Вивчайте французька з англійська

Опануйте французька природно, читаючи реальні новинні статті з миттєвими перекладами англійська. Вчіться через контекст, а не запам'ятовування.

Почніть навчання сьогодні • 7-денний безкоштовний пробний період

Чому варто вивчати французька з англійська?

🧠
Використовуйте вашу англійська

Як носій англійська, ви швидше зрозумієте французька з миттєвими перекладами вашою рідною мовою. Будуйте на тому, що ви вже знаєте.

📰
Справжній контент французька

Вчіться з реальних новинних статей, а не нудних підручників. Будьте в курсі подій, покращуючи свої навички французька з контентом, який має значення.

Миттєве розуміння

Кожне речення французька супроводжується перекладом англійська. Ніяких пошуків у словнику, ніякого розчарування — лише природний процес навчання.

Справжні статті французька, з яких ти вчитимешся

Справжні двомовні новини французька поряд із англійська — саме так, як ти читатимеш їх у Linguadrop.

Le prince Harry est poursuivi en justice par l'association caritative africaine Sentabale
A2
Apnews
Le prince Harry est poursuivi en justice par l'association caritative africaine Sentabale
Prince Harry Sued by African Charity Sentabale

Le prince Harry est poursuivi pour diffamation par Sentebale. Prince Harry is being sued for defamation by Sentebale. [Le prince = the prince, Harry = Harry, es...

La police n'a pas vu Noah Donohoe sur les images avant sa disparition
A1
The Bbc
La police n'a pas vu Noah Donohoe sur les images avant sa disparition
Police did not see Noah Donohoe on video before he disappeared

La police a manqué de voir Noah Donohoe dans les images vidéo. The police missed seeing Noah Donohoe in the video footage. [police = law enforcement, manqué = m...

A1
The Guardian
Quadruple amputee cornhole player arrested for alleged murder, Maryland police say

Les autorités de Maryland ont arrêté un joueur de cornhole amputé de quatre membres. The authorities in Maryland arrested a cornhole player with four amputated...

A1
The Bbc
How a ban on religious symbols has triggered a Canadian constitutional debate

Le gouvernement québécois a créé une loi contre les symboles religieux. The Quebec government created a law against religious symbols. [gouvernement = governmen...

A1
The New York Times
Iranians Fear Trump’s Threat to Strike Power Plants

Le président Trump menace d'attaquer les centrales nucléaires iraniennes. The US president threatens to attack Iran's nuclear power plants. [président = preside...

A1
The Guardian
Irish metals refinery is in supply chain that feeds Russian war machine, records suggest

Une raffinerie irlandaise nommée Aughinish Alumina fait partie d’une chaîne d’approvisionnement. An Irish metals refinery named Aughinish Alumina is part of a s...

Як це працює

Вивчайте французька за допомогою перевіреного двомовного методу читання, спеціально розробленого для носіїв англійська.

1

Виберіть свій рівень (A1-C1)

Виберіть свій поточний рівень володіння французька за допомогою системи CEFR (від початкового A1 до просунутого C1). Наш ШІ адаптує новинні статті відповідно до вашого точного рівня.

2

Читайте новини французька з перекладами англійська

Отримуйте щоденні статті французька. Кожне речення відразу супроводжується його перекладом англійська, плюс розбір словникового запасу: [французька слово] = [англійська переклад].

3

Вчіться через контекст

Замість того, щоб запам'ятовувати списки слів, ви природно засвоїте французька, читаючи про теми, які вас цікавлять. Контекст робить навчання ефективним.

4

Отримуйте щоденні дропи

Отримуйте ваші персоналізовані дропи французька на вашу електронну пошту. Постійна щоденна практика — ключ до вільного володіння.

Готові опанувати французька?

Приєднуйтесь до тисяч носіїв англійська, які вивчають французька через щоденні новини. Розпочніть свій 7-денний безкоштовний пробний період сьогодні.

Почати навчання безкоштовно

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier