27 morts après des fusillades en Afrique du Sud pendant la nuit
Päivän uutiset

27 morts après des fusillades en Afrique du Sud pendant la nuit

27 dead after shootings in South Africa during the night

A2
French
English
world
The New York Times27. syyskuuta 2026Näytä lähde

Ilmainen esikatselu

Tämä on ilmainen kaksikielinen esikatselu. Rekisteröidy avataksesi äänen, tekoäly-opettajan, tietokilpailut ja paljon muuta.

Aloita ilmaiseksi

Harjoittele tällä artikkelilla

A2

Tee 5 minuutin lukuhaaste: opi avainsanat, tarkista ymmärryksesi ja katso pisteesi.

5 sanaa · 4 kysymystä · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: fusillade → shooting

Free · No account needed · about 5 minutes

Yhden sanan muistilappuesikatselu

Tallenna yksi sana ennen rekisteröitymistä

Kokeile yhtä sanaa tällä laitteella 24 tunnin ajan. Sitä ei lisätä tilillesi, ellei kirjaudu sisään ja valitse synkronointi.

En Afrique du Sud, vingt-sept personnes sont mortes dans des fusillades cette nuit.

In South Africa, twenty-seven people died in shootings last night.

Afrique→AfricaSud→Southvingt-sept→twenty-sevenpersonnes→peoplesont mortes→dieddans→infusillades→shootingscette→thisnuit→night
Ces attaques violentes se sont passées dans plusieurs bars du pays.

These violent attacks happened in several bars in the country.

Ces→theseattaques→attacksviolentes→violentse sont passées→happeneddans→inplusieurs→severalpays→country
La police cherche encore les coupables dans différentes villes.

The police are still looking for the culprits in different cities.

cherche→is searchingencore→stillcoupables→culprits/guilty onesdans→indifférentes→differentvilles→cities
Le pays a l'un des taux de meurtres les plus élevés au monde.

The country has one of the highest murder rates in the world.

pays→countrya→hasl'un→onetaux→ratemeurtres→murdersplus→mostélevés→highau→in the/at themonde→world
Les habitants ont très peur de sortir le soir maintenant.

The residents are very afraid to go out in the evening now.

habitants→residentsont→havetrès→verypeur→fearde→tosortir→go outsoir→eveningmaintenant→now
Le gouvernement veut changer les lois sur les armes à feu.

The government wants to change the laws on firearms.

gouvernement→governmentveut→wantschanger→changelois→lawssur→on/aboutarmes→weaponsfeu→firearmes à feu→firearms
De nombreuses familles pleurent leurs proches aujourd'hui.

Many families are mourning their loved ones today.

De nombreuses→manyfamilles→familiespleurent→mourn/cry forleurs→theirproches→loved ones/relativesaujourd'hui→today
La sécurité dans les tavernes est devenue une priorité nationale.

Security in taverns has become a national priority.

sécurité→securitydans→intavernes→tavernsest devenue→has becomepriorité→prioritynationale→national
Sanavarasto
5
Tämän artikkelin avainsanat ja -fraasit
fusillade
shooting
"Il y a eu une fusillade dans la rue."
coupable
culprit / guilty person
"La police a arrêté le coupable hier."
meurtre
murder
"Le taux de meurtres est trop haut."
proche
loved one / close relative
"Elle passe du temps avec ses proches."
loi
law
"Le parlement vote une nouvelle loi."
Harjoittele muistikorteilla
5 sanaa
Maksulliset tilaukset

Yhdistä sanat käännöksiinsä vahvistaaksesi oppimistasi

Äänisoitin
Pro

Kuuntele artikkeli ääneen lause kerrallaan

Tekoälykielitutori
Maksulliset tilaukset

Kysy kieliopista ja sanastosta ja saat selitykset heti

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Premium-ominaisuus

Päivitä Pro-tilaksi lukeaksesi käännettyjä uutisia kohdekielelläsi ja harjoitellaksesi tosielämän sisällöillä.

Aloita ilmaiseksi

Alfred van der Heide -alustan osa

Rakennamme työkaluja, jotka tekevät elämästä helpompaa

27 morts après des fusillades en A… | French News