Научете френски от английски

Овладейте френски естествено, като четете реални новинарски статии с мигновени английски преводи. Учете чрез контекст, а не чрез запаметяване.

Безплатен акаунт · без нужда от карта · Платени планове: 30-дневен безплатен пробен период

Защо да учите френски от английски?

Използвайте вашия английски

Като говорител на английски, ще разберете френски по-бързо с мигновени преводи на родния си език. Изградете върху това, което вече знаете.

Истинско съдържание на френски

Учете от реални новинарски статии, а не от скучни учебници. Останете информирани, докато подобрявате уменията си по френски с важно съдържание.

Мигновено разбиране

Всяко изречение на френски идва с превод на английски. Без търсене в речници, без разочарования, само естествен процес на учене.

Истински статии на френски, от които ще учиш

Истински двуезични новини на френски с английски едно до друго — точно както ще ги четеш в Linguadrop.

Epstein files take back seat in midterms but experts say issue has not gone away
B2
The Guardian
Epstein files take back seat in midterms but experts say issue has not gone away

Bien que les dossiers d'Epstein soient passés au second plan pendant les élections de mi-mandat, les experts affirment que l'affaire n'est pas close. Although t...

Trump’s top border official defends Big Bend border wall plan despite mounting opposition
B2
The Guardian
Trump’s top border official defends Big Bend border wall plan despite mounting opposition

Rodney Scott, le commissaire des douanes et de la protection des frontières des États-Unis, défend fermement la construction d'un mur dans la région de Big Bend...

Ambush of Salvadoran Soldiers Escalates Haiti’s Anti-Gang Mission
B2
The New York Times
Ambush of Salvadoran Soldiers Escalates Haiti’s Anti-Gang Mission

Une embuscade visant des soldats salvadoriens a brusquement aggravé la crise sécuritaire en Haïti cette semaine. An ambush targeting Salvadoran soldiers has abr...

How a U.K. Official’s Wife Set Off a Debate Over Free Speech and Palestinians
B2
The New York Times
How a U.K. Official’s Wife Set Off a Debate Over Free Speech and Palestinians

Sarah Helm, l'épouse du conseiller à la sécurité nationale du Royaume-Uni, a déclenché une vive polémique récemment. Sarah Helm, the wife of the UK's national s...

As midterms loom, Trump and his allies try to change the subject
B2
The Guardian
As midterms loom, Trump and his allies try to change the subject

À l'approche des élections de mi-mandat, Donald Trump et ses alliés tentent de détourner l'attention du public vers de nouveaux sujets. As the midterm elections...

Under U.S. Watch, Venezuela Grapples With Tensions Over Democracy
B2
The New York Times
Under U.S. Watch, Venezuela Grapples With Tensions Over Democracy

La situation politique au Venezuela reste tendue alors que les États-Unis surveillent de près l'évolution démocratique du pays. The political situation in Venez...

Как работи

Учете френски, като четете двуезични новини, създадени за говорещите английски.

1

Изберете вашето ниво (от pre-A1 до C1)

Изберете текущото си ниво на владеене на френски с помощта на CEFR рамката (от пълен начинаещ до напреднал C1). Нашият ИИ адаптира новинарските статии според вашето ниво.

2

Четете новини на френски с английски преводи

Получавайте ежедневни статии на френски. Всяко изречение е веднага последвано от своя английски превод, плюс разбивки на речника: [френски дума] = [английски превод].

3

Учете чрез контекст

Вместо да запаметявате списъци с думи, ще усвоите френски естествено, като четете за теми, които ви интересуват. Контекстът прави ученето по-устойчиво.

4

Получавайте ежедневни новини

Четете нови истории на френски в приложението всеки ден. Последователната ежедневна практика е ключът към свободното владеене.

Готови ли сте да овладеете френски?

Учете френски чрез ежедневни новини на вашето ниво с превод на английски. Започнете с безплатен акаунт; платените планове включват 30-дневен безплатен пробен период.