Õpi leedu keelt inglise keelest

Valda leedu keelt loomulikult, lugedes tõelisi uudisartikleid koos koheste inglise tõlgetega. Õpi konteksti kaudu, mitte meeldejätmisega.

30-päevane tasuta prooviperiood · tühista igal ajal

Miks õppida leedu keelt inglise keelest?

Kasuta oma inglise

Kuna sa oled inglise keele rääkija, mõistad sa leedu keelt kiiremini, kui saad koheseid tõlkeid oma emakeeles. Ehita sellele, mida sa juba tead.

Tõeline leedu sisu

Õpi tõelistest uudisartiklitest, mitte igavatest õpikest. Ole kursis, samal ajal kui parandad oma leedu keeleoskust sisuga, mis on oluline.

Kohene arusaamine

Iga sihtkeelne lause (leedu) tuleb koos tõlkega sinu keelde (inglise). Ei mingit sõnaraamatust otsimist ega pettumust, lihtsalt loomulik õppimisvoog.

Päris leedu artiklid, millest õpid

Päris kakskeelsed uudised leedu keeles koos inglise keelega kõrvuti — täpselt nii, nagu loed neid Linguadropis.

Čado prezidentas keičia svarbius darbuotojus
A1
Reuters
Čado prezidentas keičia svarbius darbuotojus
Chad's president changes important workers

Čadas šiandien turi naują naujieną. Chad has a new news story today. [Čadas = Chad, šiandien = today, turi = has, naują = new, naujieną = news/story] Čado prezi...

Kokie bus bilietai į „Rangers“ ir „Celtic“ rungtynes?
A1
BBC
Kokie bus bilietai į „Rangers“ ir „Celtic“ rungtynes?
What will the tickets be for the Rangers and Celtic match?

Rangers ir Celtic vėl žais futbolą. Rangers and Celtic will play football again. [ir = and, vėl = again, žais = will play, futbolą = football (accusative case)]...

Behaviours need to change, says chief fire officer
A1
BBC
Behaviours need to change, says chief fire officer

Jon Pryce yra vyriausiasis gaisrininkas. Jon Pryce is the chief fire officer. [yra = is, vyriausiasis = chief, gaisrininkas = fire officer] Žmonių elgesys turi...

How a False Nuclear Claim About Iran Ricocheted From India to Washington
A1
The New York Times
How a False Nuclear Claim About Iran Ricocheted From India to Washington

Internete pasklido melaginga žinia apie Iraną. A false news story about Iran spread on the internet. [internete = on the internet, pasklido = spread, melaginga...

Should I Publicize a Bad Publicist?
A1
The New York Times
Should I Publicize a Bad Publicist?

Vyras turi blogą darbuotoją savo darbe. A man has a bad worker at his job. [turi = has, blogą = bad, darbuotoją = worker, savo = his/own, darbe = at work] Jis n...

A positive new report raises the question: was Reeves undermined by dodgy data? | Heather Stewart
A1
The Guardian
A positive new report raises the question: was Reeves undermined by dodgy data? | Heather Stewart

Nauja ataskaita rodo gerą žinią. A new report shows good news. [nauja = new, ataskaita = report, rodo = shows, gerą = good, žinią = news] JK ekonomika auga grei...

Kuidas see töötab

Õpi kakskeelseid uudiseid lugedes, mis on loodud just sinu keele rääkijatele (sihtkeel: leedu, sinu keel: inglise).

1

Vali oma tase (pre-A1 kuni C1)

Vali oma praegune leedu keeleoskuse tase CEFR raamistiku järgi (täielikust algajast kuni edasijõudnud C1-ni). Meie AI kohandab uudisartiklid sinu tasemele.

2

Loe leedu uudiseid inglise tõlgetega

Saada igapäevaseid artikleid leedu keeles. Iga lause järgneb kohe oma inglise tõlkele, pluss sõnavara jaotused: [leedu sõna] = [inglise tõlge].

3

Õpi konteksti kaudu

Selle asemel, et meelde jätta sõnaliste loendeid, omandad sa leedu keelt loomulikult, lugedes teemadest, mis sind huvitavad. Kontekst muudab õppimise püsivaks.

4

Saa igapäevaseid uudiseid

Loe rakenduses iga päev uusi leedu lugusid. Püsiv igapäevane praktika on sujuvuse võti.

Kas oled valmis valitsema leedu keelt?

Õpi igapäevaste uudiste abil oma tasemel (sihtkeel: leedu, sinu keel: inglise). Iga pakett algab 30-päevase tasuta prooviperioodiga.