Australie : La banque centrale va augmenter le taux d'intérêt à 4,6 %, le plus haut depuis 2011
Tin tức hàng ngày

Australie : La banque centrale va augmenter le taux d'intérêt à 4,6 %, le plus haut depuis 2011

Australia: The central bank will increase the interest rate to 4.6%, the highest since 2011

A2
French
English
world
The Guardian27 tháng 9, 2026Xem nguồn

Bản xem trước miễn phí

Đây là bản xem trước song ngữ miễn phí. Đăng ký để mở khóa âm thanh, gia sư AI, bài kiểm tra và hơn thế nữa.

Bắt Đầu Miễn Phí

Luyện tập với bài viết này

A2

Làm thử thách đọc hiểu 5 phút: học từ khóa, kiểm tra mức độ hiểu và xem điểm của bạn.

6 từ · 4 câu hỏi · ~5 phút

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: augmenter → to increase

Free · No account needed · about 5 minutes

Xem trước thẻ từ vựng một từ

Lưu một từ trước khi đăng ký

Thử một từ trên thiết bị này trong 24 giờ. Từ này sẽ không được thêm vào tài khoản của bạn trừ khi bạn đăng nhập và chọn đồng bộ.

La Banque de Réserve d'Australie veut augmenter son taux d'intérêt bientôt.

The Reserve Bank of Australia wants to increase its interest rate soon.

Banque→Bankde→ofRéserve→Reserved'Australie→of Australiaveut→wantsaugmenter→to increaseson→itstaux→rated'intérêt→interestbientôt→soon
Le taux pourrait passer de 4,35 % à 4,6 % ce mardi.

The rate could go from 4.35% to 4.6% this Tuesday.

taux→ratepourrait→couldpasser→to go/passde→from%→percentà→toce→thismardi→Tuesday
Ce sera le niveau le plus haut pour la banque depuis l'année 2011.

This will be the highest level for the bank since the year 2011.

Ce→Thissera→will beniveau→levelplus→more/mosthaut→highpour→forbanque→bankdepuis→sincel'année→the year
Cette décision va changer le budget de beaucoup de familles australiennes.

This decision will change the budget of many Australian families.

Cette→Thisdécision→decisionva→will/goeschanger→to changede→ofbeaucoup→manyde→offamilles→familiesaustraliennes→Australian
Les paiements mensuels pour les maisons vont augmenter de plus de 100 dollars.

Monthly payments for houses will increase by more than 100 dollars.

paiements→paymentsmensuels→monthlypour→formaisons→housesvont→will/goaugmenter→to increasede→byplus→morede→than
Les taux d'intérêt pour les prêts immobiliers pourraient atteindre 6,5 %.

Interest rates for home loans could reach 6.5%.

taux→ratesd'intérêt→interestpour→forprêts→loansimmobiliers→real estate/homepourraient→couldatteindre→to reach%→percent
Des taux plus élevés font souvent baisser le prix des maisons.

Higher rates often make house prices go down.

taux→ratesplus→moreélevés→highfont→makesouvent→oftenbaisser→to go down/lowerprix→pricemaisons→houses
Le conseil de la banque se réunit lundi et mardi pour discuter.

The bank board meets on Monday and Tuesday to discuss.

conseil→boardde→ofbanque→bankse réunit→meetslundi→Mondayet→andmardi→Tuesdaypour→to/fordiscuter→to discuss
C'est la quatrième augmentation du taux pour l'année 2026.

This is the fourth increase of the rate for the year 2026.

C'est→This isquatrième→fourthaugmentation→increasedu→of thetaux→ratepour→forl'année→the year
Từ vựng
6
Từ khóa và cụm từ quan trọng từ bài viết này
augmenter
to increase
"Le prix de l'essence va augmenter demain."
taux d'intérêt
interest rate
"Le taux d'intérêt à la banque est très bas."
depuis
since / for
"J'habite ici depuis trois ans."
baisser
to lower / go down
"Il faut baisser le volume de la musique."
prêt immobilier
home loan / mortgage
"Nous avons un prêt immobilier sur vingt ans."
mensuel
monthly
"Je paie un abonnement mensuel pour le train."
Luyện tập thẻ ghi nhớ
6 từ
Gói trả phí

Ghép các từ với bản dịch để củng cố việc học

Trình phát âm thanh
Pro

Nghe bài viết với âm thanh từng câu

Gia sư ngôn ngữ AI
Gói trả phí

Đặt câu hỏi về ngữ pháp và từ vựng, nhận giải thích ngay lập tức

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Tính năng Pro

Nâng cấp lên Pro để đọc tin tức đã dịch sang ngôn ngữ mục tiêu và luyện tập với nội dung thực tế.

Bắt Đầu Miễn Phí

Thuộc nền tảng Alfred van der Heide

Xây dựng công cụ giúp cuộc sống dễ dàng hơn

Australie : La banque centrale va… | French News