Научете италиански от английски

Овладейте италиански естествено, като четете реални новинарски статии с мигновени английски преводи. Учете чрез контекст, а не чрез запаметяване.

Безплатен акаунт · без нужда от карта · Платени планове: 30-дневен безплатен пробен период

Защо да учите италиански от английски?

Използвайте вашия английски

Като говорител на английски, ще разберете италиански по-бързо с мигновени преводи на родния си език. Изградете върху това, което вече знаете.

Истинско съдържание на италиански

Учете от реални новинарски статии, а не от скучни учебници. Останете информирани, докато подобрявате уменията си по италиански с важно съдържание.

Мигновено разбиране

Всяко изречение на италиански идва с превод на английски. Без търсене в речници, без разочарования, само естествен процес на учене.

Истински статии на италиански, от които ще учиш

Истински двуезични новини на италиански с английски едно до друго — точно както ще ги четеш в Linguadrop.

Google Maps Changes Lake Ontario to Lake America Following Trump’s Executive Order
A1
The New York Times
Google Maps Changes Lake Ontario to Lake America Following Trump’s Executive Order

Google Maps cambia il nome del Lago Ontario. Google Maps changes the name of Lake Ontario. [cambia = changes, nome = name, del = of the, Lago = Lake, Ontario =...

Iran's leader calls on Muslim world to confront US and Israel, and other Mideast news
A1
AP News
Iran's leader calls on Muslim world to confront US and Israel, and other Mideast news

Il leader dell'Iran vuole l'unione dei paesi musulmani. The leader of Iran wants the union of Muslim countries. [leader = leader, dell' = of (the), Iran = Iran,...

PetroChina H1 profit jumps 22%, fuel sales fall as China demand weakens
A1
Reuters
PetroChina H1 profit jumps 22%, fuel sales fall as China demand weakens

PetroChina è una grande azienda. PetroChina is a large company. [PetroChina = PetroChina, è = is, grande = large, azienda = company] Il profitto cresce del vent...

Ukraine aims to align banks, insurers with EU rules by 2028, central banker says
A1
Reuters
Ukraine aims to align banks, insurers with EU rules by 2028, central banker says

L'Ucraina vuole nuove regole per le banche. Ukraine wants new rules for banks. [Ucraina = Ukraine, vuole = wants, nuove = new, regole = rules, per = for, banche...

‘Without us, no wheel would turn’: the unsung heroes keeping England’s transport moving
A1
The Guardian
‘Without us, no wheel would turn’: the unsung heroes keeping England’s transport moving

Molte persone lavorano nei trasporti in Inghilterra. Many people work in transport in England. [Molte = many, persone = people, lavorano = work, nei = in the, t...

Gulf stocks fall as Fed rate-hike bets rise after Warsh remarks
A1
Reuters
Gulf stocks fall as Fed rate-hike bets rise after Warsh remarks

I mercati del Golfo chiudono in ribasso. The Gulf markets close lower. [mercati = markets, del = of the, Golfo = Gulf, chiudono = they close, in = in, ribasso =...

Как работи

Учете италиански, като четете двуезични новини, създадени за говорещите английски.

1

Изберете вашето ниво (от pre-A1 до C1)

Изберете текущото си ниво на владеене на италиански с помощта на CEFR рамката (от пълен начинаещ до напреднал C1). Нашият ИИ адаптира новинарските статии според вашето ниво.

2

Четете новини на италиански с английски преводи

Получавайте ежедневни статии на италиански. Всяко изречение е веднага последвано от своя английски превод, плюс разбивки на речника: [италиански дума] = [английски превод].

3

Учете чрез контекст

Вместо да запаметявате списъци с думи, ще усвоите италиански естествено, като четете за теми, които ви интересуват. Контекстът прави ученето по-устойчиво.

4

Получавайте ежедневни новини

Четете нови истории на италиански в приложението всеки ден. Последователната ежедневна практика е ключът към свободното владеене.

Готови ли сте да овладеете италиански?

Учете италиански чрез ежедневни новини на вашето ниво с превод на английски. Започнете с безплатен акаунт; платените планове включват 30-дневен безплатен пробен период.