« La police frappait à la porte » : les villageois racontent l'évacuation près de la base de Fairford
Daglige nyheder

« La police frappait à la porte » : les villageois racontent l'évacuation près de la base de Fairford

“The police were knocking on the door”: villagers tell the story of the evacuation near the Fairford base

A2
French
English
world
The Guardian27. september 2026Se kilde

Gratis forhåndsvisning

Dette er en gratis tosproget forhåndsvisning. Tilmeld dig for at låse lyd, AI-tutor, quizz og meget mere op.

Kom i gang gratis

Øv dig med denne artikel

A2

Tag en læseudfordring på 5 minutter: lær nøgleordene, tjek din forståelse, og se din score.

6 ord · 4 spørgsmål · ~5 min.

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: frapper → to knock / to hit

Free · No account needed · about 5 minutes

Forudvisning af ét-ord-flashkort

Gem ét ord, før du opretter en konto

Prøv ét ord på denne enhed i 24 timer. Det tilføjes ikke til din konto, medmindre du logger ind og vælger at synkronisere det.

La police a frappé aux portes près de la base aérienne de Fairford.

The police knocked on doors near the Fairford air base.

a frappé→knocked/hitaux→at the (plural)portes→doorsprès→nearde→ofaérienne→air
Les villageois ont dû quitter leurs maisons après une évacuation soudaine.

The villagers had to leave their homes after a sudden evacuation.

villageois→villagersont dû→had toquitter→leaveleurs→theirmaisons→houses/homesaprès→afterévacuation→evacuationsoudaine→sudden
Les gens ont vu des activités suspectes autour de camionnettes pendant la nuit.

People saw suspicious activities around vans during the night.

gens→peopleont vu→sawactivités→activitiessuspectes→suspiciousautour→aroundde→ofcamionnettes→vanspendant→duringnuit→night
Un groupe WhatsApp local a aidé les voisins à partager des informations importantes.

A local WhatsApp group helped neighbors share important information.

groupe→groupa aidé→helpedvoisins→neighborsà→topartager→shareinformations→informationimportantes→important
Les habitants connaissent bien les manifestants et la forte présence policière.

The residents know the protesters and the heavy police presence well.

habitants→residentsconnaissent→knowbien→wellmanifestants→protesterset→andforte→strong/heavyprésence→presencepolicière→police (adj)
Les États-Unis utilisent maintenant cette base pour des opérations militaires.

The United States is now using this base for military operations.

États-Unis→United Statesutilisent→usemaintenant→nowcette→thispour→foropérations→operationsmilitaires→military
Récemment, les mesures de sécurité ont augmenté avec de nouvelles barricades.

Recently, security measures have increased with new barricades.

récemment→recentlymesures→measuresde→ofsécurité→securityont augmenté→increasedavec→withnouvelles→new
Les portes de la base sont maintenant fermées et protégées.

The gates of the base are now closed and protected.

portes→gatesde→ofsont→aremaintenant→nowfermées→closedprotégées→protected
La communauté est inquiète mais elle reste vigilante face à la situation.

The community is worried but stays vigilant regarding the situation.

communauté→communityest→isinquiète→worriedmais→butreste→staysvigilante→vigilantface→facing/regardingà→to
Ordbog
6
Nøgleord og -fraser fra denne artikel
frapper
to knock / to hit
"La police a frappé à ma porte ce matin."
villageois
villagers
"Les villageois habitent dans un petit village."
camionnettes
vans
"Il y a deux camionnettes blanches dans la rue."
manifestants
protesters
"Les manifestants marchent pour la paix."
augmenter
to increase
"Le prix du pain va augmenter demain."
inquiète
worried (feminine)
"Elle est très inquiète pour son examen."
Øv med flashkort
6 ord
Betalte abonnementer

Match ordene med deres oversættelser for at styrke din læring

Lydafspiller
Pro

Lyt til artiklen med lyd sætning for sætning

AI-sproglærer
Betalte abonnementer

Stil spørgsmål om grammatik og ordforråd, og få forklaringer med det samme

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro-funktion

Opgrader til Pro for at læse oversatte nyheder på dit målssprog og øve dig med indhold fra virkeligheden.

Kom i gang gratis

Del af Alfred van der Heide-platformen

Bygger værktøjer, der gør livet lettere

« La police frappait à la porte »… | French News