Farmers plead for tax breaks, diesel guarantees and help buying fertiliser as national cabinet meets on fuel crisis
Щоденні новини

Farmers plead for tax breaks, diesel guarantees and help buying fertiliser as national cabinet meets on fuel crisis

A1
Chinese
English
business
The Guardian29 березня 2026 р.Переглянути джерело

Безкоштовний попередній перегляд

Це безкоштовний двомовний попередній перегляд. Зареєструйтесь, щоб відкрити аудіо, репетитора зі штучного інтелекту, тести та інше.

Почати безкоштовно

Попрактикуйтеся з цією статтею

A1

Пройдіть 5-хвилинний читацький виклик: вивчіть ключові слова, перевірте своє розуміння та дізнайтеся свій результат.

5 слів · 3 питань · ~5 хв

Поточний виклик

Chinese · A1 Beginner

Змініть мову або початковий рівень, перш ніж почати.

Поточний

Рівень

Як це працює

1. Прочитайте двомовну історію2. Торкніться карток із ключовими словами3. Дайте відповідь на короткі питання

Приклад: 减免 → reductions

Безкоштовно · Без акаунта · близько 5 хвилин

Перегляд картки з одним словом

Збережіть одне слово до реєстрації

Спробуйте одне слово на цьому пристрої протягом 24 годин. Воно не буде додано до вашого облікового запису, якщо ви не ввійдете та не оберете синхронізацію.

政府领导人开会讨论帮助企业。 (Zhengfu leading ren kaitong tongsun bangzhu qiye.)

Government leaders will meet to discuss help for businesses.

政府→government领导人→leaders开会→meet讨论→discuss帮助→help企业→businesses
农民需要税收减免和柴油保证。 (Nongmin xuyao shui shui jianmi he cha you baosheng.)

Farmers need tax breaks and diesel guarantees.

农民→farmers需要→need税收→taxes减免→reductions保证→guarantees
政府会议未讨论石油配给。 (Zhengfu huoyi wei tongsun yóuxiè pèigěi.)

Fuel rationing is not under discussion in the meeting.

会议→meeting未→not石油→petrol/diesel配给→rationing
化肥价格高影响农民收入。 (Hu fei jia ge gao yingxiang nongmin shouru.)

High fertiliser prices affect farmers' income.

化肥→fertilizer价格→prices费用→affect收入→income
全国会议希望加强协调。 (Quanguo huiyi xiwang jiaqiang xietiao.)

National meeting wants stronger coordination.

全国→national希望→hopes协调→coordination
燃料价格上涨引起担忧。 (Ran liao jia ge shang zhang yin qi danyou.)

Rising fuel prices cause concerns.

价格→prices上涨→rise引起→cause担忧→concerns
政府官员仍未透露细节。 (Zhengfu guwen rengao wei toulu xi jie.)

Government officials have not revealed details yet.

官员→officials仍未→still not细节→details
部长呼吁更多企业援助。 (Zuzhang xu yao geng duo qiye yuanzhu.)

Ministers call for more business assistance.

部长→ministers呼吁→call for援助→assistance
Вокабуляр
5
Ключові слова та фрази зі цієї статті
减免
reductions
"政府提供税收减免。 (Zhengfu tinggong shui shui jianmi)"
协调
coordination
"全国会议强调协调。 (Quanguo huiyi xiangdiao xietiao)"
配给
rationing
"石油短缺启动配给。 (Yóuxiè qushou qidong pèigěi)"
协调
coordination
"希望加强全国协调。 (Xiwang jiaqiang quanguo xietiao)"
呼吁
call for
"部长呼吁更多援助。 (Zuzhang xu yao geng duo yuanzhu)"
Практика з картками
5 слів
Платні тарифи

Зіставте слова з їх перекладами, щоб закріпити вивчене

Аудіоплеєр
Pro

Слухайте статтю речення за реченням

ШІ-репетитор з мови
Платні тарифи

Ставте запитання про граматику й лексику та одразу отримуйте пояснення

Тест на розуміння
Перевірте своє розуміння статті (3 питань)
Зареєструйтесь, щоб отримати доступ до Тест на розумінняПочніть 30-денний безкоштовний пробний період, щоб відкрити інтерактивні функції навчання

Функція Pro

Оновіть до Pro, щоб читати перекладені новини мовою, яку ви вивчаєте, і практикувати з реальним контентом.

Почати безкоштовно
Farmers plead for tax breaks… | Chinese News