How Trump’s EPA rollbacks could harm our air and water – and worsen global heating
Щоденні новини

How Trump’s EPA rollbacks could harm our air and water – and worsen global heating

B2
Romanian
Serbian
world
The Guardian30 січня 2026 р.Переглянути джерело

Безкоштовний попередній перегляд

Це безкоштовний двомовний попередній перегляд. Зареєструйтесь, щоб відкрити аудіо, репетитора зі штучного інтелекту, тести та інше.

Почати безкоштовно

Попрактикуйтеся з цією статтею

B2

Пройдіть 5-хвилинний читацький виклик: вивчіть ключові слова, перевірте своє розуміння та дізнайтеся свій результат.

5 слів · 4 питань · ~5 хв

Поточний виклик

Romanian · B2 Upper Intermediate

Змініть мову або початковий рівень, перш ніж почати.

Поточний

Рівень

Як це працює

1. Прочитайте двомовну історію2. Торкніться карток із ключовими словами3. Дайте відповідь на короткі питання

Приклад: modificări → changes

Безкоштовно · Без акаунта · близько 5 хвилин

Перегляд картки з одним словом

Збережіть одне слово до реєстрації

Спробуйте одне слово на цьому пристрої протягом 24 годин. Воно не буде додано до вашого облікового запису, якщо ви не ввійдете та не оберете синхронізацію.

În primul său an de mandat, Donald Trump a schimbat fundamental Agenția pentru Protecția Mediului, inițiind aproape 70 de acțiuni pentru a anula reguli care protejează ecosistemele și clima.

In his first year back in office, Donald Trump has fundamentally reshaped the Environmental Protection Agency, initiating nearly 70 actions to undo rules protecting ecosystems and the climate.

în→inprimul→firstan→yearde→backmandat→officea→hasschimbat→fundamentally reshapedfundamental→fundamentallyAgenția→Environmentalpentru→ProtectionProtecția→ProtectionMediului→Environmentinițiind→initiatingaproape→nearlyde→ofacțiuni→actionspentru→toa→undoanula→undoreguli→rulescare→thatprotejează→protectingecosistemele→ecosystemsși→andclima→climate
Modificările aduse de administrația Trump vor pune oamenii în pericol, amenințând calitatea aerului și apei, crescând expunerea la substanțe chimice dăunătoare și agravând încălzirea globală, au declarat experții.

The changes brought about by the Trump administration will put people at risk, threatening air and water quality, increasing harmful chemical exposure, and worsening global warming, experts said.

modificările→changesaduse→broughtde→byadministrația→administrationvor→willpune→putoamenii→peopleîn→atpericol→riskamenințând→threateningcalitatea→qualityaerului→airși→andapei→watercrescând→increasingexpunerea→exposurela→tosubstanțe→harmfulchimice→chemicaldăunătoare→harmfulși→andagravând→worseningîncălzirea→globalglobală→warmingau→expertsdeclarat→said
Aceste schimbări reprezintă "un război pe toate fronturile" pe care această administrație îl conduce împotriva sănătății noastre și a siguranței comunităților noastre și a calității mediului nostru, a declarat Matthew Tejada, fostul director al programului de justiție pentru mediu al EPA.

These changes amount to "a war on all fronts" that this administration has launched against our health and the safety of our communities and the quality of our environment, said Matthew Tejada, the former director of the EPA's environmental justice program.

aceste→theseschimbări→changesreprezintă→amountun→arăzboi→warpe→ontoate→allfronturile→frontspe→thatcare→thisaceastă→administrationîl→hasconduce→launchedîmpotriva→againstsănătății→healthnoastre→ourși→andsiguranței→safetycomunităților→communitiesnoastre→ourși→andcalității→qualitymediului→environmentnostru→oura→saiddeclarat→saidfostul→formeral→ofprogramului→programde→forjustiție→justicepentru→environmentalmediu→environmental→of
Experții consideră că aceste modificări vor avea un impact negativ asupra mediului și a sănătății publice.

Experts believe that these changes will have a negative impact on the environment and public health.

experții→expertsconsideră→believecă→thataceste→thesemodificări→changesvor→willavea→haveun→anegativ→negativeasupra→onmediului→environmentși→andsănătății→publicpublice→health
Administrația Trump a inițiat numeroase acțiuni pentru a slăbi reglementările de protecție a mediului.

The Trump administration has initiated numerous actions to weaken environmental protection regulations.

administrația→administrationa→hasinițiat→initiatednumeroase→numerousacțiuni→actionspentru→toa→weakenslăbi→weakenreglementările→regulationsde→ofprotecție→protectiona→environmentalmediului→environment
Acțiunile administrației Trump au fost criticate de experții în mediu și de organizațiile de protecție a mediului.

The actions of the Trump administration have been criticized by environmental experts and environmental protection organizations.

acțiunile→actionsadministrației→administrationau→havefost→beencriticate→criticizedde→byexperții→expertsîn→inmediu→environmentși→andorganizațiile→organizationsde→ofprotecție→protectiona→environmentalmediului→environment
Impactul acestor modificări asupra mediului și a sănătății publice va fi semnificativ.

The impact of these changes on the environment and public health will be significant.

impactul→impactacestor→thesemodificări→changesasupra→onmediului→environmentși→andsănătății→publicpublice→healthva→willfi→besemnificativ→significant
Este important ca oamenii să fie conștienți de aceste modificări și de impactul lor asupra mediului și a sănătății publice.

It is important that people are aware of these changes and their impact on the environment and public health.

este→itca→thatoamenii→peoplesă→arefie→beconștienți→awarede→ofaceste→thesemodificări→changesși→andde→ofimpactul→impactlor→theirasupra→onmediului→environmentși→andsănătății→publicpublice→health
Вокабуляр
5
Ключові слова та фрази зі цієї статті
modificări
changes
"Modificările aduse de Trump la EPA ar putea dăuna aerului și apei noastre."
administrația
administration
"Administrația Trump a inițiat numeroase acțiuni pentru a slăbi reglementările de protecție a mediului."
experti
experts
"Experții consideră că aceste modificări vor avea un impact negativ asupra mediului și a sănătății publice."
reglementările
regulations
"Administrația Trump a inițiat numeroase acțiuni pentru a slăbi reglementările de protecție a mediului."
conștienți
aware
"Este important ca oamenii să fie conștienți de aceste modificări și de impactul lor asupra mediului și a sănătății publice."
Практика з картками
5 слів
Платні тарифи

Зіставте слова з їх перекладами, щоб закріпити вивчене

Аудіоплеєр
Pro

Слухайте статтю речення за реченням

ШІ-репетитор з мови
Платні тарифи

Ставте запитання про граматику й лексику та одразу отримуйте пояснення

Тест на розуміння
Перевірте своє розуміння статті (3 питань)
Зареєструйтесь, щоб отримати доступ до Тест на розумінняПочніть 30-денний безкоштовний пробний період, щоб відкрити інтерактивні функції навчання

Функція Pro

Оновіть до Pro, щоб читати перекладені новини мовою, яку ви вивчаєте, і практикувати з реальним контентом.

Почати безкоштовно
How Trump’s EPA rollbacks could… | Romanian News