Slew of lawsuits over disability access frustrates US cafe and shop owners
Ежедневни Новини

Slew of lawsuits over disability access frustrates US cafe and shop owners

A2
Lithuanian
English
business
The Guardian11 юли 2026 г.Вижте източника

Безплатен преглед

Това е безплатен двуезичен преглед. Регистрирайте се, за да отключите аудио, AI преподавател, тестове и още.

Започнете безплатно

Practice this article

A2

Take a 5-minute reading challenge — learn the key words, check your understanding, and see your score.

6 words · 4 questions · ~5 min

Current challenge

Lithuanian · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: savininkas → Besitzer

Free · No account needed · about 5 minutes

Daug mažų verslų savininkų JAV yra nelaimingi.

Viele kleine Geschäftsinhaber in den USA sind unglücklich.

Daug→Vielemažų→kleinerverslų→Geschäftesavininkų→BesitzerJAV→USAyra→sindnelaimingi→unglücklich
Teisininkai juos paduoda į teismą dėl Neįgaliųjų Amerikiečių akto.

Anwälte verklagen sie wegen des Gesetzes für Amerikaner mit Behinderungen.

Teisininkai→Anwältejuos→siepaduoda→geben/bringenį→inteismą→Gerichtdėl→wegenNeįgaliųjų→der BehindertenAmerikiečių→der Amerikanerakto→Gesetzes
Šis įstatymas sako, kad parduotuvės turi būti patogios visiems.

Dieses Gesetz besagt, dass Geschäfte für alle bequem sein müssen.

Šis→Diesesįstatymas→Gesetzsako→sagtkad→dassparduotuvės→Geschäfteturi→müssenbūti→seinpatogios→bequem/begehbarvisiems→für alle
Rodrigo Nogueira turi mažą kavinę Niujorke.

Rodrigo Nogueira besitzt ein kleines Café in New York.

turi→hat/besitztmažą→ein kleineskavinę→CaféNiujorke→in New York
2025 metų balandį jis gavo laišką apie trisdešimt penkis pažeidimus.

Im April 2025 erhielt er einen Brief über fünfunddreißig Verstöße.

metų→des Jahresbalandį→im Aprilgavo→erhielt/bekamlaišką→Briefapie→übertrisdešimt→dreißigpenkis→fünfpažeidimus→Verstöße
Jis anksčiau nieko nežinojo apie šias problemas.

Er wusste vorher nichts von diesen Problemen.

Jis→eranksčiau→vorher/frühernieko→nichtsnežinojo→wusste nichtapie→über/vonšias→dieseproblemas→Probleme
Daug savininkų mano, kad šie teismai yra nesąžiningi.

Viele Besitzer denken, dass diese Klagen ungerecht sind.

Daug→Vielesavininkų→Besitzermano→denken/meinenkad→dassšie→dieseteismai→Gerichtsverfahren/Klagenyra→sindnesąžiningi→ungerecht
Tačiau neįgaliųjų gynėjai sako, kad taisyklės yra svarbios.

Doch Behindertenvertreter sagen, dass die Regeln wichtig sind.

Tačiau→Aber/Jedochneįgaliųjų→der Behindertengynėjai→Schützer/Vertretersako→sagenkad→dasstaisyklės→Regelnyra→sindsvarbios→wichtig
Maži verslai turi pakeisti savo pastatus žmonėms su vežimėliais.

Kleine Unternehmen müssen ihre Gebäude für Menschen in Rollstühlen anpassen.

Maži→Kleineverslai→Unternehmenturi→müssenpakeisti→ändern/anpassensavo→ihrepastatus→Gebäudežmonėms→für Menschensu→mitvežimėliais→Rollstühlen
Šis konfliktas tarp savininkų ir gynėjų tęsiasi JAV.

Dieser Konflikt zwischen Besitzern und Vertretern geht in den USA weiter.

Šis→Dieserkonfliktas→Konflikttarp→zwischensavininkų→Besitzernir→undgynėjų→Vertreterntęsiasi→setzt sich fort/dauert anJAV→USA
Речник
6
Ключови думи и фрази от тази статия
savininkas
Besitzer
"Kavinės savininkas gavo laišką."
teismas
Gericht / Klage
"Teismas nusprendė, kad pastatas yra netinkamas."
pažeidimas
Verstoß
"Restoranas turėjo daug pažeidimų."
neįgalusis
behinderte Person
"Parduotuvė turi būti atvira neįgaliesiems."
vežimėlis
Rollstuhl
"Žmogus su vežimėliu negali įeiti."
nesąžiningas
ungerecht
"Šis sprendimas yra nesąžiningas."
Flashcard Game
6 words
Pro

Practice vocabulary with an interactive matching game

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Професионална функция

Надградете до Pro, за да четете преведени новини на целевия си език и да практикувате с реално съдържание.

Започнете безплатно

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier

Slew of lawsuits over disability a… | Lithuanian News