Lær irsk fra engelsk
Mestring af irsk naturligt ved at læse rigtige nyhedsartikler med øjeblikkelige engelsk oversættelser. Lær gennem kontekst, ikke memorisering.
Begynd at lære i dag • 7-dages gratis prøveperiode
Hvorfor lære irsk fra engelsk?
Som engelsk taler vil du forstå irsk hurtigere med øjeblikkelige oversættelser på dit modersmål. Byg videre på det, du allerede ved.
Lær fra faktiske nyhedsartikler, ikke kedelige lærebøger. Hold dig informeret, mens du forbedrer dine irsk færdigheder med indhold, der betyder noget.
Hver irsk sætning kommer med en engelsk oversættelse. Ingen ordbogsopslag, ingen frustration - bare naturlig læringsflow.
Ægte artikler på irsk, som du lærer af
Ægte tosprogede nyheder på irsk med engelsk side om side — præcis som du vil læse dem på Linguadrop.
Tá fear amháin ann. There is one man. [Tá = is, fear = man, amháin = one, ann = there] Gearrann sé bád mór. He cuts a big boat. [Gearrann = cuts, bád = boat, mó...
Labhraíonn an fear anois. The man speaks now. [labhraíonn = speaks, fear = man, anois = now] Tá an cogadh ag fás. The war is growing. [tá = is, cogadh = war, ag...
Tá Trump agus Xi le chéile. Trump and Xi are together. [Tá = are, Trump = Trump, agus = and, Xi = Xi, le chéile = together] Labhraíonn siad faoi ríomhairí. They...
Is bean í Susan. Susan is a woman. [is = is, bean = woman, í = she, Susan = Susan] Tá go leor airgid aici. She has much money. [tá = is/has, go leor = much/plen...
Is fear mór Xi. Xi is a great man. [is = is, fear = man, mór = big/great, Xi = Xi] Tá sé seachtó a trí. He is seventy-three. [tá = is, seachtó = seventy, a = nu...
Tá plean ag Trump. Trump has a plan. [Tá = has/is, plean = plan, ag = at/by/possession marker, Trump = Trump] Is plean síochána é. It is a peace plan. [Is = is,...
Hvordan det fungerer
Lær irsk gennem en dokumenteret to-sproget læsemetode, designet specifikt til engelsk talere.
Vælg dit niveau (A1-C1)
Vælg dit nuværende irsk færdighedsniveau ved hjælp af CEFR-rammen (fra begynder A1 til avanceret C1). Vores AI tilpasser nyhedsartikler til at matche dit præcise niveau.
Læs irsk nyheder med engelsk oversættelser
Få daglige artikler på irsk. Hver sætning efterfølges straks af sin engelsk oversættelse, plus ordforrådsopdelinger: [irsk ord] = [engelsk oversættelse].
Lær gennem kontekst
I stedet for at memorere ordlister, vil du absorbere irsk naturligt ved at læse om emner, du interesserer dig for. Kontekst gør læring vedholdende.
Få daglige drops
Modtag dine personlige irsk drops i din indbakke. Konsistent daglig praksis er nøglen til flydende.
Vælg dit irsk niveau
Start på det rigtige niveau for dig. Vores indhold tilpasser sig din færdighed.
Klar til at mestre irsk?
Deltag i tusinder af engelsk talere, der lærer irsk gennem daglige nyheder. Start din 7-dages gratis prøveperiode i dag.
Begynd at lære gratisDel af Alfred van der Heide-platformen
Bygger værktøjer, der gør livet lettere