États-Unis : une nouvelle loi contre le boycott d'Israël dans les universités
Päevauudised

États-Unis : une nouvelle loi contre le boycott d'Israël dans les universités

United States: a new law against the boycott of Israel in universities

A2
French
English
world
The Guardian3. september 2026Vaata allikat

Tasuta eelvaade

See on tasuta kahekeelne eelvaade. Registreeru, et avada juurdepääs helile, AI-tutorile, viktoriinidele ja muule.

Alusta tasuta

Harjuta selle artikliga

A2

Tee 5-minutiline lugemisväljakutse: õpi võtmesõnu, kontrolli oma arusaamist ja vaata oma tulemust.

5 sõna · 4 küsimust · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: loi → law

Free · No account needed · about 5 minutes

Ühe sõna kaardikaardi eelvaade

Salvesta üks sõna enne registreerumist

Proovi ühte sõna sellel seadmel 24 tundi. Sõna ei lisata sinu kontole, kui sa ei logi sisse ja ei vali sünkroonimist.

La Chambre des représentants a voté une nouvelle loi aux États-Unis.

The House of Representatives voted on a new law in the United States.

Chambre→Housereprésentants→representativesa→hasvoté→votednouvelle→newloi→lawaux→in theÉtats-Unis→United States
Cette loi punit les universités qui boycottent Israël.

This law punishes universities that boycott Israel.

Cette→Thisloi→lawpunit→punishesuniversités→universitiesqui→thatboycottent→boycottIsraël→Israel
Les républicains soutiennent ce texte pour protéger les échanges académiques.

Republicans support this text to protect academic exchanges.

républicains→republicanssoutiennent→supportce→thistexte→textpour→toprotéger→protectéchanges→exchangesacadémiques→academic
Les universités pourraient perdre de l'argent fédéral si elles imposent des restrictions.

Universities could lose federal money if they impose restrictions.

universités→universitiespourraient→couldperdre→losede→(partitive)argent→moneyfédéral→federalsi→ifelles→theyimposent→impose
Plusieurs démocrates ont aussi voté pour cette loi jeudi.

Several Democrats also voted for this law on Thursday.

Plusieurs→Severaldémocrates→democratsont→haveaussi→alsovoté→votedpour→forcette→thisloi→lawjeudi→Thursday
Seulement deux républicains étaient contre le projet lors du vote.

Only two Republicans were against the project during the vote.

Seulement→Onlydeux→tworépublicains→republicansétaient→werecontre→againstprojet→projectlors→duringdu→of the
Maintenant, le Sénat doit examiner la décision importante.

Now, the Senate must examine the important decision.

Maintenant→NowSénat→Senatedoit→mustexaminer→examinedécision→decisionimportante→important
Les étudiants doivent pouvoir participer à des programmes en Israël.

Students must be able to participate in programs in Israel.

étudiants→studentsdoivent→mustpouvoir→be able toparticiper→participateà→indes→(some)programmes→programsen→inIsraël→Israel
Sõnavara
5
Selle artikli põhivõtmed ja fraasid
loi
law
"Le gouvernement a voté une nouvelle loi."
soutenir
to support
"Beaucoup de politiciens soutiennent ce texte."
perdre
to lose
"L'université peut perdre de l'argent."
échanges
exchanges
"Les échanges entre pays sont importants."
étudiants
students
"Les étudiants voyagent souvent à l'étranger."
Harjuta mälukarte
5 sõna
Tasulised paketid

Ühenda sõnad nende tõlgetega, et õpitut kinnistada

Helipleier
Pro

Kuula artiklit lause kaupa

Tehisintellektiga keeleõpetaja
Tasulised paketid

Esita küsimusi grammatika ja sõnavara kohta ning saa kohe selgitusi

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro funktsioon

Uuendage Pro-le, et lugeda tõlkekeelseid uudiseid oma sihtkeeles ja harjutada tõelise sisuga.

Alusta tasuta

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier

États-Unis : une nouvelle loi cont… | French News