Regardez : Bangkok est déclarée zone de catastrophe naturelle
Tin tức hàng ngày

Regardez : Bangkok est déclarée zone de catastrophe naturelle

Watch: Bangkok is declared a natural disaster zone

A2
French
English
environment
The Bbc26 tháng 9, 2026Xem nguồn

Bản xem trước miễn phí

Đây là bản xem trước song ngữ miễn phí. Đăng ký để mở khóa âm thanh, gia sư AI, bài kiểm tra và hơn thế nữa.

Bắt Đầu Miễn Phí

Luyện tập với bài viết này

A2

Làm thử thách đọc hiểu 5 phút: học từ khóa, kiểm tra mức độ hiểu và xem điểm của bạn.

5 từ · 4 câu hỏi · ~5 phút

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: inondation → flood

Free · No account needed · about 5 minutes

Xem trước thẻ từ vựng một từ

Lưu một từ trước khi đăng ký

Thử một từ trên thiết bị này trong 24 giờ. Từ này sẽ không được thêm vào tài khoản của bạn trừ khi bạn đăng nhập và chọn đồng bộ.

Bangkok est maintenant une zone de catastrophe naturelle à cause des inondations.

Bangkok is now a natural disaster zone because of the floods.

est→ismaintenant→nowcatastrophe→disasternaturelle→naturalà cause de→because ofinondations→floods
Des pluies très fortes sont tombées pendant les deux derniers jours.

Very heavy rains fell during the last two days.

pluies→rainstrès→veryfortes→heavy/strongsont tombées→fellpendant→duringdeux→twoderniers→lastjours→days
Ces pluies ont dépassé la capacité des systèmes d'eau de la ville.

These rains exceeded the capacity of the city's water systems.

ces→thesepluies→rainsont dépassé→exceededcapacité→capacitysystèmes→systemseau→waterde→ofville→city
Le gouvernement a déclaré l'état d'urgence dans plusieurs quartiers de Bangkok.

The government declared a state of emergency in several neighborhoods of Bangkok.

gouvernement→governmenta déclaré→declaredétat→stateurgence→emergencydans→inplusieurs→severalquartiers→neighborhoods
Beaucoup de rues sont pleines d'eau et les voitures ne peuvent plus circuler.

Many streets are full of water and cars can no longer move.

beaucoup de→manyrues→streetssont→arepleines→fulleau→watervoitures→carsne... plus→no longerpeuvent→cancirculer→move/circulate
Les prévisions météo annoncent encore plus de pluie pour dimanche.

Weather forecasts announce even more rain for Sunday.

prévisions→forecastsmétéo→weatherannoncent→announceencore→still/evenplus de→morepluie→rainpour→fordimanche→Sunday
Les autorités demandent aux habitants de rester prudents chez eux.

Authorities are asking residents to stay careful at home.

autorités→authoritiesdemandent→askaux→to thehabitants→residentsde→torester→stayprudents→carefulchez eux→at home/their place
Les équipes de secours travaillent dur pour aider les personnes bloquées.

Rescue teams are working hard to help trapped people.

équipes→teamssecours→rescue/relieftravaillent→are workingdur→hardpour→to/foraider→helppersonnes→peoplebloquées→trapped/stuck
La situation est difficile car le niveau de l'eau monte très vite.

The situation is difficult because the water level is rising very fast.

est→isdifficile→difficultcar→becauseniveau→leveleau→watermonte→rises/is risingtrès→veryvite→fast
Từ vựng
5
Từ khóa và cụm từ quan trọng từ bài viết này
inondation
flood
"L'inondation a couvert toute la rue."
état d'urgence
state of emergency
"Le maire a déclaré l'état d'urgence ce matin."
prévisions
forecasts
"Les prévisions météo pour demain sont mauvaises."
secours
rescue / relief
"Les secours sont arrivés rapidement sur place."
bloqué
trapped / stuck
"Il est bloqué dans sa maison par l'eau."
Luyện tập thẻ ghi nhớ
5 từ
Gói trả phí

Ghép các từ với bản dịch để củng cố việc học

Trình phát âm thanh
Pro

Nghe bài viết với âm thanh từng câu

Gia sư ngôn ngữ AI
Gói trả phí

Đặt câu hỏi về ngữ pháp và từ vựng, nhận giải thích ngay lập tức

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Tính năng Pro

Nâng cấp lên Pro để đọc tin tức đã dịch sang ngôn ngữ mục tiêu và luyện tập với nội dung thực tế.

Bắt Đầu Miễn Phí

Thuộc nền tảng Alfred van der Heide

Xây dựng công cụ giúp cuộc sống dễ dàng hơn

Regardez : Bangkok est déclarée zo… | French News