Pratique de lecture gratuite : thaï

Pratiquez la lecture en thaï avec des espaces gratuits par niveau A1, A2, B1, B2 et C1, des exemples bilingues, des récits façon actualité, des traductions instantanées et un parcours de 2 minutes vers votre première leçon.

• 5 min de lecture

Continuez à apprendre avec un essai gratuit de 30 jours

Enregistrez les mots utiles, conservez votre progression de lecture et reprenez la pratique quand vous êtes prêt.

Lancez-vous en thaï →

Textes de lecture en thaï

Courts textes en thaï tirés de nos leçons d’actualité, avec la traduction anglaise sous chaque phrase.

A2 · Article publié le 15 nov. 2026

หมีกริซลี ชื่อว่า "เดอะบอส" เป็น หมี ที่ มีชื่อเสียง ที่สุด ใน อุทยานแห่งชาติ แบนฟ์

Mee grit-slee chue-wa "The Boss" pen mee thee mee chue-seang theet-sut nai ut-tha-yan-haeng-chat Banff

A grizzly bear named "The Boss" is the most famous bear in Banff National Park.

นักวิทยาศาสตร์ เรียก หมี ตัว นี้ ว่า หมี หมายเลข 122

Nak-wit-tha-ya-sat reak mee tua nee wa mee mai-lek 122

Scientists call this bear Bear 122.

มัน มี น้ำหนัก มากกว่า 300 กิโลกรัม และ มี ขนาด ใหญ่ มาก

Man mee nam-nak mak-gwa 300 ki-lo-gram lae mee kha-nat yai mak

It weighs over 300 kilograms and is very large.

Source : The New York TimesLire la leçon complète →

A2 · Article publié le 11 nov. 2026

สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ขัดขวางความพยายามถอดถอน พีต เฮกเซท ออกจากตำแหน่ง

Sa-pha phu-thaen-rat-sa-don sa-ha-rat khat-khwang khwam-pha-ya-yam thot-thon Peet Heg-set ok chak tam-naeng

The US House of Representatives blocked an effort to impeach Pete Hegseth from office.

เขาเป็นรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมคนปัจจุบันของสหรัฐอเมริกา

Khao pen rat-tha-mon-tree kra-truang kla-hom khon put-chu-ban khong sa-ha-rat a-me-ri-ka

He is the current Secretary of Defense of the United States.

สมาชิกรัฐสภาคนหนึ่งพยายามถอดถอนเขาเพราะปฏิบัติการทางทหาร

Sa-ma-chik rat-tha-sa-pha khon nueng pha-ya-yam thot-thon khao phro pa-ti-bat-kan thang tha-han

A lawmaker tried to impeach him because of military operations.

Source : The GuardianLire la leçon complète →

A2 · Article publié le 24 juil. 2026

พรรคเดโมแครตต้องการให้รัฐเซาท์แคโรไลนาลงคะแนนเป็นรัฐแรกในปี 2028

(Phak de-mo-khraet tong-kan hai rat sao-kha-ro-lai-na long-kha-naen pen rat raek nai pi song-phan-yi-sip-paet)

การลงคะแนนนี้คือการเลือกตั้งขั้นต้นของประธานาธิบดี

(Kan long-kha-naen ni khue kan lueak-tang khan-ton khong pra-tha-na-thip-bo-di)

ผู้นำพรรคพบกันที่วอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันศุกร์

(Phu-nam phak phop kan thi wo-ching-tan di-si muea wan suk)

Source : The GuardianLire la leçon complète →

Choisissez votre niveau de lecture en thaï

Parcours de lecture par niveau

Commencez là où le texte vous semble compréhensible, puis passez au niveau supérieur quand vous pouvez lire sans traduire chaque phrase. Chaque niveau mène à des parcours de pratique bilingues, avec des alternatives plus simples lorsque de nouveaux exemples ne sont pas encore prêts.

Commencer à lire en 2 minutes →

A1 débutant

A1

Commencez par de courts titres bilingues, des phrases à la première personne et du vocabulaire du quotidien.

Objectif : Reconnaître les mots courants, les noms, les dates, les lieux et des phrases simples au présent.

Parcourir des exemples de lecture A1 en thaï →

A2 élémentaire

A2

Passez à de courts résumés d’actualité et à des paragraphes narratifs simples, avec une aide instantanée en anglais.

Objectif : Comprendre qui a fait quoi, où cela s’est passé et pourquoi l’information compte.

Parcourir des exemples de lecture A2 en thaï →

B1 intermédiaire

B1

Lisez des articles plus complets avec un vocabulaire guidé pour gagner en vitesse sans perdre le contexte.

Objectif : Comprendre l’argument principal, les détails qui l’appuient et le vocabulaire récurrent du sujet.

Parcourir des exemples de lecture B1 en thaï →

B2 intermédiaire avancé

B2

Pratiquez la langue authentique de l’actualité, les expressions idiomatiques et les structures de phrases plus longues.

Objectif : Lire des articles d’opinion, d’économie, de culture et de science en consultant moins souvent le dictionnaire.

Parcourir des exemples de lecture B2 en thaï →

C1 avancé

C1

Utilisez des articles riches en contexte pour affiner les nuances, le ton et le choix précis du vocabulaire.

Objectif : Aborder des lectures denses de niveau quasi natif en enregistrant les rares mots qui freinent encore la lecture.

Parcourir des exemples de lecture C1 en thaï →

Lisez du vrai contexte, pas des listes de mots isolés

1

Choisissez un niveau

Choisissez un texte en thaï de niveau pre-A1–C1 qui vous pousse tout en restant compréhensible.

2

Lisez avec de l’aide

Appuyez-vous sur des exemples bilingues, des actualités pour débutants et des traductions instantanées en contexte quand vous bloquez.

3

Enregistrez et pratiquez

Transformez les mots utiles en exercices de vocabulaire pour que le prochain article vous paraisse plus facile.

Continuer à apprendre

FAQ sur la pratique de la lecture en thaï

Par quel niveau commencer pour pratiquer la lecture en thaï ?

Commencez par A1 si vous débutez en thaï, A2 si vous comprenez des phrases simples du quotidien, B1 si vous pouvez lire de courts articles avec de l’aide, et B2/C1 si vous voulez pratiquer sur des actualités authentiques avec moins d’explications.

Cette pratique de la lecture en thaï est-elle gratuite ?

Oui. Les exemples de lecture et les pages d'actualités pour débutants proposés ici sont gratuits à lire, sans compte. L'application Linguadrop commence par un essai gratuit de 30 jours : une carte est requise, et si vous annulez avant le 30e jour, vous ne payez rien.

Comment Linguadrop facilite-t-il la lecture en thaï ?

Chaque leçon Linguadrop est une vraie actualité réécrite à votre niveau du CECR, de débutant complet (pre-A1) à C1, avec une traduction anglaise de chaque phrase. Vous pouvez enregistrer les mots en thaï que vous ne connaissez pas dans votre liste de vocabulaire et les réviser avec des cartes et des quiz, pour que les nouveaux mots viennent d'histoires que vous avez lues plutôt que de listes isolées.