Opettele sloveeni kieltä englanti kielestä

Hallitse sloveeni kieltä luonnollisesti lukemalla oikeita uutisartikkeleita, joissa on välittömät englanti käännökset. Opettele kontekstin kautta, ei muistamalla.

30 päivän ilmainen kokeilu · peru milloin tahansa

Miksi oppia sloveeni kieltä englanti kielestä?

Hyödynnä englanti taitosi

Kun olet englanti puhuja, ymmärrät sloveeni kieltä nopeammin, kun saat välittömiä käännöksiä äidinkielelläsi. Rakennat sen päälle, mitä jo tiedät.

Aitoa sloveeni sisältöä

Opettele oikeista uutisartikkeleista, ei tylsistä oppikirjoista. Pysy ajan tasalla samalla kun parannat sloveeni taitojasi sisällöllä, joka on tärkeää.

Välitön ymmärrys

Jokaisen kohdekielisen lauseen mukana on käännös omalle kielellesi. Kohdekieli: sloveeni, oma kielesi: englanti. Ei sanakirjasta etsimistä, ei turhautumista, vain luontevaa oppimista.

Aitoja sloveeni-artikkeleita, joista opit

Aitoja kaksikielisiä uutisia sloveeni-kielellä englanti-kielen rinnalla — juuri niin kuin luet niitä Linguadropissa.

Criticism of Benjamin Netanyahu may be an offence under Australia’s new hate speech laws, Greens warn
A1
The Guardian
Criticism of Benjamin Netanyahu may be an offence under Australia’s new hate speech laws, Greens warn

Novi zakon o sovražnem govoru je bil sprejet v Avstraliji. The new hate speech law was passed in Australia. [ novi = new, zakon = law, sovražnem = hate, govoru...

Netanyahu to join Trump ‘board of peace’ despite previous objections
A1
The Guardian
Netanyahu to join Trump ‘board of peace’ despite previous objections

Izraelski premier je sporočil, da bo sodeloval na ameriško podprti pobudi board of peace. Israel's prime minister said he would participate in the US-backed boa...

Shock and confusion as Spain struggles for answers after deadly train crash
A1
BBC
Shock and confusion as Spain struggles for answers after deadly train crash

V Španiji je prišlo do smrtonosne nesreče vlaka na jugu države. In Spain there was a deadly train crash in the south of the country. [je = is/was, prišlo = happ...

Kuinka se toimii

Opi uutta kieltä lukemalla kaksikielisiä uutisia omalla kielelläsi tuettuna. Kohdekieli: sloveeni, lähtökieli: englanti.

1

Valitse tasosi (pre-A1:stä C1:een)

Valitse nykyinen sloveeni kielitaitosi CEFR-kehyksen mukaan (täysin aloittelijasta edistyneeseen C1:een). AI:mme mukauttaa uutisartikkelit tasollesi.

2

Lue sloveeni uutisia englanti käännöksillä

Saat päivittäisiä artikkeleita sloveeni kielellä. Jokaisen lauseen jälkeen seuraa heti sen englanti käännös, plus sanaston erittelyt: [sloveeni sana] = [englanti käännös].

3

Opettele kontekstin kautta

Sen sijaan, että muistaisit sanalistoja, omaksut sloveeni kieltä luonnollisesti lukemalla aiheista, jotka kiinnostavat sinua. Konteksti tekee oppimisesta pysyvää.

4

Saat päivittäisiä uutisia

Lue sovelluksessa joka päivä uusia tarinoita kielellä sloveeni. Säännöllinen päivittäinen harjoittelu on avain sujuvuuteen.

Valmis hallitsemaan sloveeni?

Opi uutta kieltä päivittäisten uutisten avulla omalla tasollasi. Kohdekieli: sloveeni, lähtökieli: englanti. Jokainen tilaus alkaa 30 päivän ilmaisella kokeilulla.