School uniform charity plans fundraising week
Щоденні новини

School uniform charity plans fundraising week

A2
Persian
English
business
BBC10 червня 2026 р.Переглянути джерело

Безкоштовний попередній перегляд

Це безкоштовний двомовний попередній перегляд. Зареєструйтесь, щоб відкрити аудіо, репетитора зі штучного інтелекту, тести та інше.

Почати безкоштовно

Попрактикуйтеся з цією статтею

A2

Пройдіть 5-хвилинний читацький виклик: вивчіть ключові слова, перевірте своє розуміння та дізнайтеся свій результат.

6 слів · 4 питань · ~5 хв

Поточний виклик

Persian · A2 Elementary

Змініть мову або початковий рівень, перш ніж почати.

Поточний

Рівень

Як це працює

1. Прочитайте двомовну історію2. Торкніться карток із ключовими словами3. Дайте відповідь на короткі питання

Приклад: خیریه → charity

Безкоштовно · Без акаунта · близько 5 хвилин

Перегляд картки з одним словом

Збережіть одне слово до реєстрації

Спробуйте одне слово на цьому пристрої протягом 24 годин. Воно не буде додано до вашого облікового запису, якщо ви не ввійдете та не оберете синхронізацію.

یک خیریه به نام "ستاره‌های کوچک" به خانواده‌ها برای لباس مدرسه کمک می‌کند. (Yek khayriyeh be nām-e "Setāreh-hā-ye Kuchak" be khānevādeh-hā barā-ye lebās-e madreseh komak mikonad.)

A charity named "Little Stars" helps families with school uniforms.

یک→one/aخیریه→charityبه→toنام→nameستاره‌های→starsکوچک→littleخانواده‌ها→familiesبرای→forلباس→clothesمدرسه→schoolکمک می‌کند→helps
لیان فارلی این خیریه را در منطقه شراپشر شروع کرد. (Liān Fārli in khayriyeh rā dar mantagheh-ye Sharāpsher shoru' kard.)

Leanne Farlie started this charity in the Shropshire area.

لیان فارلی→Leanne Farlieاین→thisخیریه→charityرا→(object marker)در→inمنطقه→areaشراپشر→Shropshireشروع کرد→started
بسیاری از خانواده‌ها نمی‌توانند برای فرزندانشان لباس‌های گران بخرند. (Besyāri az khānevādeh-hā nemitavānand barā-ye farzandāneshān lebās-hā-ye gerān bekharand.)

Many families cannot buy expensive clothes for their children.

بسیاری→manyاز→ofخانواده‌ها→familiesنمی‌توانند→they cannotبرای→forفرزندانشان→their childrenلباس‌های→clothesگران→expensiveبخرند→buy
این خیریه به دانش‌آموزان لباس‌های مدرسه رایگان می‌دهد. (In khayriyeh be dānesh-āmuzan lebās-hā-ye madreseh rāyegān midehad.)

This charity gives free school uniforms to students.

این→thisخیریه→charityبه→toدانش‌آموزان→studentsلباس‌های→clothesمدرسه→schoolرایگان→freeمی‌دهد→gives
اکنون آن‌ها برای جمع‌آوری پول یک هفته ویژه برنامه‌ریزی می‌کنند. (Aknun ānhā barā-ye jam'-āvari-ye pul yek hafteh-ye vije barnāmeh-rizi mikonand.)

Now they are planning a special week for fundraising.

اکنون→nowآن‌ها→theyبرای→forجمع‌آوری→gathering/collectingپول→moneyیک→oneهفته→weekویژه→specialبرنامه‌ریزی می‌کنند→they plan
مردم می‌توانند پول یا لباس‌های مدرسه قدیمی اهدا کنند. (Mardom mitavānand pul yā lebās-hā-ye madreseh-ye ghadimi ehdā konand.)

People can donate money or old school clothes.

مردم→peopleمی‌توانند→canپول→moneyیا→orلباس‌های→clothesمدرسه→schoolقدیمی→oldاهدا کنند→donate
هفته جمع‌آوری پول در ماه ژوئن برگزار خواهد شد. (Hafteh-ye jam'-āvari-ye pul dar māh-e Zhu'an bargozār khāhad shod.)

The fundraising week will be held in the month of June.

هفته→weekجمع‌آوری→gathering/collectingپول→moneyدر→inماه→monthژوئن→Juneبرگزار خواهد شد→will be held
کمک‌های کوچک به کودکان زیادی در منطقه محلی کمک می‌کند. (Komak-hā-ye kuchak be kudakān-e ziādi dar mantagheh-ye mahalli komak mikonad.)

Small donations help many children in the local area.

کمک‌های→helps/donationsکوچک→smallبه→toکودکان→childrenزیادی→manyدر→inمنطقه→areaمحلی→localکمک می‌کند→helps
خیریه می‌خواهد امسال به بیش از پانصد کودک کمک کند. (Khayriyeh mikhāhad emsāl be bish az pānsad kudak komak konad.)

The charity wants to help more than five hundred children this year.

خیریه→charityمی‌خواهد→wantsامسال→this yearبه→toبیش→moreاز→thanپانصد→five hundredکودک→childکمک کند→help
این برنامه باعث می‌شود دانش‌آموزان در مدرسه احساس شادی کنند. (In barnāmeh bā'es mishavad dānesh-āmuzan dar madreseh ehsās-e shādi konand.)

This program makes students feel happy at school.

این→thisبرنامه→programباعث می‌شود→causes/makesدانش‌آموزان→studentsدر→inمدرسه→schoolاحساس→feelingشادی→happinessکنند→do/feel
Вокабуляр
6
Ключові слова та фрази зі цієї статті
خیریه
charity
"او به یک خیریه بزرگ کمک کرد."
لباس مدرسه
school uniform
"من باید فردا لباس مدرسه بپوشم."
رایگان
free of charge
"کتابخانه‌ها کتاب‌های رایگان دارند."
جمع‌آوری پول
fundraising / money collection
"مدرسه برای خرید وسایل جدید، جمع‌آوری پول کرد."
اهدا کردن
to donate
"او لباس‌های خود را به فقرا اهدا کرد."
برنامه‌ریزی کردن
to plan
"ما برای سفر تابستان برنامه‌ریزی می‌کنیم."
Практика з картками
6 слів
Платні тарифи

Зіставте слова з їх перекладами, щоб закріпити вивчене

Аудіоплеєр
Pro

Слухайте статтю речення за реченням

ШІ-репетитор з мови
Платні тарифи

Ставте запитання про граматику й лексику та одразу отримуйте пояснення

Тест на розуміння
Перевірте своє розуміння статті (3 питань)
Зареєструйтесь, щоб отримати доступ до Тест на розумінняПочніть 30-денний безкоштовний пробний період, щоб відкрити інтерактивні функції навчання

Функція Pro

Оновіть до Pro, щоб читати перекладені новини мовою, яку ви вивчаєте, і практикувати з реальним контентом.

Почати безкоштовно
School uniform charity plans… | Persian News