Učite portugalski iz engleski

Savladajte portugalski prirodno čitajući stvarne novinske članke sa trenutnim engleski prijevodima. Učite kroz kontekst, a ne memorisanje.

Besplatan račun · bez kartice · Plaćeni paketi: 30-dnevna besplatna proba

Zašto učiti portugalski iz engleski?

Iskoristite svoj engleski

Kao govornik engleski, brže ćete razumjeti portugalski uz trenutne prijevode na vašem maternjem jeziku. Gradite na onome što već znate.

Stvarni portugalski sadržaj

Učite iz stvarnih novinskih članaka, a ne dosadnih udžbenika. Ostanite informisani dok poboljšavate svoje portugalski vještine sa sadržajem koji je važan.

Trenutno razumijevanje

Svaka rečenica na jeziku koji učite (portugalski) dolazi s prijevodom na engleski. Bez traženja po rječniku, bez frustracije, samo prirodan tok učenja.

Stvarni članci na portugalski iz kojih ćeš učiti

Stvarne dvojezične vijesti na portugalski uz engleski jedno pored drugog — baš kako ćeš ih čitati na Linguadropu.

EAU concedem indulto a dissidente egípcio condenado a 10 anos de prisão
C1
The New York Times
EAU concedem indulto a dissidente egípcio condenado a 10 anos de prisão
UAE grant a pardon to Egyptian dissident sentenced to 10 years in prison

Os Emirados Árabes Unidos concederam um indulto oficial ao dissidente egípcio Abdulrahman al-Qaradawi, que havia sido condenado a uma pena de dez anos de prisão...

Emissários de paz de Trump devem visitar Moscou e Kiev no fim de semana, segundo relatos
C1
BBC
Emissários de paz de Trump devem visitar Moscou e Kiev no fim de semana, segundo relatos
Trump's peace envoys are set to visit Moscow and Kyiv over the weekend, according to reports

Emissários de paz do presidente Donald Trump devem visitar Moscou e Kyiv neste fim de semana em um esforço diplomático renovado. President Donald Trump's peace...

Furto de Proporções Épicas: Criminosos Subtraem 800 Barris de Guinness na Grã-Bretanha
C1
The New York Times
Furto de Proporções Épicas: Criminosos Subtraem 800 Barris de Guinness na Grã-Bretanha
Theft of Epic Proportions: Criminals Steal 800 Barrels of Guinness in Great Britain

As autoridades britânicas estão no encalço de criminosos que orquestraram um audacioso furto de oitocentos barris de cerveja Guinness. British authorities are o...

Carolina do Norte torna-se o primeiro estado a enviar boletins de voto por correio para as eleições intercalares dos EUA
C1
The Guardian
Carolina do Norte torna-se o primeiro estado a enviar boletins de voto por correio para as eleições intercalares dos EUA
North Carolina becomes the first state to send out mail-in ballots for the US midterm elections

A Carolina do Norte tornou-se o primeiro estado norte-americano a expedir cédulas de votação por correio para as eleições de meio de mandato. North Carolina bec...

Os preços da habitação na Austrália apresentam uma tendência de queda. Veja quais subúrbios registaram as maiores baixas
C1
The Guardian
Os preços da habitação na Austrália apresentam uma tendência de queda. Veja quais subúrbios registaram as maiores baixas
Housing prices in Australia are showing a downward trend. See which suburbs recorded the biggest drops

O mercado imobiliário da Austrália atravessa uma rara correção de preços, impulsionada pela escalada das taxas de juros e por políticas fiscais menos favoráveis...

Alemanha insta a UE a restringir vistos de turismo para russos após ataques de sabotagem
C1
The Guardian
Alemanha insta a UE a restringir vistos de turismo para russos após ataques de sabotagem
Germany urges the EU to restrict tourist visas for Russians following sabotage attacks

A Alemanha está pressionando veementemente seus parceiros da União Europeia para que implementem restrições mais rigorosas à concessão de vistos de turista para...

Kako to funkcioniše

Učite portugalski čitajući dvojezične vijesti, osmišljene za one koji govore engleski.

1

Odaberite svoj nivo (pre-A1 do C1)

Odaberite svoj trenutni nivo znanja portugalski koristeći CEFR okvir (od potpunog početnika do naprednog C1). Naša AI prilagođava novinske članke vašem nivou.

2

Čitajte portugalski novine sa engleski prijevodima

Dobijajte dnevne članke na portugalski. Svaka rečenica odmah prati njen engleski prijevod, plus razlaganje rečnika: [portugalski reč] = [engleski prijevod].

3

Učite kroz kontekst

Umesto da memorisete liste reči, prirodno ćete upijati portugalski čitajući o temama koje vas zanimaju. Kontekst čini učenje trajnim.

4

Dobijajte dnevne vijesti

Čitajte nove priče na jeziku portugalski u aplikaciji svaki dan. Dosljedna dnevna praksa je ključ za tečnost.

Spremni da ovladate portugalski?

Učite portugalski kroz dnevne vijesti na vašem nivou, uz prijevod na engleski. Počnite s besplatnim računom; plaćeni planovi uključuju 30-dnevni besplatni probni period.