko.

Emergency services arrived at the scene of the event very quickly.

A2 · Новину опубліковано 18 трав. 2026 р.

W niedzielę po południu w Alloa wydarzył się poważny wypadek drogowy.

On Sunday afternoon, a serious road accident happened in Alloa.

Samochód uderzył w grupę pieszych na drodze Clackmannan Road.

A car hit a group of pedestrians on Clackmannan Road.

Dwunastoletni chłopiec został ciężko ranny i trafił do szpitala.

A twelve-year-old boy was seriously injured and went to the hospital.

Оберіть свій рівень читання: польська мова

Читання за рівнями

Почніть із рівня, на якому текст здається зрозумілим, і переходьте вище, коли зможете читати, не перекладаючи кожне речення. Кожен рівень веде до двомовних маршрутів практики, а якщо свіжі приклади ще не готові, пропонуються простіші альтернативи.

Почніть читати за 2 хвилини →

A1 початковий

A1

Почніть із коротких двомовних заголовків, речень від першої особи та повсякденної лексики.

Мета: Розпізнавайте поширені слова, імена, дати, місця та прості речення в теперішньому часі.

Переглянути приклади для читання рівня A1 (польська) →

A2 елементарний

A2

Переходьте до коротких новинних підсумків і простих абзаців із миттєвою підтримкою англійською.

Мета: Розумійте, хто що зробив, де це сталося і чому ця новина важлива.

Переглянути приклади для читання рівня A2 (польська) →

B1 середній

B1

Читайте повніші статті з підказками щодо лексики, щоб читати швидше, не втрачаючи контексту.

Мета: Розумійте головну думку, деталі, що її підтримують, і тематичну лексику, яка повторюється.

Переглянути приклади для читання рівня B1 (польська) →

B2 вище середнього

B2

Практикуйте живу мову актуальних новин, ідіоми та довші конструкції речень.

Мета: Читайте матеріали про думки, бізнес, культуру й науку, рідше зазираючи в словник.

Переглянути приклади для читання рівня B2 (польська) →

C1 просунутий

C1

Використовуйте насичені контекстом статті, щоб відточувати нюанси, тон і точний вибір слів.

Мета: Справляйтеся з щільними текстами майже на рівні носія, зберігаючи ті кілька слів, які ще заважають читати плавно.

Переглянути приклади для читання рівня C1 (польська) →

Читайте в реальному контексті, а не окремі списки слів

1

Оберіть рівень

Оберіть текст рівня pre-A1–C1 (мова: польська), який складний, але все ще зрозумілий.

2

Читайте з підтримкою

Якщо застрягли, використовуйте двомовні приклади, новини для початківців і миттєвий переклад у контексті.

3

Зберігайте й практикуйте

Перетворюйте корисні слова на тренування лексики, щоб наступна стаття давалася легше.

Навчайтеся далі

Часті запитання про практику читання (польська)

З якого рівня почати практику читання? Мова: польська

Почніть з A1, якщо ця мова (польська) для вас нова, з A2, якщо розумієте прості повсякденні речення, з B1, якщо можете читати короткі статті з підказками, і з B2/C1, якщо хочете автентичної практики в стилі новин із меншою кількістю пояснень.

Чи безкоштовна ця практика читання (польська)?

Так. Приклади для читання та сторінки новин для початківців, на які тут є посилання, можна читати безкоштовно, без акаунта. Застосунок Linguadrop починається з 30-денного безкоштовного пробного періоду: потрібна картка, і якщо ви скасуєте до 30-го дня, то нічого не заплатите.

Як Linguadrop полегшує читання? Мова: польська

Кожен урок Linguadrop це справжня новина, переписана під ваш рівень CEFR, від абсолютного початківця (pre-A1) до C1, з англійським перекладом кожного речення. Незнайомі слова (польська) можна зберегти у свій словник і повторювати з картками та тестами, тож нові слова приходять з прочитаних історій, а не з відірваних від контексту списків.