Научете немски от английски
Овладейте немски естествено, като четете реални новинарски статии с мигновени английски преводи. Учете чрез контекст, а не чрез запаметяване.
Започнете да учите днес • 7-дневен безплатен пробен период
Защо да учите немски от английски?
Като говорител на английски, ще разберете немски по-бързо с мигновени преводи на родния си език. Изградете върху това, което вече знаете.
Учете от реални новинарски статии, а не от скучни учебници. Останете информирани, докато подобрявате уменията си по немски с важно съдържание.
Всяко изречение на немски идва с английски превод. Няма нужда от търсене в речници, няма разочарования - само естествен поток на учене.
Истински статии на немски, от които ще учиш
Истински двуезични новини на немски с английски едно до друго — точно както ще ги четеш в Linguadrop.
Angela Rayner warnt Keir Starmer vor der Zukunft der Partei. Angela Rayner warns Keir Starmer about the future of the party. [warnt = warns, vor = about, Zukunf...
Tyrone Scott ist ein Politiker für die Grünen in London. Tyrone Scott is a politician for the Green Party in London. [Politiker = politician, für = for, Grünen...
Amerikaner zahlen diesen Sommer mehr für Reisen. Americans are paying more for travel this summer. [Amerikaner = Americans, zahlen = pay, diesen = this, Sommer...
Adam Yates verlor fast 14 Minuten bei der zweiten Etappe des Giro d'Italia. Adam Yates lost almost 14 minutes during the second stage of the Giro d'Italia. [ver...
Ein neuer Vertrag in Florida macht Donald Trump reicher. A new contract in Florida makes Donald Trump richer. [neuer = new, Vertrag = contract, in = in, Florida...
Siebzehn Amerikaner auf einem Kreuzfahrtschiff kehren in die USA zurück. Seventeen Americans on a cruise ship are returning to the USA. [siebzehn = seventeen, A...
Как работи
Научете немски чрез доказан двуезичен метод на четене, проектиран специално за говорители на английски.
Изберете вашето ниво (A1-C1)
Изберете текущото си ниво на владеене на немски с помощта на CEFR рамката (от начинаещ A1 до напреднал C1). Нашият ИИ адаптира новинарските статии, за да отговарят на точното ви ниво.
Четете новини на немски с английски преводи
Получавайте ежедневни статии на немски. Всяко изречение е веднага последвано от своя английски превод, плюс разбивки на речника: [немски дума] = [английски превод].
Учете чрез контекст
Вместо да запаметявате списъци с думи, ще усвоите немски естествено, като четете за теми, които ви интересуват. Контекстът прави ученето по-устойчиво.
Получавайте ежедневни дропове
Получавайте вашите персонализирани дропове на немски в пощенската си кутия. Последователната ежедневна практика е ключът към свободното владеене.
Изберете вашето немски ниво
Започнете на правилното ниво за вас. Нашето съдържание се адаптира към вашето владеене.
Готови ли сте да овладеете немски?
Присъединете се към хиляди говорители на английски, които учат немски чрез ежедневни новини. Започнете своя 7-дневен безплатен пробен период днес.
Започнете да учите безплатноPart of the Alfred van der Heide platform
Building tools that make life easier