‘I could not stay silent’: Palestinian prisoner tells of sexual abuse in Israeli jail
Dnevne vijesti

‘I could not stay silent’: Palestinian prisoner tells of sexual abuse in Israeli jail

A1
Russian
Estonian
top
The Guardian21. januar 2026.Pogledajte izvor

Besplatni pregled

Ovo je besplatni dvobojni pregled. Prijavite se da otključate audio, AI tutor, kvizove i još mnogo toga.

Započnite besplatno

Vježbajte uz ovaj članak

A1

Riješite čitalački izazov od 5 minuta: naučite ključne riječi, provjerite razumijevanje i pogledajte svoj rezultat.

6 riječi · 4 pitanja · ~5 min

Trenutni izazov

Russian · A1 Beginner

Promijenite jezik ili početni nivo prije nego počnete.

Trenutno

Kako funkcionira

1. Pročitajte dvojezičnu priču2. Dodirnite kartice s ključnim riječima3. Odgovorite na brza pitanja

Primjer: палестинский → Palestinian

Besplatno · Nije potreban račun · oko 5 minuta

Pregled flash kartice s jednom riječju

Sačuvajte jednu riječ prije registracije

Probajte jednu riječ na ovom uređaju za 24 sata. Ne dodaje se na vaš račun osim ako se ne prijavite i ne odaberete da je sinhronizirate.

Палестинский заключённый говорит о насилии в израильской тюрьме. (Palestinskiy zaklyuchennyy govori o nasiliye v izrailskoj tyur'me)

A Palestinian prisoner speaks about violence in an Israeli jail.

Палестинский→Palestinianзаключённый→prisonerговорит→speaksнасилии→violenceизраильской→Israeliтюрьме→jail
Он рассказал о системной жестокости в тюрьме. (On rasskazal o sistemnoy zhestokosti v tyur'me)

He spoke about systemic cruelty in the prison.

рассказал→spokeсистемной→systemicжестокости→crueltyтюрьме→prison
Отчет говорит о повторяющемся насилии. (Otchet govori o povtoryayushchemsya nasiliye)

The report says there is recurring violence.

Отчет→reportговорит→saysповторяющемся→recurringнасилии→violence
Свидетель рассказал, что охрана смеялась во время нападения. (Svidetel rasskazal, chto okhrana smeyalas vo vremya napadeniya)

A witness said the guards laughed during the assault.

свидетель→witnessрассказал→saidохрана→guardsсмеялась→laughedвремя→timeнападения→assault
По словам правозащитников, это повторяющееся насилие. (Po slovam pravozashchitnikov, eto povtoryayushcheyesya nasilie)

Rights groups say this is recurring violence.

словах→wordsправозащитников→defendersповторяющееся→recurringнасилие→violence
Израильские власти говорят, что обвинения будут проверены. (Izrailskiye vlasti govoryat, chto obvineniya budut provereny)

Israeli authorities say the accusations will be investigated.

Израильские→Israeliвласти→authoritiesговорят→sayобвинения→accusationsбудут→willпроверены→investigated
Международные группы призывают к независимой проверке. (Mezhdunarodnye gruppy prizyvayut k nezavisimoy proverke)

International groups call for an independent review.

Международные→internationalгруппы→groupsпризывают→callнезависимой→independentпроверке→review
Один заключённый сказал, что слышал смех охранников во время избиения. (Odin zaklyuchennyy skazal, chto slyshal smekh okhrannikov vo vremya izbieniya)

One prisoner said he heard guards laugh during the beating.

заключённый→prisonerсказал→saidслышал→heardсмех→laughterохранников→guardsвремени→timeизбиения→beating
Сообщение предупреждает читателя о графических сценах. (Soobshenie preduprezhdaet chitatelya o graficheskikh scenakh)

The report warns readers about graphic scenes.

Сообщение→reportпредупреждает→warnsчитателя→readersграфических→graphicсценах→scenes
Rječnik
6
Ključne riječi i fraze iz ovog članka
Vizuelni prikaz палестинский
Fotografija od Mateo Servia na pexels
1 / 3
палестинский
Palestinian
"Палестинский флаг висит над школой."
Vizuelni prikaz заключённый
Fotografija od Ron Lach na pexels
1 / 3
заключённый
prisoner
"Заключённый ждёт визит адвоката."
Vizuelni prikaz тюрьма
Fotografija od RDNE Stock project na pexels
тюрьма
jail/prison
"Эта тюрьма закрыта ночью."
Vizuelni prikaz охрана
Fotografija od meijii na pexels
1 / 3
охрана
guards
"Охрана сидит у входа."
Vizuelni prikaz насилие
Fotografija od Pavel Danilyuk na pexels
1 / 3
насилие
violence
"Насилие плохо."
Vizuelni prikaz отчет
Fotografija od cottonbro studio na pexels
1 / 3
отчет
report
"Этот отчет помогает понять ситуацию."
Vježbaj s karticama
6 riječi
Plaćeni paketi

Spoji riječi s njihovim prijevodima da učvrstiš učenje

Audio plejer
Pro

Slušajte članak uz zvuk rečenicu po rečenicu

AI tutor za jezik
Plaćeni paketi

Postavljajte pitanja o gramatici i vokabularu i dobijte trenutna objašnjenja

Kviz za razumijevanje
Testirajte svoje razumijevanje članka (3 pitanja)
Prijavite se za pristup Kviz za razumijevanjeZapočnite 30-dnevni besplatni probni period da otključate interaktivne funkcije za učenje

Pro značajka

Nadogradite na Pro da biste čitali prevedene vijesti na vašem ciljnom jeziku i vježbali s stvarnim sadržajem.

Započnite besplatno
‘I could not stay silent’… | Russian News