Global Oil Price Hits $117 a Barrel, Highest Since April
Щоденні новини

Global Oil Price Hits $117 a Barrel, Highest Since April

B1
French
English
business
The New York Times23 жовтня 2026 р.Переглянути джерело

Безкоштовний попередній перегляд

Це безкоштовний двомовний попередній перегляд. Зареєструйтесь, щоб відкрити аудіо, репетитора зі штучного інтелекту, тести та інше.

Почати безкоштовно

Попрактикуйтеся з цією статтею

B1

Пройдіть 5-хвилинний читацький виклик: вивчіть ключові слова, перевірте своє розуміння та дізнайтеся свій результат.

6 слів · 4 питань · ~5 хв

Поточний виклик

French · B1 Intermediate

Змініть мову або початковий рівень, перш ніж почати.

Поточний

Рівень

Як це працює

1. Прочитайте двомовну історію2. Торкніться карток із ключовими словами3. Дайте відповідь на короткі питання

Приклад: baril → barrel

Безкоштовно · Без акаунта · близько 5 хвилин

Перегляд картки з одним словом

Збережіть одне слово до реєстрації

Спробуйте одне слово на цьому пристрої протягом 24 годин. Воно не буде додано до вашого облікового запису, якщо ви не ввійдете та не оберете синхронізацію.

Le prix mondial du pétrole a atteint cent dix-sept dollars le baril aujourd'hui.

Global oil price reached one hundred seventeen dollars a barrel today.

prix→pricemondial→globalpétrole→oila atteint→reachedcent dix-sept→one hundred seventeenbaril→barrelaujourd'hui→today
C'est le niveau le plus élevé depuis le mois d'avril dernier.

It is the highest level since the month of last April.

C'est→It isniveau→levelplus→mostélevé→highdepuis→sincemois→monthavril→Aprildernier→last
Les investisseurs sont de plus en plus inquiets à cause du conflit en cours.

Investors are increasingly worried because of the ongoing conflict.

investisseurs→investorssont→arede plus en plus→increasinglyinquiets→worriedà cause de→because ofconflit→conflicten cours→ongoing
Ils craignent que la guerre en Iran ne s'aggrave encore une fois.

They fear that the war in Iran might worsen once again.

craignent→fearque→thatguerre→warne→expletive particles'aggrave→worsens/escalatesencore une fois→once again
Cette situation met les réserves d'énergie mondiales en grand danger.

This situation puts global energy reserves in great danger.

Cette→Thismet→putsréserves→reservesénergie→energymondiales→globalen→ingrand→great
Le Moyen-Orient est une région cruciale pour la production de pétrole.

The Middle East is a crucial region for oil production.

Moyen-Orient→Middle Eastest→isrégion→regioncruciale→crucialpour→forpétrole→oil
Si les combats continuent, le transport maritime pourrait être bloqué.

If fighting continues, maritime transport could be blocked.

Si→Ifcombats→fightingcontinuent→continuepourrait→couldêtre→bebloqué→blocked
Les experts prévoient une augmentation du prix de l'essence pour les consommateurs.

Experts predict an increase in the price of gas for consumers.

prévoient→predictaugmentation→increaseprix→priceessence→gas/petrolpour→forconsommateurs→consumers
Les gouvernements cherchent des solutions pour stabiliser l'économie internationale.

Governments are looking for solutions to stabilize the international economy.

gouvernements→governmentscherchent→look forpour→forstabiliser→stabilizeéconomie→economyinternationale→international
En attendant, le marché boursier reste très instable et nerveux.

In the meantime, the stock market remains very unstable and nervous.

En attendant→In the meantimemarché boursier→stock marketreste→remainstrès→veryinstable→unstableet→andnerveux→nervous
Вокабуляр
6
Ключові слова та фрази зі цієї статті
baril
barrel
"Le prix du baril de pétrole influence l'économie mondiale."
inquiets
worried/concerned
"Les citoyens sont inquiets pour l'avenir de l'énergie."
s'aggraver
to worsen / to escalate
"La tension diplomatique risque de s'aggraver cette semaine."
essence
gasoline / petrol
"Le prix de l'essence a beaucoup augmenté à la pompe."
marché boursier
stock market
"Le marché boursier a chuté après l'annonce de la guerre."
prévoir
to predict / to foresee
"Il est difficile de prévoir la fin du conflit."
Практика з картками
6 слів
Платні тарифи

Зіставте слова з їх перекладами, щоб закріпити вивчене

Аудіоплеєр
Pro

Слухайте статтю речення за реченням

ШІ-репетитор з мови
Платні тарифи

Ставте запитання про граматику й лексику та одразу отримуйте пояснення

Тест на розуміння
Перевірте своє розуміння статті (3 питань)
Зареєструйтесь, щоб отримати доступ до Тест на розумінняПочніть 30-денний безкоштовний пробний період, щоб відкрити інтерактивні функції навчання

Функція Pro

Оновіть до Pro, щоб читати перекладені новини мовою, яку ви вивчаєте, і практикувати з реальним контентом.

Почати безкоштовно
Global Oil Price Hits $117 a… | French News