Sidney Offit, a ‘Central Figure’ in the World of New York Writers, Has Died
Щоденні новини

Sidney Offit, a ‘Central Figure’ in the World of New York Writers, Has Died

A2
Lithuanian
German
lifestyle
The New York Times9 жовтня 2026 р.Переглянути джерело

Безкоштовний попередній перегляд

Це безкоштовний двомовний попередній перегляд. Зареєструйтесь, щоб відкрити аудіо, репетитора зі штучного інтелекту, тести та інше.

Почати безкоштовно

Попрактикуйтеся з цією статтею

A2

Пройдіть 5-хвилинний читацький виклик: вивчіть ключові слова, перевірте своє розуміння та дізнайтеся свій результат.

5 слів · 4 питань · ~5 хв

Поточний виклик

Lithuanian · A2 Elementary

Змініть мову або початковий рівень, перш ніж почати.

Поточний

Рівень

Як це працює

1. Прочитайте двомовну історію2. Торкніться карток із ключовими словами3. Дайте відповідь на короткі питання

Приклад: rašytojas → Schriftsteller

Безкоштовно · Без акаунта · близько 5 хвилин

Перегляд картки з одним словом

Збережіть одне слово до реєстрації

Спробуйте одне слово на цьому пристрої протягом 24 годин. Воно не буде додано до вашого облікового запису, якщо ви не ввійдете та не оберете синхронізацію.

Rašytojas Sidney Offit mirė būdamas 96 metų.

Der Schriftsteller Sidney Offit starb im Alter von 96 Jahren.

Rašytojas→Schriftstellermirė→starbbūdamas→seiendmetų→Jahren
Jis buvo labai svarbus žmogus Niujorko rašytojų pasaulyje.

Er war ein sehr wichtiger Mensch in der Welt der New Yorker Schriftsteller.

buvo→warlabai→sehrsvarbus→wichtigžmogus→MenschNiujorko→New Yorksrašytojų→der Schriftstellerpasaulyje→in der Welt
Offit parašė daugiau nei dvylika knygų per savo gyvenimą.

Offit schrieb mehr als zwölf Bücher in seinem Leben.

parašė→schriebdaugiau→mehrnei→alsdvylika→zwölfknygų→Bücherper→durchsavo→seingyvenimą→Leben
Jis pažinojo beveik kiekvieną rašytoją Niujorko mieste.

Er kannte fast jeden Schriftsteller in der Stadt New York.

pažinojo→kanntebeveik→fastkiekvieną→jedenrašytoją→SchriftstellerNiujorko→New Yorksmieste→in der Stadt
Jo draugas Robert A. Caro sakė, kad jis buvo centrinė figūra.

Sein Freund Robert A. Caro sagte, dass er eine zentrale Figur war.

draugas→Freundsakė→sagtekad→dassbuvo→warcentrinė→zentralefigūra→Figur
Sidney Offit taip pat buvo ilgametis mokytojas ir redaktorius.

Sidney Offit war auch ein langjähriger Lehrer und Redakteur.

taip pat→auchbuvo→warilgametis→langjährigmokytojas→Lehrerir→undredaktorius→Redakteur
Daug jaunų autorių gavo pagalbą iš jo.

Viele junge Autoren erhielten Hilfe von ihm.

Daug→vielejaunų→jungeautorių→Autorengavo→erhieltenpagalbą→Hilfeiš→vonjo→ihm
Jo darbai ir draugystė liks žmonių atmintyje.

Seine Werke und Freundschaft werden im Gedächtnis der Menschen bleiben.

darbai→Werkeir→unddraugystė→Freundschaftliks→werden bleibenžmonių→der Menschenatmintyje→im Gedächtnis
Вокабуляр
5
Ключові слова та фрази зі цієї статті
rašytojas
Schriftsteller
"Mano brolis nori būti rašytojas."
pasaulyje
in der Welt
"Yra daug gražių vietų šiame pasaulyje."
pažinojo
kannte
"Aš pažinojau jį mokykloje."
pagalba
Hilfe
"Man reikia tavo pagalbos."
atmintyje
im Gedächtnis
"Ši diena liks mano atmintyje."
Практика з картками
5 слів
Платні тарифи

Зіставте слова з їх перекладами, щоб закріпити вивчене

Аудіоплеєр
Pro

Слухайте статтю речення за реченням

ШІ-репетитор з мови
Платні тарифи

Ставте запитання про граматику й лексику та одразу отримуйте пояснення

Тест на розуміння
Перевірте своє розуміння статті (3 питань)
Зареєструйтесь, щоб отримати доступ до Тест на розумінняПочніть 30-денний безкоштовний пробний період, щоб відкрити інтерактивні функції навчання

Функція Pro

Оновіть до Pro, щоб читати перекладені новини мовою, яку ви вивчаєте, і практикувати з реальним контентом.

Почати безкоштовно
Sidney Offit, a ‘Central Figure’… | Lithuanian News