Des livres de Winnie l'Ourson vont remplir des cabines téléphoniques
Щоденні новини

Des livres de Winnie l'Ourson vont remplir des cabines téléphoniques

Winnie-the-Pooh books will fill phone boxes

A2
French
English
lifestyle
BBC6 жовтня 2026 р.Переглянути джерело

Безкоштовний попередній перегляд

Це безкоштовний двомовний попередній перегляд. Зареєструйтесь, щоб відкрити аудіо, репетитора зі штучного інтелекту, тести та інше.

Почати безкоштовно

Попрактикуйтеся з цією статтею

A2

Пройдіть 5-хвилинний читацький виклик: вивчіть ключові слова, перевірте своє розуміння та дізнайтеся свій результат.

5 слів · 4 питань · ~5 хв

Поточний виклик

French · A2 Elementary

Змініть мову або початковий рівень, перш ніж почати.

Поточний

Рівень

Як це працює

1. Прочитайте двомовну історію2. Торкніться карток із ключовими словами3. Дайте відповідь на короткі питання

Приклад: bibliothèques → libraries

Безкоштовно · Без акаунта · близько 5 хвилин

Перегляд картки з одним словом

Збережіть одне слово до реєстрації

Спробуйте одне слово на цьому пристрої протягом 24 годин. Воно не буде додано до вашого облікового запису, якщо ви не ввійдете та не оберете синхронізацію.

Les livres de Winnie l'Ourson vont remplir des cabines téléphoniques transformées en bibliothèques.

Winnie-the-Pooh books are going to fill phone boxes turned into libraries.

livres→booksde→ofWinnie l'Ourson→Winnie-the-Poohvont→are goingremplir→to fillcabines→boxestéléphoniques→telephone (adj)transformées→transformeden→intobibliothèques→libraries
L'éditeur original va donner des exemplaires des classiques de A.A. Milne.

The original publisher is going to donate copies of A.A. Milne's classics.

éditeur→publisherva→is goingdonner→to donateexemplaires→copiesclassiques→classicsde→of
Ils vont aussi offrir une nouvelle suite autorisée de l'histoire.

They are also going to offer a new authorised sequel to the story.

vont→are goingaussi→alsooffrir→to offernouvelle→newsuite→sequelautorisée→authorisedhistoire→story
Beaucoup de cabines rouges au Royaume-Uni sont maintenant des petits espaces pour les livres.

Many red boxes in the United Kingdom are now small spaces for books.

beaucoup→manyde→ofcabines→boxesrouges→redau→in theRoyaume-Uni→United Kingdomsont→aremaintenant→nowpetits→smallespaces→spacespour→forlivres→books
Cette initiative aide à encourager la lecture chez les enfants.

This initiative helps to encourage reading among children.

cette→thisaide→helpsà→toencourager→encouragelecture→readingchez→amongenfants→children
Les gens peuvent prendre un livre et laisser un autre livre à la place.

People can take a book and leave another book in its place.

gens→peoplepeuvent→canprendre→to takelivre→booket→andlaisser→to leaveautre→anotherà la place→instead/in its place
Winnie l'Ourson est un personnage très célèbre et aimé dans le monde entier.

Winnie-the-Pooh is a very famous and loved character in the whole world.

est→ispersonnage→charactertrès→verycélèbre→famouset→andaimé→loveddans→inmonde→worldentier→entire/whole
Le nouveau livre s'appelle "Winnie-the-Pooh: Tales from the Forest".

The new book is called "Winnie-the-Pooh: Tales from the Forest".

nouveau→newlivre→books'appelle→is called
Ce projet protège aussi l'histoire des anciennes cabines téléphoniques britanniques.

This project also protects the history of old British telephone boxes.

ce→thisprojet→projectprotège→protectsaussi→alsohistoire→historyanciennes→old/formercabines→boxestéléphoniques→telephone (adj)britanniques→British
C'est une belle façon de célébrer presque cent ans d'amitié.

It is a beautiful way to celebrate almost one hundred years of friendship.

C'est→It isbelle→beautifulfaçon→wayde→tocélébrer→celebratepresque→almostcent→hundredans→yearsamitié→friendship
Вокабуляр
5
Ключові слова та фрази зі цієї статті
bibliothèques
libraries
"Ma ville a trois grandes bibliothèques publiques."
éditeur
publisher
"L'éditeur a décidé de publier mon roman."
exemplaires
copies
"Nous avons vendu mille exemplaires du livre."
suite
sequel / continuation
"Je veux voir la suite de ce film."
amitié
friendship
"Leur amitié dure depuis longtemps."
Практика з картками
5 слів
Платні тарифи

Зіставте слова з їх перекладами, щоб закріпити вивчене

Аудіоплеєр
Pro

Слухайте статтю речення за реченням

ШІ-репетитор з мови
Платні тарифи

Ставте запитання про граматику й лексику та одразу отримуйте пояснення

Тест на розуміння
Перевірте своє розуміння статті (3 питань)
Зареєструйтесь, щоб отримати доступ до Тест на розумінняПочніть 30-денний безкоштовний пробний період, щоб відкрити інтерактивні функції навчання

Функція Pro

Оновіть до Pro, щоб читати перекладені новини мовою, яку ви вивчаєте, і практикувати з реальним контентом.

Почати безкоштовно
Des livres de Winnie l'Ourson… | French News