Sidney Offit, a ‘Central Figure’ in the World of New York Writers, Has Died
Päivän uutiset

Sidney Offit, a ‘Central Figure’ in the World of New York Writers, Has Died

A2
Lithuanian
German
lifestyle
The New York Times9. lokakuuta 2026Näytä lähde

Ilmainen esikatselu

Tämä on ilmainen kaksikielinen esikatselu. Rekisteröidy avataksesi äänen, tekoäly-opettajan, tietokilpailut ja paljon muuta.

Aloita ilmaiseksi

Harjoittele tällä artikkelilla

A2

Tee 5 minuutin lukuhaaste: opi avainsanat, tarkista ymmärryksesi ja katso pisteesi.

5 sanaa · 4 kysymystä · ~5 min

Nykyinen haaste

Lithuanian · A2 Elementary

Vaihda kieltä tai aloitustasoa ennen aloittamista.

Nykyinen

Näin se toimii

1. Lue kaksikielinen tarina2. Napauta avainsanakortteja3. Vastaa nopeisiin kysymyksiin

Esimerkki: rašytojas → Schriftsteller

Ilmainen · Ei tiliä · noin 5 minuuttia

Yhden sanan muistilappuesikatselu

Tallenna yksi sana ennen rekisteröitymistä

Kokeile yhtä sanaa tällä laitteella 24 tunnin ajan. Sitä ei lisätä tilillesi, ellei kirjaudu sisään ja valitse synkronointi.

Rašytojas Sidney Offit mirė būdamas 96 metų.

Der Schriftsteller Sidney Offit starb im Alter von 96 Jahren.

Rašytojas→Schriftstellermirė→starbbūdamas→seiendmetų→Jahren
Jis buvo labai svarbus žmogus Niujorko rašytojų pasaulyje.

Er war ein sehr wichtiger Mensch in der Welt der New Yorker Schriftsteller.

buvo→warlabai→sehrsvarbus→wichtigžmogus→MenschNiujorko→New Yorksrašytojų→der Schriftstellerpasaulyje→in der Welt
Offit parašė daugiau nei dvylika knygų per savo gyvenimą.

Offit schrieb mehr als zwölf Bücher in seinem Leben.

parašė→schriebdaugiau→mehrnei→alsdvylika→zwölfknygų→Bücherper→durchsavo→seingyvenimą→Leben
Jis pažinojo beveik kiekvieną rašytoją Niujorko mieste.

Er kannte fast jeden Schriftsteller in der Stadt New York.

pažinojo→kanntebeveik→fastkiekvieną→jedenrašytoją→SchriftstellerNiujorko→New Yorksmieste→in der Stadt
Jo draugas Robert A. Caro sakė, kad jis buvo centrinė figūra.

Sein Freund Robert A. Caro sagte, dass er eine zentrale Figur war.

draugas→Freundsakė→sagtekad→dassbuvo→warcentrinė→zentralefigūra→Figur
Sidney Offit taip pat buvo ilgametis mokytojas ir redaktorius.

Sidney Offit war auch ein langjähriger Lehrer und Redakteur.

taip pat→auchbuvo→warilgametis→langjährigmokytojas→Lehrerir→undredaktorius→Redakteur
Daug jaunų autorių gavo pagalbą iš jo.

Viele junge Autoren erhielten Hilfe von ihm.

Daug→vielejaunų→jungeautorių→Autorengavo→erhieltenpagalbą→Hilfeiš→vonjo→ihm
Jo darbai ir draugystė liks žmonių atmintyje.

Seine Werke und Freundschaft werden im Gedächtnis der Menschen bleiben.

darbai→Werkeir→unddraugystė→Freundschaftliks→werden bleibenžmonių→der Menschenatmintyje→im Gedächtnis
Sanavarasto
5
Tämän artikkelin avainsanat ja -fraasit
rašytojas
Schriftsteller
"Mano brolis nori būti rašytojas."
pasaulyje
in der Welt
"Yra daug gražių vietų šiame pasaulyje."
pažinojo
kannte
"Aš pažinojau jį mokykloje."
pagalba
Hilfe
"Man reikia tavo pagalbos."
atmintyje
im Gedächtnis
"Ši diena liks mano atmintyje."
Harjoittele muistikorteilla
5 sanaa
Maksulliset tilaukset

Yhdistä sanat käännöksiinsä vahvistaaksesi oppimistasi

Äänisoitin
Pro

Kuuntele artikkeli ääneen lause kerrallaan

Tekoälykielitutori
Maksulliset tilaukset

Kysy kieliopista ja sanastosta ja saat selitykset heti

Ymmärtämiskysely
Testaa ymmärrystäsi artikkelista (3 kysymystä)
Rekisteröidy päästäksesi YmmärtämiskyselyAloita 30 päivän ilmainen kokeilu avataksesi interaktiiviset oppimisominaisuudet

Premium-ominaisuus

Päivitä Pro-tilaksi lukeaksesi käännettyjä uutisia kohdekielelläsi ja harjoitellaksesi tosielämän sisällöillä.

Aloita ilmaiseksi
Sidney Offit, a ‘Central Figure’… | Lithuanian News