Un juez prohíbe temporalmente a Trump cerrar un campo de golf en Washington D.C. para renovarlo
Daglige nyheder

Un juez prohíbe temporalmente a Trump cerrar un campo de golf en Washington D.C. para renovarlo

A judge temporarily forbids Trump from closing a golf course in Washington D.C. to renovate it

B1
Spanish
English
world
BBC15. november 2026Se kilde

Gratis forhåndsvisning

Dette er en gratis tosproget forhåndsvisning. Tilmeld dig for at låse lyd, AI-tutor, quizz og meget mere op.

Kom i gang gratis

Øv dig med denne artikel

B1

Tag en læseudfordring på 5 minutter: lær nøgleordene, tjek din forståelse, og se din score.

5 ord · 4 spørgsmål · ~5 min.

Aktuel udfordring

Spanish · B1 Intermediate

Skift sprog eller startniveau, før du begynder.

Aktuel

Sådan virker det

1. Læs en tosproget historie2. Tryk på nøgleordskort3. Svar på hurtige spørgsmål

Eksempel: remodelar → to renovate / remodel

Gratis · Ingen konto nødvendig · cirka 5 minutter

Forudvisning af ét-ord-flashkort

Gem ét ord, før du opretter en konto

Prøv ét ord på denne enhed i 24 timer. Det tilføjes ikke til din konto, medmindre du logger ind og vælger at synkronisere det.

Un juez federal ha bloqueado temporalmente los planes para cerrar un campo de golf famoso en Washington D.C.

A federal judge has temporarily blocked plans to close a famous golf course in Washington D.C.

juez→judgeha bloqueado→has blockedtemporalmente→temporarilyplanes→planspara→tocerrar→closecampo→coursede→offamoso→famousen→in
El expresidente Donald Trump quería remodelar el conocido campo de East Potomac Golf Links.

Former President Donald Trump wanted to renovate the well-known East Potomac Golf Links course.

expresidente→former presidentquería→wantedremodelar→renovateconocido→well-knowncampo→coursede→of
Sin embargo, una organización local presentó una demanda para detener el cierre del lugar.

However, a local organization filed a lawsuit to stop the closure of the place.

sin embargo→howeverorganización→organizationpresentó→fileddemanda→lawsuitpara→todetener→stopcierre→closuredel→of thelugar→place
El grupo argumenta que el proyecto podría dañar el parque público y restringir el acceso a los ciudadanos.

The group argues that the project could damage the public park and restrict access to citizens.

grupo→groupargumenta→arguesque→thatproyecto→projectpodría→coulddañar→damageparque→parkpúblico→publicy→andrestringir→restrictacceso→accessa→tociudadanos→citizens
Además, la renovación planeada requiere permisos especiales que aún no han sido aprobados completamente.

In addition, the planned renovation requires special permits that have not yet been fully approved.

además→in additionrenovación→renovationplaneada→plannedrequiere→requirespermisos→permitsespeciales→specialque→thataún→yetno→nothan sido aprobados→have been approvedcompletamente→completely
El juez decidió que el campo debe permanecer abierto mientras los tribunales examinan el caso formalmente.

The judge decided that the course must remain open while the courts formally examine the case.

juez→judgedecidió→decidedque→thatcampo→coursedebe→mustpermanecer→remainabierto→openmientras→whiletribunales→courtsexaminan→examinecaso→caseformalmente→formally
Muchos residentes locales están contentos con la decisión porque utilizan el parque habitualmente.

Many local residents are happy with the decision because they use the park regularly.

muchos→manyresidentes→residentslocales→localestán→arecontentos→happycon→withdecisión→decisionporque→becauseutilizan→useparque→parkhabitualmente→regularly
La batalla legal continuará en los próximos meses antes de tomar una decisión final.

The legal battle will continue in the coming months before making a final decision.

batalla→battlecontinuará→will continueen→inpróximos→comingmeses→monthsantes de→beforetomar→makingdecisión→decision
Ordbog
5
Nøgleord og -fraser fra denne artikel
remodelar
to renovate / remodel
"El ayuntamiento quiere remodelar el centro histórico."
demanda
lawsuit
"La empresa enfrentó una demanda por daños ambientales."
permiso
permit / permission
"Necesitas un permiso especial para construir aquí."
permanecer
to remain / stay
"La biblioteca debe permanecer abierta durante las obras."
habitualmente
regularly / usually
"Mi familia visita este parque habitualmente los fines de semana."
Øv med flashkort
5 ord
Betalte abonnementer

Match ordene med deres oversættelser for at styrke din læring

Lydafspiller
Pro

Lyt til artiklen med lyd sætning for sætning

AI-sproglærer
Betalte abonnementer

Stil spørgsmål om grammatik og ordforråd, og få forklaringer med det samme

Forståelsestest
Test din forståelse af artiklen (3 spørgsmål)
Tilmeld dig for at få adgang til ForståelsestestStart din gratis prøveperiode på 30 dage for at låse op for interaktive læringsfunktioner

Pro-funktion

Opgrader til Pro for at læse oversatte nyheder på dit målssprog og øve dig med indhold fra virkeligheden.

Kom i gang gratis
Un juez prohíbe temporalmente a… | Spanish News