Õpi itaalia keelt inglise keelest

Valda itaalia keelt loomulikult, lugedes tõelisi uudisartikleid koos koheste inglise tõlgetega. Õpi konteksti kaudu, mitte meeldejätmisega.

Tasuta konto · kaarti pole vaja · Tasulised paketid: 30-päevane tasuta prooviperiood

Miks õppida itaalia keelt inglise keelest?

Kasuta oma inglise

Kuna sa oled inglise keele rääkija, mõistad sa itaalia keelt kiiremini, kui saad koheseid tõlkeid oma emakeeles. Ehita sellele, mida sa juba tead.

Tõeline itaalia sisu

Õpi tõelistest uudisartiklitest, mitte igavatest õpikest. Ole kursis, samal ajal kui parandad oma itaalia keeleoskust sisuga, mis on oluline.

Kohene arusaamine

Iga sihtkeelne lause (itaalia) tuleb koos tõlkega sinu keelde (inglise). Ei mingit sõnaraamatust otsimist ega pettumust, lihtsalt loomulik õppimisvoog.

Päris itaalia artiklid, millest õpid

Päris kakskeelsed uudised itaalia keeles koos inglise keelega kõrvuti — täpselt nii, nagu loed neid Linguadropis.

Google Maps Changes Lake Ontario to Lake America Following Trump’s Executive Order
A1
The New York Times
Google Maps Changes Lake Ontario to Lake America Following Trump’s Executive Order

Google Maps cambia il nome del Lago Ontario. Google Maps changes the name of Lake Ontario. [cambia = changes, nome = name, del = of the, Lago = Lake, Ontario =...

Iran's leader calls on Muslim world to confront US and Israel, and other Mideast news
A1
AP News
Iran's leader calls on Muslim world to confront US and Israel, and other Mideast news

Il leader dell'Iran vuole l'unione dei paesi musulmani. The leader of Iran wants the union of Muslim countries. [leader = leader, dell' = of (the), Iran = Iran,...

PetroChina H1 profit jumps 22%, fuel sales fall as China demand weakens
A1
Reuters
PetroChina H1 profit jumps 22%, fuel sales fall as China demand weakens

PetroChina è una grande azienda. PetroChina is a large company. [PetroChina = PetroChina, è = is, grande = large, azienda = company] Il profitto cresce del vent...

Ukraine aims to align banks, insurers with EU rules by 2028, central banker says
A1
Reuters
Ukraine aims to align banks, insurers with EU rules by 2028, central banker says

L'Ucraina vuole nuove regole per le banche. Ukraine wants new rules for banks. [Ucraina = Ukraine, vuole = wants, nuove = new, regole = rules, per = for, banche...

‘Without us, no wheel would turn’: the unsung heroes keeping England’s transport moving
A1
The Guardian
‘Without us, no wheel would turn’: the unsung heroes keeping England’s transport moving

Molte persone lavorano nei trasporti in Inghilterra. Many people work in transport in England. [Molte = many, persone = people, lavorano = work, nei = in the, t...

Gulf stocks fall as Fed rate-hike bets rise after Warsh remarks
A1
Reuters
Gulf stocks fall as Fed rate-hike bets rise after Warsh remarks

I mercati del Golfo chiudono in ribasso. The Gulf markets close lower. [mercati = markets, del = of the, Golfo = Gulf, chiudono = they close, in = in, ribasso =...

Kuidas see töötab

Õpi kakskeelseid uudiseid lugedes, mis on loodud just sinu keele rääkijatele (sihtkeel: itaalia, sinu keel: inglise).

1

Vali oma tase (pre-A1 kuni C1)

Vali oma praegune itaalia keeleoskuse tase CEFR raamistiku järgi (täielikust algajast kuni edasijõudnud C1-ni). Meie AI kohandab uudisartiklid sinu tasemele.

2

Loe itaalia uudiseid inglise tõlgetega

Saada igapäevaseid artikleid itaalia keeles. Iga lause järgneb kohe oma inglise tõlkele, pluss sõnavara jaotused: [itaalia sõna] = [inglise tõlge].

3

Õpi konteksti kaudu

Selle asemel, et meelde jätta sõnaliste loendeid, omandad sa itaalia keelt loomulikult, lugedes teemadest, mis sind huvitavad. Kontekst muudab õppimise püsivaks.

4

Saa igapäevaseid uudiseid

Loe rakenduses iga päev uusi itaalia lugusid. Püsiv igapäevane praktika on sujuvuse võti.

Kas oled valmis valitsema itaalia keelt?

Õpi igapäevaste uudiste abil oma tasemel (sihtkeel: itaalia, sinu keel: inglise). Alusta tasuta kontoga; tasulistel pakettidel on 30-päevane tasuta prooviperiood.