Opettele saksa kieltä englanti kielestä

Hallitse saksa kieltä luonnollisesti lukemalla oikeita uutisartikkeleita, joissa on välittömät englanti käännökset. Opettele kontekstin kautta, ei muistamalla.

Aloita oppiminen ilmaiseksi Lisätietoja

Aloita oppiminen tänään • 7 päivän ilmainen kokeilu

Miksi oppia saksa kieltä englanti kielestä?

🧠

Hyödynnä englanti taitosi

Kun olet englanti puhuja, ymmärrät saksa kieltä nopeammin, kun saat välittömiä käännöksiä äidinkielelläsi. Rakennat sen päälle, mitä jo tiedät.

📰

Aitoa saksa sisältöä

Opettele oikeista uutisartikkeleista, ei tylsistä oppikirjoista. Pysy ajan tasalla samalla kun parannat saksa taitojasi sisällöllä, joka on tärkeää.

⚡

Välitön ymmärrys

Jokainen saksa lause sisältää englanti käännöksen. Ei sanakirjan käyttöä, ei turhautumista—vain luonnollinen oppimisprosessi.

Aitoja saksa-artikkeleita, joista opit

Aitoja kaksikielisiä uutisia saksa-kielellä englanti-kielen rinnalla — juuri niin kuin luet niitä Linguadropissa.

The Bbc

Rayner gibt Starmer eine letzte Warnung

Rayner gives Starmer a last warning

Angela Rayner warnt Keir Starmer vor der Zukunft der Partei. Angela Rayner warns Keir Starmer about the future of the party. [warnt = warns, vor = about, Zukunf...

The Guardian

‘I’ll talk to work on Monday’: what happens when a ‘paper candidate’ actually wins

Tyrone Scott ist ein Politiker für die Grünen in London. Tyrone Scott is a politician for the Green Party in London. [Politiker = politician, für = for, Grünen...

The Guardian

Spiritless summer: Americans feel squeeze of costly fuel amid busy travel season

Amerikaner zahlen diesen Sommer mehr für Reisen. Americans are paying more for travel this summer. [Amerikaner = Americans, zahlen = pay, diesen = this, Sommer...

The Bbc

Yates loses nearly 14 minutes after 20-rider Giro crash

Adam Yates verlor fast 14 Minuten bei der zweiten Etappe des Giro d'Italia. Adam Yates lost almost 14 minutes during the second stage of the Giro d'Italia. [ver...

The Guardian

Trump airport branding deal opens new route to profit for family

Ein neuer Vertrag in Florida macht Donald Trump reicher. A new contract in Florida makes Donald Trump richer. [neuer = new, Vertrag = contract, in = in, Florida...

The Guardian

Amerikaner auf Kreuzfahrtschiff mit Virus kehren in die USA zurück

Americans on a cruise ship with a virus return to the USA

Siebzehn Amerikaner auf einem Kreuzfahrtschiff kehren in die USA zurück. Seventeen Americans on a cruise ship are returning to the USA. [siebzehn = seventeen, A...

Aloita oppiminen ilmaiseksi

Kuinka se toimii

Opettele saksa kieltä todistetun kaksikielisen lukumenetelmän avulla, joka on suunniteltu erityisesti englanti puhujille.

Valitse tasosi (A1-C1)

Valitse nykyinen saksa kielitaitosi CEFR-kehyksen mukaan (aloittelija A1:stä edistyneeseen C1:een). AI:mme mukauttaa uutisartikkeleita tarkalle tasollesi.

Lue saksa uutisia englanti käännöksillä

Saat päivittäisiä artikkeleita saksa kielellä. Jokaisen lauseen jälkeen seuraa heti sen englanti käännös, plus sanaston erittelyt: [saksa sana] = [englanti käännös].

Opettele kontekstin kautta

Sen sijaan, että muistaisit sanalistoja, omaksut saksa kieltä luonnollisesti lukemalla aiheista, jotka kiinnostavat sinua. Konteksti tekee oppimisesta pysyvää.