How Trump’s EPA rollbacks could harm our air and water – and worsen global heating
Daglige nyheder

How Trump’s EPA rollbacks could harm our air and water – and worsen global heating

B2
Romanian
Serbian
world
The Guardian30. januar 2026Se kilde

Gratis forhåndsvisning

Dette er en gratis tosproget forhåndsvisning. Tilmeld dig for at låse lyd, AI-tutor, quizz og meget mere op.

Kom i gang gratis

Øv dig med denne artikel

B2

Tag en læseudfordring på 5 minutter: lær nøgleordene, tjek din forståelse, og se din score.

5 ord · 4 spørgsmål · ~5 min.

Aktuel udfordring

Romanian · B2 Upper Intermediate

Skift sprog eller startniveau, før du begynder.

Aktuel

Sådan virker det

1. Læs en tosproget historie2. Tryk på nøgleordskort3. Svar på hurtige spørgsmål

Eksempel: modificări → changes

Gratis · Ingen konto nødvendig · cirka 5 minutter

Forudvisning af ét-ord-flashkort

Gem ét ord, før du opretter en konto

Prøv ét ord på denne enhed i 24 timer. Det tilføjes ikke til din konto, medmindre du logger ind og vælger at synkronisere det.

În primul său an de mandat, Donald Trump a schimbat fundamental Agenția pentru Protecția Mediului, inițiind aproape 70 de acțiuni pentru a anula reguli care protejează ecosistemele și clima.

In his first year back in office, Donald Trump has fundamentally reshaped the Environmental Protection Agency, initiating nearly 70 actions to undo rules protecting ecosystems and the climate.

în→inprimul→firstan→yearde→backmandat→officea→hasschimbat→fundamentally reshapedfundamental→fundamentallyAgenția→Environmentalpentru→ProtectionProtecția→ProtectionMediului→Environmentinițiind→initiatingaproape→nearlyde→ofacțiuni→actionspentru→toa→undoanula→undoreguli→rulescare→thatprotejează→protectingecosistemele→ecosystemsși→andclima→climate
Modificările aduse de administrația Trump vor pune oamenii în pericol, amenințând calitatea aerului și apei, crescând expunerea la substanțe chimice dăunătoare și agravând încălzirea globală, au declarat experții.

The changes brought about by the Trump administration will put people at risk, threatening air and water quality, increasing harmful chemical exposure, and worsening global warming, experts said.

modificările→changesaduse→broughtde→byadministrația→administrationvor→willpune→putoamenii→peopleîn→atpericol→riskamenințând→threateningcalitatea→qualityaerului→airși→andapei→watercrescând→increasingexpunerea→exposurela→tosubstanțe→harmfulchimice→chemicaldăunătoare→harmfulși→andagravând→worseningîncălzirea→globalglobală→warmingau→expertsdeclarat→said
Aceste schimbări reprezintă "un război pe toate fronturile" pe care această administrație îl conduce împotriva sănătății noastre și a siguranței comunităților noastre și a calității mediului nostru, a declarat Matthew Tejada, fostul director al programului de justiție pentru mediu al EPA.

These changes amount to "a war on all fronts" that this administration has launched against our health and the safety of our communities and the quality of our environment, said Matthew Tejada, the former director of the EPA's environmental justice program.

aceste→theseschimbări→changesreprezintă→amountun→arăzboi→warpe→ontoate→allfronturile→frontspe→thatcare→thisaceastă→administrationîl→hasconduce→launchedîmpotriva→againstsănătății→healthnoastre→ourși→andsiguranței→safetycomunităților→communitiesnoastre→ourși→andcalității→qualitymediului→environmentnostru→oura→saiddeclarat→saidfostul→formeral→ofprogramului→programde→forjustiție→justicepentru→environmentalmediu→environmental→of
Experții consideră că aceste modificări vor avea un impact negativ asupra mediului și a sănătății publice.

Experts believe that these changes will have a negative impact on the environment and public health.

experții→expertsconsideră→believecă→thataceste→thesemodificări→changesvor→willavea→haveun→anegativ→negativeasupra→onmediului→environmentși→andsănătății→publicpublice→health
Administrația Trump a inițiat numeroase acțiuni pentru a slăbi reglementările de protecție a mediului.

The Trump administration has initiated numerous actions to weaken environmental protection regulations.

administrația→administrationa→hasinițiat→initiatednumeroase→numerousacțiuni→actionspentru→toa→weakenslăbi→weakenreglementările→regulationsde→ofprotecție→protectiona→environmentalmediului→environment
Acțiunile administrației Trump au fost criticate de experții în mediu și de organizațiile de protecție a mediului.

The actions of the Trump administration have been criticized by environmental experts and environmental protection organizations.

acțiunile→actionsadministrației→administrationau→havefost→beencriticate→criticizedde→byexperții→expertsîn→inmediu→environmentși→andorganizațiile→organizationsde→ofprotecție→protectiona→environmentalmediului→environment
Impactul acestor modificări asupra mediului și a sănătății publice va fi semnificativ.

The impact of these changes on the environment and public health will be significant.

impactul→impactacestor→thesemodificări→changesasupra→onmediului→environmentși→andsănătății→publicpublice→healthva→willfi→besemnificativ→significant
Este important ca oamenii să fie conștienți de aceste modificări și de impactul lor asupra mediului și a sănătății publice.

It is important that people are aware of these changes and their impact on the environment and public health.

este→itca→thatoamenii→peoplesă→arefie→beconștienți→awarede→ofaceste→thesemodificări→changesși→andde→ofimpactul→impactlor→theirasupra→onmediului→environmentși→andsănătății→publicpublice→health
Ordbog
5
Nøgleord og -fraser fra denne artikel
modificări
changes
"Modificările aduse de Trump la EPA ar putea dăuna aerului și apei noastre."
administrația
administration
"Administrația Trump a inițiat numeroase acțiuni pentru a slăbi reglementările de protecție a mediului."
experti
experts
"Experții consideră că aceste modificări vor avea un impact negativ asupra mediului și a sănătății publice."
reglementările
regulations
"Administrația Trump a inițiat numeroase acțiuni pentru a slăbi reglementările de protecție a mediului."
conștienți
aware
"Este important ca oamenii să fie conștienți de aceste modificări și de impactul lor asupra mediului și a sănătății publice."
Øv med flashkort
5 ord
Betalte abonnementer

Match ordene med deres oversættelser for at styrke din læring

Lydafspiller
Pro

Lyt til artiklen med lyd sætning for sætning

AI-sproglærer
Betalte abonnementer

Stil spørgsmål om grammatik og ordforråd, og få forklaringer med det samme

Forståelsestest
Test din forståelse af artiklen (3 spørgsmål)
Tilmeld dig for at få adgang til ForståelsestestStart din gratis prøveperiode på 30 dage for at låse op for interaktive læringsfunktioner

Pro-funktion

Opgrader til Pro for at læse oversatte nyheder på dit målssprog og øve dig med indhold fra virkeligheden.

Kom i gang gratis
How Trump’s EPA rollbacks could… | Romanian News