Le cabinet d'avocats Sheppard Mullin est poursuivi en justice après une fuite de données
Daglige nyheder

Le cabinet d'avocats Sheppard Mullin est poursuivi en justice après une fuite de données

The law firm Sheppard Mullin is being sued after a data leak

A2
French
English
business
Reuters8. oktober 2026Se kilde

Gratis forhåndsvisning

Dette er en gratis tosproget forhåndsvisning. Tilmeld dig for at låse lyd, AI-tutor, quizz og meget mere op.

Kom i gang gratis

Øv dig med denne artikel

A2

Tag en læseudfordring på 5 minutter: lær nøgleordene, tjek din forståelse, og se din score.

6 ord · 4 spørgsmål · ~5 min.

Aktuel udfordring

French · A2 Elementary

Skift sprog eller startniveau, før du begynder.

Aktuel

Sådan virker det

1. Læs en tosproget historie2. Tryk på nøgleordskort3. Svar på hurtige spørgsmål

Eksempel: cabinet → firm / office

Gratis · Ingen konto nødvendig · cirka 5 minutter

Forudvisning af ét-ord-flashkort

Gem ét ord, før du opretter en konto

Prøv ét ord på denne enhed i 24 timer. Det tilføjes ikke til din konto, medmindre du logger ind og vælger at synkronisere det.

Le cabinet d'avocats Sheppard Mullin a un problème légal maintenant.

The law firm Sheppard Mullin has a legal problem now.

cabinet→firmavocats→lawyersa→hasproblème→problemlégal→legalmaintenant→now
Des clients ont porté plainte contre l'entreprise après une fuite de données.

Clients filed a lawsuit against the company after a data breach.

ont porté→filed (past)plainte→complaintporté plainte→filed a lawsuitcontre→againstentreprise→companyaprès→afterfuite→leak/breachdonnées→data
Cette fuite a exposé les informations personnelles de beaucoup de personnes.

This breach exposed the personal information of many people.

cette→thisfuite→breacha exposé→exposedinformations→informationpersonnelles→personalde→ofbeaucoup→many/a lotpersonnes→people
La plainte dit que le cabinet n'a pas protégé les serveurs correctement.

The lawsuit says that the firm did not protect the servers correctly.

plainte→lawsuitdit→saysque→thatcabinet→firmn→not (part 1)a protégé→protectedpas→not (part 2)n'a pas protégé→did not protectserveurs→serverscorrectement→correctly
Sheppard Mullin a découvert l'attaque au mois de mars.

Sheppard Mullin discovered the attack in the month of March.

a découvert→discoveredattaque→attackau→in themois→monthde→ofmars→March
L'entreprise a informé les victimes plusieurs mois plus tard.

The company informed the victims several months later.

entreprise→companya informé→informedvictimes→victimsplusieurs→severalmois→monthsplus→moretard→lateplus tard→later
Les avocats des victimes demandent de l'argent pour les dommages.

The victims' lawyers are asking for money for the damages.

avocats→lawyersdes→of thevictimes→victimsdemandent→are asking for/demandargent→moneypour→fordommages→damages
Le cabinet est très connu aux États-Unis pour son travail juridique.

The firm is very well known in the United States for its legal work.

cabinet→firmest→istrès→veryconnu→knownaux→in theÉtats-Unis→United Statespour→forson→itstravail→workjuridique→legal
Cette affaire va continuer devant un tribunal de Californie.

This case will continue before a court in California.

cette→thisaffaire→caseva→is going to/willcontinuer→continuedevant→beforetribunal→courtde→ofCalifornie→California
Ordbog
6
Nøgleord og -fraser fra denne artikel
cabinet
firm / office
"Il travaille dans un grand cabinet d'avocats."
données
data
"Mes données sont sur mon ordinateur."
plainte
complaint / lawsuit
"Le voisin a déposé une plainte pour le bruit."
fuite
leak / breach
"Il y a une fuite d'eau dans la cuisine."
connu
known / famous
"Cet acteur est très connu en France."
dommages
damages
"L'assurance paye pour les dommages de la voiture."
Øv med flashkort
6 ord
Betalte abonnementer

Match ordene med deres oversættelser for at styrke din læring

Lydafspiller
Pro

Lyt til artiklen med lyd sætning for sætning

AI-sproglærer
Betalte abonnementer

Stil spørgsmål om grammatik og ordforråd, og få forklaringer med det samme

Forståelsestest
Test din forståelse af artiklen (3 spørgsmål)
Tilmeld dig for at få adgang til ForståelsestestStart din gratis prøveperiode på 30 dage for at låse op for interaktive læringsfunktioner

Pro-funktion

Opgrader til Pro for at læse oversatte nyheder på dit målssprog og øve dig med indhold fra virkeligheden.

Kom i gang gratis
Le cabinet d'avocats Sheppard… | French News