La FDA ahora permite cigarrillos electrónicos con sabores
Actualités quotidiennes

La FDA ahora permite cigarrillos electrónicos con sabores

The FDA now allows flavored electronic cigarettes.

A2
Spanish
English
science
The New York Times10 mai 2026Voir la source

Aperçu gratuit

Ceci est un aperçu bilingue gratuit. Inscrivez-vous pour débloquer l'audio, le tuteur IA, les quizz et plus encore.

Commencer gratuitement

Entraînez-vous avec cet article

A2

Relevez un défi de lecture de 5 minutes : apprenez les mots clés, vérifiez votre compréhension et découvrez votre score.

6 mots · 4 questions · ~5 min

Défi actuel

Spanish · A2 Elementary

Changez de langue ou de niveau de départ avant de commencer.

Actuel

Comment ça marche

1. Lisez une histoire bilingue2. Touchez les cartes de mots clés3. Répondez à de courtes questions

Exemple: vapeador → vape / e-cigarette

Gratuit · Sans compte · environ 5 minutes

Aperçu de carte de mémoire à un seul mot

Enregistrez un mot avant de vous inscrire

Essayez un mot sur cet appareil pendant 24 heures. Il ne sera pas ajouté à votre compte à moins que vous ne vous connectiez et ne choisissiez de le synchroniser.

La FDA es la organización que controla las medicinas y la comida en los Estados Unidos.

The FDA is the organization that controls medicines and food in the United States.

es→isorganización→organizationque→thatcontrola→controlsmedicinas→medicinesy→andcomida→fooden→inEstados Unidos→United States
Ahora, ellos dicen que algunos vapeadores con sabores se pueden vender en las tiendas.

Now, they say that some flavored vapes can be sold in stores.

Ahora→Nowdicen→they sayque→thatalgunos→somevapeadores→vapescon→withsabores→flavorsse pueden→can bevender→solden→intiendas→stores
Este es un gran cambio porque muchos vapeadores de sabores eran ilegales antes.

This is a big change because many flavored vapes were illegal before.

Este→Thises→isgran→bigcambio→changeporque→becausemuchos→manyvapeadores→vapesde→ofsabores→flavorseran→wereilegales→illegalantes→before
Muchos productos de China llegaron al mercado de los Estados Unidos sin permiso.

Many products from China arrived at the United States market without permission.

Muchos→Manyproductos→productsde→fromllegaron→arrivedal→to themercado→marketde→ofEstados Unidos→United Statessin→withoutpermiso→permission
Las grandes empresas de tabaco quieren vender sus productos en estantes importantes.

Large tobacco companies want to sell their products on important shelves.

grandes→largeempresas→companiesde→oftabaco→tobaccoquieren→wantvender→to sellsus→theirproductos→productsen→onestantes→shelvesimportantes→important
El Comisionado de la FDA recibe mucha presión para cambiar las reglas.

The FDA Commissioner receives a lot of pressure to change the rules.

Comisionado→Commissionerde→ofrecibe→receivesmucha→a lot ofpresión→pressurepara→tocambiar→changereglas→rules
Los médicos están preocupados porque a los jóvenes les gustan los sabores dulces.

Doctors are worried because young people like sweet flavors.

médicos→doctorsestán→arepreocupados→worriedporque→becausejóvenes→young peopleles gustan→they likesabores→flavorsdulces→sweet
Esta nueva política ayudará a las tiendas a seguir la ley.

This new policy will help stores follow the law.

Esta→Thisnueva→newpolítica→policyayudará→will helptiendas→storesseguir→to followley→law
Vocabulaire
6
Mots-clés et expressions de cet article
vapeador
vape / e-cigarette
"El joven compró un vapeador nuevo."
sabor
flavor
"Mi sabor favorito de helado es vainilla."
empresa
company
"Ella trabaja en una empresa internacional."
presión
pressure
"Hay mucha presión en el trabajo hoy."
estante
shelf
"El libro está en el estante superior."
ley
law
"Todos debemos respetar la ley."
Pratiquer les cartes
6 mots
Forfaits payants

Associez les mots à leurs traductions pour renforcer votre apprentissage

Lecteur audio
Pro

Écoutez l’article avec l’audio phrase par phrase

Tuteur de langue IA
Forfaits payants

Posez vos questions de grammaire et de vocabulaire et obtenez des explications immédiates

Quiz de compréhension
Testez votre compréhension de l'article (3 questions)
Inscrivez-vous pour accéder à Quiz de compréhensionCommencez votre essai gratuit de 30 jours pour débloquer les fonctions d'apprentissage interactives

Fonctionnalité Pro

Passez à Pro pour lire des actualités traduites dans votre langue cible et pratiquer avec du contenu réel.

Commencer gratuitement
La FDA ahora permite cigarrillos… | Spanish News