Pragmatic or pointless? Europe’s rift over whether to pick up the phone to Putin
Päevauudised

Pragmatic or pointless? Europe’s rift over whether to pick up the phone to Putin

A1
Serbian
Russian
world
The Guardian29. oktoober 2026Vaata allikat

Tasuta eelvaade

See on tasuta kahekeelne eelvaade. Registreeru, et avada juurdepääs helile, AI-tutorile, viktoriinidele ja muule.

Alusta tasuta

Harjuta selle artikliga

A1

Tee 5-minutiline lugemisväljakutse: õpi võtmesõnu, kontrolli oma arusaamist ja vaata oma tulemust.

5 sõna · 4 küsimust · ~5 min

Praegune väljakutse

Serbian · A1 Beginner

Vaheta keelt või algustaset enne alustamist.

Praegune

Kuidas see töötab

1. Loe kakskeelset lugu2. Puuduta võtmesõnade kaarte3. Vasta kiiretele küsimustele

Näide: лидери → лидеры

Tasuta · Konto pole vaja · umbes 5 minutit

Ühe sõna kaardikaardi eelvaade

Salvesta üks sõna enne registreerumist

Proovi ühte sõna sellel seadmel 24 tundi. Sõna ei lisata sinu kontole, kui sa ei logi sisse ja ei vali sünkroonimist.

Европски лидери се не слажу око Русије. (Evropski lideri se ne slažu oko Rusije.)

Европейские лидеры не согласны по поводу России.

Европски→европейскиелидери→лидерысе→ся (возвратная частица)слажу→соглашаютсяоко→о/по поводуРусије→России
Неки лидери причају са Путином телефоном. (Neki lideri pričaju sa Putinom telefonom.)

Некоторые лидеры разговаривают с Путиным по телефону.

Неки→некоторыелидери→лидерыпричају→разговариваютса→сПутином→Путинымтелефоном→по телефону
Лидери из Финске и Норвешке су га звали. (Lideri iz Finske i Norveške su ga zvali.)

Лидеры из Финляндии и Норвегии позвонили ему.

Лидери→лидерыФинске→ФинляндииНорвешке→Норвегиису→суть (вспомогательный глагол прош. времени)га→его/емузвали→звали/позвонили
Данска и Шведска мисле да је то лоше. (Danska i Švedska misle da je to loše.)

Дания и Швеция думают, что это плохо.

Данска→ДанияШведска→Швециямисле→думаютда→чтоје→есть/являетсято→этолоше→плохо
Овај разговор је трајао деведесет минута. (Ovaj razgovor je trajao devedeset minuta.)

Этот разговор длился девяносто минут.

Овај→этотје→есть (вспомогательный глагол)трајао→длилсядеведесет→девяностоминута→минут
Европа нема један план за Москву. (Evropa nema jedan plan za Moskvu.)

У Европы нет единого плана для Москвы.

нема→не имеет/нетједан→один/единыйза→дляМоскву→Москвы
Сада лидери имају различите канале. (Sada lideri imaju različite kanale.)

Теперь у лидеров разные каналы.

Сада→теперь/сейчаслидери→лидерыимају→имеютразличите→разныеканале→каналы
То прави велике проблеме у Европи. (To pravi velike probleme u Evropi.)

Это создает большие проблемы в Европе.

То→этоправи→делает/создаетвелике→большиепроблеме→проблемыу→вЕвропи→Европе
Sõnavara
5
Selle artikli põhivõtmed ja fraasid
лидери
лидеры
"Лидери имају различите канале."
разговор
разговор
"Разговор је био дуг."
план
план
"Ми имамо нови план."
нема
нет / не имеет
"Он нема телефон."
различите
разные
"Они имају различите идеје."
Harjuta mälukarte
5 sõna
Tasulised paketid

Ühenda sõnad nende tõlgetega, et õpitut kinnistada

Helipleier
Pro

Kuula artiklit lause kaupa

Tehisintellektiga keeleõpetaja
Tasulised paketid

Esita küsimusi grammatika ja sõnavara kohta ning saa kohe selgitusi

Mõistmise viktoriin
Testi oma arusaamist artiklist (3 küsimust)
Registreeru, et pääseda Mõistmise viktoriin juurdeAlusta 30-päevast tasuta prooviperioodi, et avada interaktiivsed õppefunktsioonid

Pro funktsioon

Uuendage Pro-le, et lugeda tõlkekeelseid uudiseid oma sihtkeeles ja harjutada tõelise sisuga.

Alusta tasuta
Pragmatic or pointless? Europe’s… | Serbian News