Pratique de lecture gratuite : coréen

Pratiquez la lecture en coréen avec des espaces gratuits par niveau A1, A2, B1, B2 et C1, des exemples bilingues, des récits façon actualité, des traductions instantanées et un parcours de 2 minutes vers votre première leçon.

• 5 min de lecture

Continuez à apprendre avec un essai gratuit de 30 jours

Enregistrez les mots utiles, conservez votre progression de lecture et reprenez la pratique quand vous êtes prêt.

Lancez-vous en coréen →

Textes de lecture en coréen

Courts textes en coréen tirés de nos leçons d’actualité, avec la traduction anglaise sous chaque phrase.

A2 · Article publié le 4 avr. 2026

트럼프는 이란 전쟁의 빠른 종식을 약속했습니다.

Tteoreumpeo Iran jeonjangui ppaegeun jongshig-eul gyeotseumnida.

President Trump pledged a quick end to the Iran war.

트럼프는 미국의 군사력이 이란을 복종시키리다고 생각했습니다.

Tteoreumpeo Migukui gungsaligi Iran-eul bugjongsikireugi haenggakhwaeteotda.

Trump thought that American military power would force Iran into submission.

이란의 지도자들은 아직 항복하지 않았습니다.

Iranui jidojadeul-yeon haek hengbokji anhapseumnida.

Iran's leaders have not surrendered yet.

Source : The New York TimesLire la leçon complète →

A2 · Article publié le 4 avr. 2026

국제 무역 수로는 매우 중요한 지역입니다.

Guktje muryeok suro-neun beoseu important region-imnida.

International trade strait is a very important region.

유럽 정부는 수로를 다시 열고자 방안을 논의하고 있습니다.

Yulwon jeongbu-neun suro-reul dasi yeolgohajeo banganeul nunuihago itseumbnida.

European governments are discussing plans to reopen the strait.

이란 정부는 유럽의 제안에 강하게 반대하고 있습니다.

Ilan jeongbu-neun yulwon-eui jepyeonege ganghakseu bandeohago itseumbnida.

Iran’s government is strongly opposing Europe’s proposals.

Source : The New York TimesLire la leçon complète →

Choisissez votre niveau de lecture en coréen

Parcours de lecture par niveau

Commencez là où le texte vous semble compréhensible, puis passez au niveau supérieur quand vous pouvez lire sans traduire chaque phrase. Chaque niveau mène à des parcours de pratique bilingues, avec des alternatives plus simples lorsque de nouveaux exemples ne sont pas encore prêts.

Commencer à lire en 2 minutes →

A1 débutant

A1

Commencez par de courts titres bilingues, des phrases à la première personne et du vocabulaire du quotidien.

Objectif : Reconnaître les mots courants, les noms, les dates, les lieux et des phrases simples au présent.

Parcourir des exemples de lecture A1 en coréen →

A2 élémentaire

A2

Passez à de courts résumés d’actualité et à des paragraphes narratifs simples, avec une aide instantanée en anglais.

Objectif : Comprendre qui a fait quoi, où cela s’est passé et pourquoi l’information compte.

Parcourir des exemples de lecture A2 en coréen →

B1 intermédiaire

B1

Lisez des articles plus complets avec un vocabulaire guidé pour gagner en vitesse sans perdre le contexte.

Objectif : Comprendre l’argument principal, les détails qui l’appuient et le vocabulaire récurrent du sujet.

Parcourir des exemples de lecture B1 en coréen →

B2 intermédiaire avancé

B2

Pratiquez la langue authentique de l’actualité, les expressions idiomatiques et les structures de phrases plus longues.

Objectif : Lire des articles d’opinion, d’économie, de culture et de science en consultant moins souvent le dictionnaire.

Parcourir des exemples de lecture B2 en coréen →

C1 avancé

C1

Utilisez des articles riches en contexte pour affiner les nuances, le ton et le choix précis du vocabulaire.

Objectif : Aborder des lectures denses de niveau quasi natif en enregistrant les rares mots qui freinent encore la lecture.

Parcourir des exemples de lecture C1 en coréen →

Lisez du vrai contexte, pas des listes de mots isolés

1

Choisissez un niveau

Choisissez un texte en coréen de niveau pre-A1–C1 qui vous pousse tout en restant compréhensible.

2

Lisez avec de l’aide

Appuyez-vous sur des exemples bilingues, des actualités pour débutants et des traductions instantanées en contexte quand vous bloquez.

3

Enregistrez et pratiquez

Transformez les mots utiles en exercices de vocabulaire pour que le prochain article vous paraisse plus facile.

Continuer à apprendre

FAQ sur la pratique de la lecture en coréen

Par quel niveau commencer pour pratiquer la lecture en coréen ?

Commencez par A1 si vous débutez en coréen, A2 si vous comprenez des phrases simples du quotidien, B1 si vous pouvez lire de courts articles avec de l’aide, et B2/C1 si vous voulez pratiquer sur des actualités authentiques avec moins d’explications.

Cette pratique de la lecture en coréen est-elle gratuite ?

Oui. Les exemples de lecture et les pages d'actualités pour débutants proposés ici sont gratuits à lire, sans compte. L'application Linguadrop commence par un essai gratuit de 30 jours : une carte est requise, et si vous annulez avant le 30e jour, vous ne payez rien.

Comment Linguadrop facilite-t-il la lecture en coréen ?

Chaque leçon Linguadrop est une vraie actualité réécrite à votre niveau du CECR, de débutant complet (pre-A1) à C1, avec une traduction anglaise de chaque phrase. Vous pouvez enregistrer les mots en coréen que vous ne connaissez pas dans votre liste de vocabulaire et les réviser avec des cartes et des quiz, pour que les nouveaux mots viennent d'histoires que vous avez lues plutôt que de listes isolées.