Lær italiensk fra engelsk

Mestring af italiensk naturligt ved at læse rigtige nyhedsartikler med øjeblikkelige engelsk oversættelser. Lær gennem kontekst, ikke memorisering.

Gratis konto · intet kort påkrævet · Betalte abonnementer: 30-dages gratis prøveperiode

Hvorfor lære italiensk fra engelsk?

Udnyt dit engelsk

Som engelsk taler vil du forstå italiensk hurtigere med øjeblikkelige oversættelser på dit modersmål. Byg videre på det, du allerede ved.

Rigtigt italiensk indhold

Lær fra faktiske nyhedsartikler, ikke kedelige lærebøger. Hold dig informeret, mens du forbedrer dine italiensk færdigheder med indhold, der betyder noget.

Øjeblikkelig forståelse

Hver sætning på italiensk kommer med en oversættelse til engelsk. Ingen ordbogsopslag, ingen frustration, bare et naturligt læringsflow.

Ægte artikler på italiensk, som du lærer af

Ægte tosprogede nyheder på italiensk med engelsk side om side — præcis som du vil læse dem på Linguadrop.

Google Maps Changes Lake Ontario to Lake America Following Trump’s Executive Order
A1
The New York Times
Google Maps Changes Lake Ontario to Lake America Following Trump’s Executive Order

Google Maps cambia il nome del Lago Ontario. Google Maps changes the name of Lake Ontario. [cambia = changes, nome = name, del = of the, Lago = Lake, Ontario =...

Iran's leader calls on Muslim world to confront US and Israel, and other Mideast news
A1
AP News
Iran's leader calls on Muslim world to confront US and Israel, and other Mideast news

Il leader dell'Iran vuole l'unione dei paesi musulmani. The leader of Iran wants the union of Muslim countries. [leader = leader, dell' = of (the), Iran = Iran,...

PetroChina H1 profit jumps 22%, fuel sales fall as China demand weakens
A1
Reuters
PetroChina H1 profit jumps 22%, fuel sales fall as China demand weakens

PetroChina è una grande azienda. PetroChina is a large company. [PetroChina = PetroChina, è = is, grande = large, azienda = company] Il profitto cresce del vent...

Ukraine aims to align banks, insurers with EU rules by 2028, central banker says
A1
Reuters
Ukraine aims to align banks, insurers with EU rules by 2028, central banker says

L'Ucraina vuole nuove regole per le banche. Ukraine wants new rules for banks. [Ucraina = Ukraine, vuole = wants, nuove = new, regole = rules, per = for, banche...

‘Without us, no wheel would turn’: the unsung heroes keeping England’s transport moving
A1
The Guardian
‘Without us, no wheel would turn’: the unsung heroes keeping England’s transport moving

Molte persone lavorano nei trasporti in Inghilterra. Many people work in transport in England. [Molte = many, persone = people, lavorano = work, nei = in the, t...

Gulf stocks fall as Fed rate-hike bets rise after Warsh remarks
A1
Reuters
Gulf stocks fall as Fed rate-hike bets rise after Warsh remarks

I mercati del Golfo chiudono in ribasso. The Gulf markets close lower. [mercati = markets, del = of the, Golfo = Gulf, chiudono = they close, in = in, ribasso =...

Hvordan det fungerer

Lær italiensk ved at læse tosprogede nyheder, designet til dig, der taler engelsk.

1

Vælg dit niveau (pre-A1 til C1)

Vælg dit nuværende italiensk færdighedsniveau ved hjælp af CEFR-rammen (fra helt nybegynder til avanceret C1). Vores AI tilpasser nyhedsartikler til dit niveau.

2

Læs italiensk nyheder med engelsk oversættelser

Få daglige artikler på italiensk. Hver sætning efterfølges straks af sin engelsk oversættelse, plus ordforrådsopdelinger: [italiensk ord] = [engelsk oversættelse].

3

Lær gennem kontekst

I stedet for at memorere ordlister, vil du absorbere italiensk naturligt ved at læse om emner, du interesserer dig for. Kontekst gør læring vedholdende.

4

Få daglige nyheder

Læs nye historier på italiensk i appen hver dag. Konsistent daglig praksis er nøglen til at tale flydende.

Klar til at mestre italiensk?

Lær italiensk med engelsk som udgangssprog gennem daglige nyheder på dit niveau. Start med en gratis konto; betalte abonnementer inkluderer en gratis prøveperiode på 30 dage.