La première exécution d'une femme au Tennessee depuis 200 ans est arrêtée
Щоденні новини

La première exécution d'une femme au Tennessee depuis 200 ans est arrêtée

The first execution of a woman in Tennessee in 200 years is stopped

A2
French
English
world
The Guardian30 вересня 2026 р.Переглянути джерело

Безкоштовний попередній перегляд

Це безкоштовний двомовний попередній перегляд. Зареєструйтесь, щоб відкрити аудіо, репетитора зі штучного інтелекту, тести та інше.

Почати безкоштовно

Попрактикуйтеся з цією статтею

A2

Пройдіть 5-хвилинний читацький виклик: вивчіть ключові слова, перевірте своє розуміння та дізнайтеся свій результат.

5 слів · 4 питань · ~5 хв

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: condamnée → convicted

Free · No account needed · about 5 minutes

Перегляд картки з одним словом

Збережіть одне слово до реєстрації

Спробуйте одне слово на цьому пристрої протягом 24 годин. Воно не буде додано до вашого облікового запису, якщо ви не ввійдете та не оберете синхронізацію.

Une exécution dans le Tennessee a été arrêtée mercredi matin.

An execution in Tennessee was stopped Wednesday morning.

exécution→executiondans→ina été→wasarrêtée→stoppedmercredi→Wednesdaymatin→morning
C'était la première fois en deux cents ans qu'une femme allait être exécutée.

It was the first time in two hundred years that a woman was going to be executed.

était→waspremière→firstfois→timeen→indeux cents→two hundredans→yearsqu→thatfemme→womanallait→was goingêtre→beexécutée→executed
Christa Pike a été condamnée pour meurtre il y a trente ans.

Christa Pike was convicted of murder thirty years ago.

a été→wascondamnée→convictedpour→formeurtre→murderil y a→agotrente→thirtyans→years
Un tribunal a stoppé l'exécution seulement une heure avant le début.

A court stopped the execution only one hour before the start.

tribunal→courta stoppé→stoppedseulement→onlyune→oneheure→houravant→beforedébut→start
Plus tôt, le gouverneur de l'État a refusé de gracier la prisonnière.

Earlier, the state governor refused to pardon the prisoner.

Plus tôt→earliergouverneur→governorÉtat→statea refusé→refusedde→togracier→pardonprisonnière→prisoner
La Cour suprême a également refusé les demandes de clémence.

The Supreme Court also refused the requests for clemency.

Cour suprême→Supreme Courta également→alsorefusé→refuseddemandes→requestsclémence→clemency
Les avocats de Pike disent qu'elle a des problèmes de santé mentale.

Pike's lawyers say she has mental health problems.

avocats→lawyersdisent→sayqu→thata→hasproblèmes→problemssanté mentale→mental health
Le cas de cette femme attire beaucoup d'attention aux États-Unis.

This woman's case is attracting a lot of attention in the United States.

cas→casecette→thisfemme→womanattire→attractsbeaucoup d→a lot ofaux→in theÉtats-Unis→United States
Maintenant, l'exécution est suspendue pour une durée indéterminée.

Now, the execution is suspended for an indefinite period.

Maintenant→nowest→issuspendue→suspendedpour→fordurée→durationindéterminée→indefinite
Вокабуляр
5
Ключові слова та фрази зі цієї статті
condamnée
convicted
"Elle a été condamnée pour un crime."
gracier
to pardon
"Le président peut gracier un prisonnier."
clémence
clemency
"La famille demande de la clémence."
santé mentale
mental health
"La santé mentale est très importante."
suspendue
suspended
"La réunion est suspendue pour le moment."
Практика з картками
5 слів
Платні тарифи

Зіставте слова з їх перекладами, щоб закріпити вивчене

Аудіоплеєр
Pro

Слухайте статтю речення за реченням

ШІ-репетитор з мови
Платні тарифи

Ставте запитання про граматику й лексику та одразу отримуйте пояснення

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Функція Pro

Оновіть до Pro, щоб читати перекладені новини мовою, яку ви вивчаєте, і практикувати з реальним контентом.

Почати безкоштовно

Частина платформи Alfred van der Heide

Створюємо інструменти, які полегшують життя

La première exécution d'une femme… | French News