Opettele iiri kieltä englanti kielestä

Hallitse iiri kieltä luonnollisesti lukemalla oikeita uutisartikkeleita, joissa on välittömät englanti käännökset. Opettele kontekstin kautta, ei muistamalla.

Aloita oppiminen tänään • 7 päivän ilmainen kokeilu

Miksi oppia iiri kieltä englanti kielestä?

🧠
Hyödynnä englanti taitosi

Kun olet englanti puhuja, ymmärrät iiri kieltä nopeammin, kun saat välittömiä käännöksiä äidinkielelläsi. Rakennat sen päälle, mitä jo tiedät.

📰
Aitoa iiri sisältöä

Opettele oikeista uutisartikkeleista, ei tylsistä oppikirjoista. Pysy ajan tasalla samalla kun parannat iiri taitojasi sisällöllä, joka on tärkeää.

Välitön ymmärrys

Jokainen iiri lause sisältää englanti käännöksen. Ei sanakirjan käyttöä, ei turhautumista—vain luonnollinen oppimisprosessi.

Aitoja iiri-artikkeleita, joista opit

Aitoja kaksikielisiä uutisia iiri-kielellä englanti-kielen rinnalla — juuri niin kuin luet niitä Linguadropissa.

A1
The Guardian
Criticism of Benjamin Netanyahu may be an offence under Australia’s new hate speech laws, Greens warn

Is féidir cáineadh ar Netanyahu a bheith coiriúil faoi na dlíthe fuath nua in Astráil, a deir na Greens. Criticism of Netanyahu may be a crime under Australia’s...

A1
The Guardian
Netanyahu to join Trump ‘board of peace’ despite previous objections

Dúirt Netanyahu go raibh sé sásta glacadh le bheith ar bhord síochána a mhol Trump. Netanyahu said he was happy to join the peace board proposed by Trump. [dúir...

A1
The Bbc
Shock and confusion as Spain struggles for answers after deadly train crash

Tarlaigh timpiste traen marfach sa Spáinn Theas ar Domhnach. A deadly train crash occurred in southern Spain on Sunday. [tarlaigh = occurred, timpiste = acciden...

Kuinka se toimii

Opettele iiri kieltä todistetun kaksikielisen lukumenetelmän avulla, joka on suunniteltu erityisesti englanti puhujille.

1

Valitse tasosi (A1-C1)

Valitse nykyinen iiri kielitaitosi CEFR-kehyksen mukaan (aloittelija A1:stä edistyneeseen C1:een). AI:mme mukauttaa uutisartikkeleita tarkalle tasollesi.

2

Lue iiri uutisia englanti käännöksillä

Saat päivittäisiä artikkeleita iiri kielellä. Jokaisen lauseen jälkeen seuraa heti sen englanti käännös, plus sanaston erittelyt: [iiri sana] = [englanti käännös].

3

Opettele kontekstin kautta

Sen sijaan, että muistaisit sanalistoja, omaksut iiri kieltä luonnollisesti lukemalla aiheista, jotka kiinnostavat sinua. Konteksti tekee oppimisesta pysyvää.

4

Saat päivittäisiä tippoja

Saat henkilökohtaiset iiri tipat sähköpostiisi. Säännöllinen päivittäinen harjoittelu on avain sujuvuuteen.

Valmis hallitsemaan iiri?

Liity tuhansiin englanti puhujiin, jotka oppivat iiri kieltä päivittäisten uutisten kautta. Aloita 7 päivän ilmainen kokeilu tänään.

Aloita oppiminen ilmaiseksi

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier