Učite irski iz engleski
Savladajte irski prirodno čitajući stvarne novinske članke sa trenutnim engleski prijevodima. Učite kroz kontekst, a ne memorisanje.
Započnite učenje danas • 7-dnevno besplatno probno razdoblje
Zašto učiti irski iz engleski?
Kao govornik engleski, brže ćete razumjeti irski uz trenutne prijevode na vašem maternjem jeziku. Gradite na onome što već znate.
Učite iz stvarnih novinskih članaka, a ne dosadnih udžbenika. Ostanite informisani dok poboljšavate svoje irski vještine sa sadržajem koji je važan.
Svaka irski rečenica dolazi sa engleski prijevodom. Bez pretraživanja rečnika, bez frustracije—samo prirodan tok učenja.
Stvarni članci na irski iz kojih ćeš učiti
Stvarne dvojezične vijesti na irski uz engleski jedno pored drugog — baš kako ćeš ih čitati na Linguadropu.
Tá an t-uisce dúnta. The water is closed. [tá = is, t-uisce = water, dúnta = closed] Tá an tír feargach. The country is angry. [tá = is, tír = country, feargach...
Tá an traein fada. The train is long. [tá = is, traein = train, fada = long] Níl aon leithreas ann. There is no toilet there. [níl = is not, aon = any, leithrea...
Tá an chathair mór. The city is big. [tá = is, chathair = city, mór = big] Téann daoine ar rothair. People go on bicycles. [téann = go, daoine = people, ar = on...
Is fear nua é Todd. Todd is a new man. [fear = man, nua = new, Todd = Todd] Tá post nua aige. He has a new job. [Tá = is/has, post = job, nua = new, aige = at h...
Tá fear ann. There is a man. [tá = is, fear = man, ann = there] Is fear é Angus. Angus is a man. [is = is, fear = man, é = he, Angus = Angus] Tá airgead aige. H...
Tá troid ann anois. There is fighting now. [tá = is/there is, troid = fighting, ann = there, anois = now] Tá rudaí ag dó. Things are burning. [tá = are, rudaí =...
Kako to funkcioniše
Učite irski kroz dokazanu dvojezičnu metodu čitanja, dizajniranu posebno za govornike engleski.
Odaberite svoj nivo (A1-C1)
Odaberite svoj trenutni nivo znanja irski koristeći CEFR okvir (od početnika A1 do naprednog C1). Naša AI prilagođava novinske članke da odgovaraju vašem tačnom nivou.
Čitajte irski novine sa engleski prijevodima
Dobijajte dnevne članke na irski. Svaka rečenica odmah prati njen engleski prijevod, plus razlaganje rečnika: [irski reč] = [engleski prijevod].
Učite kroz kontekst
Umesto da memorisete liste reči, prirodno ćete upijati irski čitajući o temama koje vas zanimaju. Kontekst čini učenje trajnim.
Dobijajte dnevne porcije
Primajte svoje personalizovane irski porcije u vaš inbox. Dosljedna dnevna praksa je ključ za tečnost.
Odaberite svoj irski nivo
Započnite na pravom nivou za vas. Naš sadržaj se prilagođava vašem znanju.
Spremni da ovladate irski?
Pridružite se hiljadama govornika engleski koji uče irski kroz dnevne vijesti. Započnite svoje 7-dnevno besplatno probno razdoblje danas.
Započnite učenje besplatnoPart of the Alfred van der Heide platform
Building tools that make life easier