Opettele puola kieltä englanti kielestä

Hallitse puola kieltä luonnollisesti lukemalla oikeita uutisartikkeleita, joissa on välittömät englanti käännökset. Opettele kontekstin kautta, ei muistamalla.

Aloita oppiminen ilmaiseksi Lisätietoja

Aloita oppiminen tänään • 7 päivän ilmainen kokeilu

Miksi oppia puola kieltä englanti kielestä?

🧠

Hyödynnä englanti taitosi

Kun olet englanti puhuja, ymmärrät puola kieltä nopeammin, kun saat välittömiä käännöksiä äidinkielelläsi. Rakennat sen päälle, mitä jo tiedät.

📰

Aitoa puola sisältöä

Opettele oikeista uutisartikkeleista, ei tylsistä oppikirjoista. Pysy ajan tasalla samalla kun parannat puola taitojasi sisällöllä, joka on tärkeää.

⚡

Välitön ymmärrys

Jokainen puola lause sisältää englanti käännöksen. Ei sanakirjan käyttöä, ei turhautumista—vain luonnollinen oppimisprosessi.

Aitoja puola-artikkeleita, joista opit

Aitoja kaksikielisiä uutisia puola-kielellä englanti-kielen rinnalla — juuri niin kuin luet niitä Linguadropissa.

The Bbc

12-letni chłopiec jest ciężko ranny po wypadku

A 12-year-old boy is seriously injured after an accident

W niedzielę po południu w Alloa wydarzył się poważny wypadek drogowy. On Sunday afternoon, a serious road accident happened in Alloa. [W = in, niedzielę = Sunda...

The Bbc

60-letni motocyklista zginął w wypadku w Highland

A 60-year-old motorcyclist died in an accident in Highland

60-letni motocyklista zginął w wypadku w górzystym regionie Szkocji. 60-year-old motorcyclist died in an accident in the mountainous region of Scotland. [60-let...

The New York Times

Pasażerowie pociągów L.I.R.R. mają problemy przez strajk. Oto ważne informacje.

L.I.R.R. train passengers have problems because of the strike. Here is important information.

Wiele osób w Nowym Jorku nie może dzisiaj dojechać do pracy. Many people in New York cannot get to work today. [Wiele = many, osób = people, w = in, Nowym = New...

The Bbc

Ojciec zabitego nastolatka mówi, że brak pieniędzy na kluby dla młodzieży to skandal

The father of the killed teenager says that the lack of money for youth clubs is a scandal

Mark Prince jest ojcem chłopca o imieniu Kiyan. Mark Prince is the father of a boy named Kiyan. [jest = is, ojcem = father (instrumental), chłopca = boy (geniti...

The Guardian

‘A quiet belief everything’s going to be all right’: Bulgarians celebrate Dara’s Eurovision win with Bangaranga

Bułgaria po raz pierwszy wygrała konkurs piosenki Eurowizja. Bulgaria won the Eurovision song contest for the first time. [Bułgaria = Bulgaria, po = for/after,...

The Bbc

Eurovision winner Dara arrives to screaming fans in Bulgaria

Zwyciężczyni Eurowizji, Dara, wróciła do Bułgarii. Eurovision winner, Dara, returned to Bulgaria. [Zwyciężczyni = winner, Eurowizji = of Eurovision, Dara = Dara...

Aloita oppiminen ilmaiseksi

Kuinka se toimii

Opettele puola kieltä todistetun kaksikielisen lukumenetelmän avulla, joka on suunniteltu erityisesti englanti puhujille.

Valitse tasosi (A1-C1)

Valitse nykyinen puola kielitaitosi CEFR-kehyksen mukaan (aloittelija A1:stä edistyneeseen C1:een). AI:mme mukauttaa uutisartikkeleita tarkalle tasollesi.

Lue puola uutisia englanti käännöksillä

Saat päivittäisiä artikkeleita puola kielellä. Jokaisen lauseen jälkeen seuraa heti sen englanti käännös, plus sanaston erittelyt: [puola sana] = [englanti käännös].

Opettele kontekstin kautta

Sen sijaan, että muistaisit sanalistoja, omaksut puola kieltä luonnollisesti lukemalla aiheista, jotka kiinnostavat sinua. Konteksti tekee oppimisesta pysyvää.