Učite malajalam iz engleski

Savladajte malajalam prirodno čitajući stvarne novinske članke sa trenutnim engleski prijevodima. Učite kroz kontekst, a ne memorisanje.

30-dnevna besplatna proba · otkažite bilo kada

Zašto učiti malajalam iz engleski?

Iskoristite svoj engleski

Kao govornik engleski, brže ćete razumjeti malajalam uz trenutne prijevode na vašem maternjem jeziku. Gradite na onome što već znate.

Stvarni malajalam sadržaj

Učite iz stvarnih novinskih članaka, a ne dosadnih udžbenika. Ostanite informisani dok poboljšavate svoje malajalam vještine sa sadržajem koji je važan.

Trenutno razumijevanje

Svaka rečenica na jeziku koji učite (malajalam) dolazi s prijevodom na engleski. Bez traženja po rječniku, bez frustracije, samo prirodan tok učenja.

Stvarni članci na malajalam iz kojih ćeš učiti

Stvarne dvojezične vijesti na malajalam uz engleski jedno pored drugog — baš kako ćeš ih čitati na Linguadropu.

Lili Taylor's book of essays is among finalists for Gotham Book Prize
A1
AP News
Lili Taylor's book of essays is among finalists for Gotham Book Prize

ലിലി ടെയ്‌ലർ എന്ന നടിയുടെ ലേഖനം ഒരു പുരസ്‌കാരത്തിന് പരിഗണനയിൽ ആണ്. (Lili Taylor enna natiyude lekhanam oru puraskaarathin parigananayil aanu.) An essay by actre...

How to watch the 2026 Grammys: Host, nominees, red carpet
A1
AP News
How to watch the 2026 Grammys: Host, nominees, red carpet

2026 ഗ്രാമി അവാർഡ്സ് ഫെബ്രുവരി 1-ന് നടക്കും. (2026 grāmi avārḍs februvāri 1-n naṭakkum.) The 2026 Grammy Awards will take place on February 1. [ഗ്രാമി = Grammy,...

Divorce rings: why women are celebrating their breakups
A1
The Guardian
Divorce rings: why women are celebrating their breakups

സ്ത്രീകൾ ഇപ്പോൾ വിവാഹ മോചനത്തെ ആഘോഷിക്കുന്നു. (Sthreekal ippol vivaha mochanae aghosikkunnu.) Women are now celebrating divorce. [സ്ത്രീകൾ = women, ഇപ്പോൾ = now...

Tell us: what are you wearing right now and why does it matter?
A1
The Guardian
Tell us: what are you wearing right now and why does it matter?

വസ്ത്രങ്ങൾ നമ്മെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. (Vastrangal namme velippaduthunnu.) Clothes reveal us. [വസ്ത്രങ്ങൾ = clothes, നമ്മെ = us, വെളിപ്പെടുത്തുന്നു = reveal] വസ്ത...

കാർഡിഫ് striker സാലിച് പുതിയ കരാർ ഒപ്പിട്ടു
A1
BBC
കാർഡിഫ് striker സാലിച് പുതിയ കരാർ ഒപ്പിട്ടു
Cardiff striker Salech signs new contract

കാർഡിഫ് സിറ്റി സ്ട്രൈക്കർ യൂസഫ് സലേച് 2030 വരെ പുതിയ കരാർ ഒപ്പുവെച്ചു. (Kaardif siti straikkar Yoosef Salech 2030 vare puthiya karaar oppuvettu.) Cardiff City s...

Adam Scott and Jordan Spieth again in need of exemptions to signature events
A1
AP News
Adam Scott and Jordan Spieth again in need of exemptions to signature events

ആഡം സ്കോട്ടും ജോർദാൻ സ്പീത്തും 2026 സീസണിൽ പിജിഎ ടൂറിൽ പങ്കെടുക്കും. (Adam Scottum Jordan Spiethum 2026 seasonil PGA Touril pankerkkum.) Adam Scott and Jordan S...

Kako to funkcioniše

Učite malajalam čitajući dvojezične vijesti, osmišljene za one koji govore engleski.

1

Odaberite svoj nivo (pre-A1 do C1)

Odaberite svoj trenutni nivo znanja malajalam koristeći CEFR okvir (od potpunog početnika do naprednog C1). Naša AI prilagođava novinske članke vašem nivou.

2

Čitajte malajalam novine sa engleski prijevodima

Dobijajte dnevne članke na malajalam. Svaka rečenica odmah prati njen engleski prijevod, plus razlaganje rečnika: [malajalam reč] = [engleski prijevod].

3

Učite kroz kontekst

Umesto da memorisete liste reči, prirodno ćete upijati malajalam čitajući o temama koje vas zanimaju. Kontekst čini učenje trajnim.

4

Dobijajte dnevne vijesti

Čitajte nove priče na jeziku malajalam u aplikaciji svaki dan. Dosljedna dnevna praksa je ključ za tečnost.

Spremni da ovladate malajalam?

Učite malajalam preko jezika engleski kroz dnevne vijesti na vašem nivou. Svaki plan počinje 30-dnevnim besplatnim probnim periodom.