Tasuta lugemisharjutus: pärsia

Harjuta pärsia keeles lugemist tasuta A1, A2, B1, B2 ja C1 taseme keskustes, kus on kakskeelsed näited, uudisstiilis lood, kohene tõlge ja 2-minutiline tee esimese tunnini.

• 5 min lugemist

Õpi edasi 30-päevase tasuta prooviperioodiga

Salvesta kasulikke sõnu, hoia oma lugemise edenemine alles ja jätka harjutamist siis, kui oled valmis.

Hakka õppima pärsia keelt →

Pärsia keele lugemistekstid

Lühikesed pärsia keele tekstid meie uudistetundidest, iga lause all ingliskeelne tõlge.

A2 · Uudis avaldati 11. juuni 2026

چرا آبجو در این جام جهانی گران‌تر است؟

Chara ābejo dar in jām-e jahāni gerāntar ast?

Why is beer more expensive in this World Cup?

صاحبان کافه‌ها می‌گویند که باید قیمت‌ها را افزایش دهند.

Sāhebān-e kāfehā miguyand ke bāyad gheymathā rā afzāyesh dahand.

Pub owners say that they must increase prices.

هزینه انرژی و گاز اکنون بسیار زیاد است.

Hazineh-ye enerzhi va gāz aknun besyār ziyād ast.

The cost of energy and gas is very high now.

Allikas: BBCLoe kogu tundi →

A2 · Uudis avaldati 10. juuni 2026

یک رستوران زنجیره‌ای و یک شورای محلی به یک توافق رسیدند.

Yek resturân-e zanjire'i va yek shorâ-ye mahalli be yek tavâfogh residand.

A restaurant chain and a local council reached an agreement.

آن‌ها یک دعوای حقوقی بزرگ درباره یک درخت بسیار قدیمی داشتند.

Ânhâ yek da'vâ-ye hoghughi-ye bozorg darbare-ye yek derakht-e besyâr ghadimi dâshtand.

They had a big legal fight over a very old tree.

آن درخت بلوط پانصد سال عمر داشت.

Ân derakht-e balut pânsad sâl omr dâsht.

That oak tree was five hundred years old.

Allikas: BBCLoe kogu tundi →

A2 · Uudis avaldati 10. juuni 2026

یک خیریه به نام "ستاره‌های کوچک" به خانواده‌ها برای لباس مدرسه کمک می‌کند.

Yek khayriyeh be nām-e "Setāreh-hā-ye Kuchak" be khānevādeh-hā barā-ye lebās-e madreseh komak mikonad.

A charity named "Little Stars" helps families with school uniforms.

لیان فارلی این خیریه را در منطقه شراپشر شروع کرد.

Liān Fārli in khayriyeh rā dar mantagheh-ye Sharāpsher shoru' kard.

Leanne Farlie started this charity in the Shropshire area.

بسیاری از خانواده‌ها نمی‌توانند برای فرزندانشان لباس‌های گران بخرند.

Besyāri az khānevādeh-hā nemitavānand barā-ye farzandāneshān lebās-hā-ye gerān bekharand.

Many families cannot buy expensive clothes for their children.

Allikas: BBCLoe kogu tundi →

Vali oma pärsia keele lugemistase

Tasemepõhine lugemisrada

Alusta sealt, kus tekst tundub arusaadav, ja liigu kõrgemale, kui suudad lugeda ilma iga lauset tõlkimata. Iga tase viib kakskeelsete harjutusradadeni ning lihtsamate alternatiivideni, kui uued näited pole veel valmis.

Alusta lugemist 2 minutiga →

A1 algaja

A1

Alusta lühikeste kakskeelsete pealkirjade, minavormis lausete ja igapäevase sõnavaraga.

Eesmärk: Tunned ära levinud sõnad, nimed, kuupäevad, kohad ja lihtsad olevikulaused.

Sirvi A1 taseme pärsia keele lugemisnäiteid →

A2 algtase

A2

Liigu edasi lühikeste uudiste kokkuvõtete ja lihtsate jutustavate lõikude juurde koos kohese ingliskeelse toega.

Eesmärk: Saad aru, kes mida tegi, kus see juhtus ja miks lugu on oluline.

Sirvi A2 taseme pärsia keele lugemisnäiteid →

B1 kesktase

B1

Loe põhjalikumaid artikleid juhendatud sõnavaraga, et lugemiskiirus kasvaks ilma konteksti kaotamata.

Eesmärk: Mõistad peamist argumenti, toetavaid üksikasju ja korduvat teemasõnavara.

Sirvi B1 taseme pärsia keele lugemisnäiteid →

B2 kõrgem kesktase

B2

Harjuta autentset päevauudiste keelt, idioome ja pikemaid lausemustreid.

Eesmärk: Loed arvamus-, majandus-, kultuuri- ja teadusartikleid väiksema sõnaraamatu kasutamisega.

Sirvi B2 taseme pärsia keele lugemisnäiteid →

C1 edasijõudnu

C1

Kasuta rikka kontekstiga artikleid, et lihvida nüansse, tooni ja täpseid sõnavalikuid.

Eesmärk: Tuled toime tiheda, peaaegu emakeelse tasemega tekstiga ja salvestad ainult need üksikud sõnad, mis veel lugemist takistavad.

Sirvi C1 taseme pärsia keele lugemisnäiteid →

Loe päris konteksti, mitte eraldiseisvaid sõnaloendeid

1

Vali tase

Vali pre-A1–C1 taseme pärsia keele tekst, mis on väljakutseks, kuid siiski arusaadav.

2

Loe toega

Kasuta kakskeelseid näiteid, algajate uudiseid ja kohest tõlget kontekstis, kui jääd hätta.

3

Salvesta ja harjuta

Muuda kasulikud sõnad sõnavaraharjutusteks, et järgmine artikkel tunduks lihtsam.

Õpi edasi

KKK: pärsia keeles lugemise harjutamine

Millisest tasemest peaksin pärsia keeles lugemise harjutamist alustama?

Alusta A1-st, kui pärsia keel on sulle uus, A2-st, kui saad aru lihtsatest igapäevalausetest, B1-st, kui suudad abiga lühikesi artikleid lugeda, ja B2/C1-st, kui soovid autentset uudisstiilis harjutamist vähemate selgitustega.

Kas see pärsia keeles lugemise harjutamine on tasuta?

Jah. Siin lingitud lugemisnäiteid ja algajatele mõeldud uudistelehti saab lugeda tasuta ja ilma kontota. Linguadropi rakendus algab 30-päevase tasuta prooviperioodiga: vaja on kaarti ja kui tühistad enne 30. päeva, ei maksa sa midagi.

Kuidas teeb Linguadrop pärsia keeles lugemise lihtsamaks?

Iga Linguadropi õppetund on päris uudislugu, mis on ümber kirjutatud sinu CEFR-tasemele, täielikust algajast (pre-A1) kuni C1-ni, ja iga lause juures on ingliskeelne tõlge. Tundmatud sõnad keeles pärsia saad salvestada oma sõnavaraloendisse ning korrata neid kaartide ja viktoriinidega, nii et uued sõnad tulevad loetud lugudest, mitte eraldiseisvatest sõnaloenditest.