Học Tiếng Tây Ban Nha từ Tiếng Anh

Làm chủ Tiếng Tây Ban Nha một cách tự nhiên bằng cách đọc các bài báo tin tức thực tế với bản dịch Tiếng Anh ngay lập tức. Học qua ngữ cảnh, không phải ghi nhớ.

Bắt Đầu Học Ngày Hôm Nay • Dùng Thử Miễn Phí 7 Ngày

Tại Sao Học Tiếng Tây Ban Nha từ Tiếng Anh?

🧠
Tận Dụng Tiếng Anh Của Bạn

Là một người nói Tiếng Anh, bạn sẽ hiểu Tiếng Tây Ban Nha nhanh hơn với các bản dịch ngay lập tức bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn. Xây dựng trên những gì bạn đã biết.

📰
Nội Dung Tiếng Tây Ban Nha Thực Tế

Học từ các bài báo tin tức thực tế, không phải sách giáo khoa nhàm chán. Cập nhật thông tin trong khi cải thiện kỹ năng Tiếng Tây Ban Nha của bạn với nội dung quan trọng.

Hiểu Ngay Lập Tức

Mỗi câu Tiếng Tây Ban Nha đi kèm với một bản dịch Tiếng Anh. Không cần tra từ điển, không có sự thất vọng—chỉ là dòng chảy học tự nhiên.

Bài viết Tiếng Tây Ban Nha thực tế để bạn học

Tin tức song ngữ thực tế bằng Tiếng Tây Ban Nha cạnh Tiếng Anh — đúng như cách bạn sẽ đọc trên Linguadrop.

La FDA ahora permite cigarrillos electrónicos con sabores
A2
The New York Times
La FDA ahora permite cigarrillos electrónicos con sabores
The FDA now allows flavored electronic cigarettes.

La FDA es la organización que controla las medicinas y la comida en los Estados Unidos. The FDA is the organization that controls medicines and food in the Unit...

Un grupo de piratas informáticos amenaza con publicar datos de Grand Theft Auto VI
A2
The Guardian
Un grupo de piratas informáticos amenaza con publicar datos de Grand Theft Auto VI
Hacker group threatens to release Grand Theft Auto VI data

Un grupo de hackers llama ShinyHunters ataca a Rockstar Games. A hacker group called ShinyHunters attacks Rockstar Games. [grupo = group, hackers = hackers, lla...

El ganador de las elecciones húngaras, Péter Magyar, dice que su gobierno 'será un socio constructivo' en la UE
A2
Apnews
El ganador de las elecciones húngaras, Péter Magyar, dice que su gobierno 'será un socio constructivo' en la UE
Hungarian election winner Peter Magyar says his government will work well with the EU

Peter Magyar gana elecciones en Hungría. Peter Magyar wins elections in Hungary. [Peter Magyar = Peter Magyar, gana = wins, elecciones = elections, en = in, Hun...

En conversaciones con Pakistán, Irán vio a EE. UU. tratando de mandar, no hablar
A2
The New York Times
En conversaciones con Pakistán, Irán vio a EE. UU. tratando de mandar, no hablar
In talks with Pakistan, Iran saw the US trying to boss, not talk

Irán cree que Estados Unidos quiere imponer condiciones. Iran believes the United States wants to impose conditions. [creer = believes, querer = wants, imponer...

Al menos 30 muertos en estampida en fortaleza histórica en Haití
A2
The Guardian
Al menos 30 muertos en estampida en fortaleza histórica en Haití
At least 30 dead in big crowd accident at old fort in Haiti

Mucha gente muere en un empujón en una fortaleza grande en Haití. Many people die in a crush at a large fortress in Haiti. [mucha = many, gente = people, muere...

Israel hace nuevos ataques en Líbano antes de hablar con Líbano
A2
The New York Times
Israel hace nuevos ataques en Líbano antes de hablar con Líbano
Israel Launches New Attacks in Lebanon Before Rare Talks

Israel lanza nuevos ataques contra Líbano. Israel launches new attacks against Lebanon. [Israel = Israel, lanza = launches, nuevos = new, ataques = attacks, con...

Cách Nó Hoạt Động

Học Tiếng Tây Ban Nha thông qua một phương pháp đọc song ngữ đã được chứng minh, được thiết kế đặc biệt cho những người nói Tiếng Anh.

1

Chọn Cấp Độ Của Bạn (A1-C1)

Chọn cấp độ thành thạo Tiếng Tây Ban Nha hiện tại của bạn theo khung CEFR (từ người mới bắt đầu A1 đến nâng cao C1). AI của chúng tôi điều chỉnh các bài báo tin tức để phù hợp với cấp độ chính xác của bạn.

2

Đọc Tin Tức Tiếng Tây Ban Nha với Bản Dịch Tiếng Anh

Nhận các bài viết hàng ngày bằng Tiếng Tây Ban Nha. Mỗi câu ngay lập tức được theo sau bởi bản dịch Tiếng Anh của nó, cộng với phân tích từ vựng: [Tiếng Tây Ban Nha word] = [Tiếng Anh translation].

3

Học Qua Ngữ Cảnh

Thay vì ghi nhớ danh sách từ, bạn sẽ hấp thụ Tiếng Tây Ban Nha một cách tự nhiên bằng cách đọc về các chủ đề bạn quan tâm. Ngữ cảnh giúp việc học trở nên bền vững.

4

Nhận Các Bài Học Hàng Ngày

Nhận các bài học Tiếng Tây Ban Nha cá nhân hóa trong hộp thư đến của bạn. Thực hành hàng ngày nhất quán là chìa khóa để thành thạo.

Sẵn Sàng Làm Chủ Tiếng Tây Ban Nha?

Tham gia cùng hàng ngàn người nói Tiếng Anh học Tiếng Tây Ban Nha thông qua tin tức hàng ngày. Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày hôm nay.

Bắt Đầu Học Miễn Phí

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier