Royaume-Uni : un nouveau plan pour les premiers acheteurs aide les constructeurs de maisons
Tin tức hàng ngày

Royaume-Uni : un nouveau plan pour les premiers acheteurs aide les constructeurs de maisons

United Kingdom: a new plan for first-time buyers helps housebuilders

A2
French
English
business
Reuters28 tháng 9, 2026Xem nguồn

Bản xem trước miễn phí

Đây là bản xem trước song ngữ miễn phí. Đăng ký để mở khóa âm thanh, gia sư AI, bài kiểm tra và hơn thế nữa.

Bắt Đầu Miễn Phí

Luyện tập với bài viết này

A2

Làm thử thách đọc hiểu 5 phút: học từ khóa, kiểm tra mức độ hiểu và xem điểm của bạn.

5 từ · 4 câu hỏi · ~5 phút

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: acheteur → buyer

Free · No account needed · about 5 minutes

Xem trước thẻ từ vựng một từ

Lưu một từ trước khi đăng ký

Thử một từ trên thiết bị này trong 24 giờ. Từ này sẽ không được thêm vào tài khoản của bạn trừ khi bạn đăng nhập và chọn đồng bộ.

Le gouvernement britannique a lancé un nouveau programme pour les premiers acheteurs.

The British government launched a new program for first-time buyers.

gouvernement→governmentbritannique→Britisha lancé→launchednouveau→newprogramme→programpour→forpremiers→firstacheteurs→buyers
Ce projet aide les jeunes à acheter leur première maison.

This project helps young people buy their first house.

Ce→Thisprojet→projectaide→helpsjeunes→young peopleà→toacheter→buyleur→theirpremière→firstmaison→house
Les entreprises de construction sont contentes car leurs actions montent.

Construction companies are happy because their stocks are rising.

entreprises→companiesde→ofsont→arecontentes→happycar→becauseleurs→theiractions→stocksmontent→are rising
Mais les experts disent que le design des maisons est très important.

But experts say that the design of the houses is very important.

Mais→Butdisent→sayque→thatdes→of themaisons→housesest→istrès→very
Si les maisons ne sont pas jolies ou pratiques, le projet peut échouer.

If the houses are not pretty or practical, the project may fail.

Si→Ifne... pas→notsont→arejolies→prettyou→orpratiques→practicalprojet→projectpeut→canéchouer→fail
Les constructeurs doivent penser aux espaces verts et à l'architecture moderne.

Builders must think about green spaces and modern architecture.

constructeurs→buildersdoivent→mustpenser→thinkaux→to theespaces→spacesverts→greenet→andà→tomoderne→modern
Les gens veulent des logements écologiques et économes en énergie.

People want homes that are ecological and energy-efficient.

gens→peopleveulent→wantlogements→homes/housingécologiques→ecologicalet→andéconomes→efficient/thriftyen→inénergie→energy
Le succès de ce plan dépendra de l'apparence des bâtiments.

The success of this plan will depend on the appearance of the buildings.

succès→successde→ofce→thisdépendra→will dependde→onapparence→appearancebâtiments→buildings
Beaucoup de personnes espèrent acheter bientôt une maison avec cette aide.

Many people hope to buy a house soon with this help.

Beaucoup→Many/A lotde→ofpersonnes→peopleespèrent→hopeacheter→buybientôt→soonmaison→houseavec→withcette→thisaide→help
Từ vựng
5
Từ khóa và cụm từ quan trọng từ bài viết này
acheteur
buyer
"Il est un premier acheteur sérieux."
entreprise
company / business
"Cette entreprise construit des appartements."
échouer
to fail
"Il ne veut pas échouer son examen."
logement
housing / accommodation
"Le logement est cher à Londres."
bâtiment
building
"Ce bâtiment est très moderne."
Luyện tập thẻ ghi nhớ
5 từ
Gói trả phí

Ghép các từ với bản dịch để củng cố việc học

Trình phát âm thanh
Pro

Nghe bài viết với âm thanh từng câu

Gia sư ngôn ngữ AI
Gói trả phí

Đặt câu hỏi về ngữ pháp và từ vựng, nhận giải thích ngay lập tức

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Tính năng Pro

Nâng cấp lên Pro để đọc tin tức đã dịch sang ngôn ngữ mục tiêu và luyện tập với nội dung thực tế.

Bắt Đầu Miễn Phí

Thuộc nền tảng Alfred van der Heide

Xây dựng công cụ giúp cuộc sống dễ dàng hơn

Royaume-Uni : un nouveau plan pour… | French News