« Ces gens viennent de rien » : doutes sur le projet de Firmus malgré les critiques sur les centres de données
Tin tức hàng ngày

« Ces gens viennent de rien » : doutes sur le projet de Firmus malgré les critiques sur les centres de données

“These people come from nothing”: doubts about the Firmus project despite criticism of data centers

A2
French
English
top
The Guardian2 tháng 10, 2026Xem nguồn

Bản xem trước miễn phí

Đây là bản xem trước song ngữ miễn phí. Đăng ký để mở khóa âm thanh, gia sư AI, bài kiểm tra và hơn thế nữa.

Bắt Đầu Miễn Phí

Luyện tập với bài viết này

A2

Làm thử thách đọc hiểu 5 phút: học từ khóa, kiểm tra mức độ hiểu và xem điểm của bạn.

5 từ · 4 câu hỏi · ~5 phút

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: bourse → stock market

Free · No account needed · about 5 minutes

Xem trước thẻ từ vựng một từ

Lưu một từ trước khi đăng ký

Thử một từ trên thiết bị này trong 24 giờ. Từ này sẽ không được thêm vào tài khoản của bạn trừ khi bạn đăng nhập và chọn đồng bộ.

Firmus Technologies veut construire des centres de données pour l'intelligence artificielle en Tasmanie.

Firmus Technologies wants to build data centers for artificial intelligence in Tasmania.

veut→wantsconstruire→to buildcentres→centersdonnées→datapour→forartificielle→artificialen→inTasmanie→Tasmania
Cette entreprise australienne prépare une introduction en bourse de sept milliards de dollars.

This Australian company is preparing a stock market debut of seven billion dollars.

Cette→thisentreprise→companyaustralienne→Australianprépare→is preparingintroduction→introduction/launchen→inbourse→stock marketde→ofsept→sevenmilliards→billionde→of
C'est l'un des projets les plus importants de l'histoire de l'Australie.

It is one of the most important projects in Australia's history.

C'est→it isun→oneprojets→projectsplus→mostimportants→importantde→ofhistoire→historyde→ofl'Australie→Australia
Cependant, de nombreux habitants ne sont pas contents du projet de construction.

However, many residents are not happy with the construction project.

Cependant→howevernombreux→manyhabitants→residentsne...pas→notsont→arecontents→happydu→with theprojet→projectde→of
Kayla Thompson voit les travaux depuis le balcon de sa maison à Launceston.

Kayla Thompson sees the work from the balcony of her house in Launceston.

voit→seestravaux→work/constructiondepuis→frombalcon→balconyde→ofsa→hermaison→houseà→at
Elle n'a pas appris le plan de l'entreprise avant le début des travaux.

She did not learn about the company's plan before the start of the work.

n'a pas appris→did not learnde→ofentreprise→companyavant→beforedébut→startde→oftravaux→work/construction
Des investisseurs disent aussi que les prévisions financières sont trop optimistes.

Investors also say that the financial forecasts are too optimistic.

investisseurs→investorsdisent→sayaussi→alsoque→thatprévisions→forecastsfinancières→financialsont→aretrop→toooptimistes→optimistic
Certains experts appellent ces prévisions un « conte de fées ».

Some experts call these forecasts a "fairytale."

Certains→someappellent→callces→theseprévisions→forecastsconte→talede→offées→fairies
Cette entreprise va entrer en bourse à la fin de ce mois.

This company will go public at the end of this month.

Cette→thisentreprise→companyva→willentrer→enteren→inbourse→stock marketà→atfin→endde→ofce→thismois→month
Từ vựng
5
Từ khóa và cụm từ quan trọng từ bài viết này
bourse
stock market
"L'entreprise va entrer en bourse demain."
travaux
construction work
"Les travaux de la route finissent bientôt."
prévisions
forecasts
"Les prévisions météo annoncent du soleil."
milliards
billions
"Le projet coûte deux milliards d'euros."
habitant
resident
"Chaque habitant du village est invité."
Luyện tập thẻ ghi nhớ
5 từ
Gói trả phí

Ghép các từ với bản dịch để củng cố việc học

Trình phát âm thanh
Pro

Nghe bài viết với âm thanh từng câu

Gia sư ngôn ngữ AI
Gói trả phí

Đặt câu hỏi về ngữ pháp và từ vựng, nhận giải thích ngay lập tức

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Tính năng Pro

Nâng cấp lên Pro để đọc tin tức đã dịch sang ngôn ngữ mục tiêu và luyện tập với nội dung thực tế.

Bắt Đầu Miễn Phí

Thuộc nền tảng Alfred van der Heide

Xây dựng công cụ giúp cuộc sống dễ dàng hơn

« Ces gens viennent de rien » : do… | French News