Õpi urdu keelt inglise keelest

Valda urdu keelt loomulikult, lugedes tõelisi uudisartikleid koos koheste inglise tõlgetega. Õpi konteksti kaudu, mitte meeldejätmisega.

30-päevane tasuta prooviperiood · tühista igal ajal

Miks õppida urdu keelt inglise keelest?

Kasuta oma inglise

Kuna sa oled inglise keele rääkija, mõistad sa urdu keelt kiiremini, kui saad koheseid tõlkeid oma emakeeles. Ehita sellele, mida sa juba tead.

Tõeline urdu sisu

Õpi tõelistest uudisartiklitest, mitte igavatest õpikest. Ole kursis, samal ajal kui parandad oma urdu keeleoskust sisuga, mis on oluline.

Kohene arusaamine

Iga sihtkeelne lause (urdu) tuleb koos tõlkega sinu keelde (inglise). Ei mingit sõnaraamatust otsimist ega pettumust, lihtsalt loomulik õppimisvoog.

Päris urdu artiklid, millest õpid

Päris kakskeelsed uudised urdu keeles koos inglise keelega kõrvuti — täpselt nii, nagu loed neid Linguadropis.

جج نے ٹرمپ کا حکم روک دیا
K
The New York Times
جج نے ٹرمپ کا حکم روک دیا
The judge stopped Trump's order.

ایک جج حکم روکتا ہے۔ (Ek judge hukam rokta hai.) A judge stops the order. [ایک = one/a, جج = judge, حکم = order, روکتا ہے = stops] یہ ڈاک کے ووٹ ہیں۔ (Yeh daak...

Scotcast: Andy Burnham (in his own words) on indyref2
K
BBC
Scotcast: Andy Burnham (in his own words) on indyref2

یہ اینڈی برنم ہیں۔ (Yeh Andy Burnham hain.) This is Andy Burnham. [یہ (Yeh) = this, اینڈی برنم (Andy Burnham) = Andy Burnham, ہیں (hain) = is/are] وہ ایک لیڈر ہ...

Why are Australian energy prices going up – and when will electricity bills come down?
K
The Guardian
Why are Australian energy prices going up – and when will electricity bills come down?

بجلی اب مہنگی ہے۔ (Bijli ab mehngi hai.) Electricity is now expensive. [بجلی = electricity, اب = now, مہنگی = expensive, ہے = is] بل اوپر جا رہے ہیں۔ (Bill upar...

Trump says he’s ordered investigation into oil companies over alleged price gouging
K
The Guardian
Trump says he’s ordered investigation into oil companies over alleged price gouging

ٹرمپ غصے میں ہے۔ (Trump gusse mein hai.) Trump is angry. [ٹرمپ = Trump, غصے = angry, میں = in, ہے = is] تیل بہت مہنگا ہے۔ (Tel bohat mehnga hai.) Oil is very ex...

Carbon markets have the potential. Governments must now provide the certainty
K
Reuters
Carbon markets have the potential. Governments must now provide the certainty

موسم بہت گرم ہے۔ (Mausam bohat garam hai.) The weather is very hot. [موسم (mausam) = weather, بہت (bohat) = very, گرم (garam) = hot, ہے (hai) = is] سورج بہت تیز...

Badenoch won't say sorry for language at fiery Commons session
K
BBC
Badenoch won't say sorry for language at fiery Commons session

کیمی ایک لیڈر ہے۔ (Kemi ek leader hai.) Kemi is a leader. [Kemi = Kemi, ek = a/one, leader = leader, hai = is] وہ غصے میں بولتی ہے۔ (Woh gussay mein bolti hai.)...

Kuidas see töötab

Õpi kakskeelseid uudiseid lugedes, mis on loodud just sinu keele rääkijatele (sihtkeel: urdu, sinu keel: inglise).

1

Vali oma tase (pre-A1 kuni C1)

Vali oma praegune urdu keeleoskuse tase CEFR raamistiku järgi (täielikust algajast kuni edasijõudnud C1-ni). Meie AI kohandab uudisartiklid sinu tasemele.

2

Loe urdu uudiseid inglise tõlgetega

Saada igapäevaseid artikleid urdu keeles. Iga lause järgneb kohe oma inglise tõlkele, pluss sõnavara jaotused: [urdu sõna] = [inglise tõlge].

3

Õpi konteksti kaudu

Selle asemel, et meelde jätta sõnaliste loendeid, omandad sa urdu keelt loomulikult, lugedes teemadest, mis sind huvitavad. Kontekst muudab õppimise püsivaks.

4

Saa igapäevaseid uudiseid

Loe rakenduses iga päev uusi urdu lugusid. Püsiv igapäevane praktika on sujuvuse võti.

Kas oled valmis valitsema urdu keelt?

Õpi igapäevaste uudiste abil oma tasemel (sihtkeel: urdu, sinu keel: inglise). Iga pakett algab 30-päevase tasuta prooviperioodiga.